영화 제작진 oor Engels

영화 제작진

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

film crew

naamwoord

group of people hired by a production company for the purpose of producing a film or motion picture

voorbeelde

2013년 여름, 애플렉은 영화 제작진들과 촬영 장소를 찾기 위해 탬파, 플로리다 주와 로렌스, 매사추세츠 주에 방문했다.
In the summer of 2013, Affleck and film crew members visited Tampa, Florida, and Lawrence, Massachusetts, to scout for locations.

영화가 끝난 뒤, 제작진 소개와 함께 김정일이 보너스 노래를 부른다.
At the end of the song, Farmer presented the musicians.

웰링턴의 해안을 낀 교외 지역인 미라마(Miramar)에 세계적인 수준의 영화 제작진과 기술이 집약돼 있다. 웨타
Miramar, a seaside suburb of Wellington, is home to a neighbourhood of world-class movie-making talent and technologies. Weta

파크 로드(Park Road)는 영화제작인들이 영화제작인을 위해 세운 최고의 포스트 프로덕션(후반 작업) 시설로서, 영화제작진이 창조 과정에 몰두할 수 있도록 풍부한 리소스를 제공하고 있다.
A premier post-production facility created by filmmakers for filmmakers, Park Road is home to a huge number of resources to help filmmakers concentrate on the creative process.

2012년 테일러 쉴링은 1979년 이란 혁명 이후 테헤란에 갇힌 외교관들을 구출하기 위해 헐리우드 영화 제작진으로 위장한 실제 C.I.A.의 작전을 스크린으로 옮긴 아카데미 수상작, "아르고(Argo)"에서 벤 애플렉의 아내 역할을 맡아 브라이언 크랜스턴, 존 굿맨과 함께 모습을 드러냈습니다.
In 2012, Schilling appeared in the Academy Award winning film "Argo." She starred opposite Affleck, Bryan Cranston and John Goodman in the film that centers on the real-life C.I.A. plan to rescue a group of diplomats from Tehran after the 1979 Iranian revolution by claiming that they were part of a Hollywood movie crew shooting a film.

애시먼은 영화가 개봉하기 8개월 전 사망하였는데, 영화의 마지막에서는 제작진들이 그에게 바치는 헌정사가 나타난다.
During the course of production, many changes were made to the structure of the film, necessitating the replacement and re-purposing of songs.

영화는 호텔 외부에서만 촬영되었지만 배우와 제작진 모두 ( 당시에 임신 중이었던 제이미 리 커티스의 아내 자넷 리를 포함하여) 이 호텔에서 묵었습니다.
While only exteriors were shot on location, the cast, crew, and entourage all stayed at the "Hotel Del" during filming (including Curtis's wife Janet Leigh, who was pregnant at the time with Jamie Lee Curtis).