예산 oor Engels

예산

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

budget

naamwoord

assigned monetary amount

이에는 복지 지원과 재정, 예산에 대한 유의 사항이 포함된다.
This includes instructions for welfare assistance, finances, and budget.

budgets

verb noun

이에는 복지 지원과 재정, 예산에 대한 유의 사항이 포함된다.
This includes instructions for welfare assistance, finances, and budget.

Soortgelyke frases

일정상의 작업 예산 비용
budgeted cost of work scheduled

1990년의 옴니버스 예산 화해 법안
omnibus budget reconciliation act of 1990 (obra)

반복 예산
iteration budget

농업예산
agricultural budgets

작업 완료 시 예산 비용
budget at completion

수행된 작업의 예산 비용
budgeted cost of work performed

저예산 영화
low-budget film

할당된 예산
Budget Allocated · budget allocated

예산군
Yesan

voorbeelde

한 달 내내 일일예산이 동일한 금액으로 유지된 경우 월별 한도를 초과하는 비용이 발생한 경우에도 월별 한도에 해당하는 금액만 청구됩니다.
If your budget is the same value throughout a month, and you accrue more costs in a calendar month than your monthly limit allows, you'll only be charged your monthly limit.

계정에서 상품을 구매할 때마다 설정한 예산에 거의 도달했는지 또는 예산을 초과했는지 알려주는 메시지가 표시됩니다.
Every time you buy an item from your account, you’ll see a message letting you know if you’re getting close to or are over your budget.

종료일 이전에 캠페인의 총 비용이 계정 예산으로 지정한 금액에 도달하면 이 계정에 있는 모든 광고의 게재가 중단됩니다.
If your total campaign costs reach the designated amount in the account budget before your set end date, all ads in the account will stop running.

캠페인의 일일 지출이 일일예산보다 좀 더 많거나 적을 수 있지만, 일일예산에 해당 기간의 일수를 곱한 금액까지만 청구되며 그 이상은 청구되지 않습니다.
Your campaign daily costs might go slightly over or under your daily budget, but you won't be charged more for a campaign than your daily budget times the number of days in that period.

하지만 어떤 경우에는 예산을 잘 세우면 경제적인 문제로 인한 스트레스를 줄일 수 있습니다.
Yet, in some cases financial stress can be eased with effective budgeting skills.

5 일부 나라에서는, 그렇게 예산을 세우는 것이 불필요한 구매를 위해 높은 이자로 돈을 빌리고 싶은 충동을 억눌러야 하는 것을 의미할 수도 있습니다.
5 In some countries, such budgeting might mean having to resist the urge to borrow at high interest for unnecessary purchases.

그렇게 우리는 초기 투자가들을 찾고 그들의 투자금으로 서비스의 시작 비용을 충당합니다. 이런 서비스가 성공적이면, 즉 그로 인해 더 나아진 결과가 있다면, 실제로 재범율의 감소를 확인할 수 있고 그를 통해 예산을 절약한 정부는 절약한 돈으로 우리에게 서비스에 대한 값을 치룰 수 있게 됩니다.
So we find some investors, and they pay for a set of services, and if those services are successful, then they improve outcomes, and with those measured reductions in re-offending, government saves money, and with those savings, they can pay outcomes.

계획이 새롭고, 생소한 일을 해야 하며, 예산이 다르고, 새로 사귀어야 할 벗들과 처가 혹은 시가 식구들이 있읍니다.
Your schedule is new, your work may be new, your budget is different, and there are new friends and in-laws to get used to.

* 재정: 정직한 십일조와 금식 헌금을 낸다. 예산을 세우고 그에 따르는 법을 배운다. 자기 수양 방법을 배운다. 불필요한 빚을 지지 않는다. 빚을 청산한다. 매번 받는 급여에서 일부 금액을 저축한다.
* Finances: Pay an honest tithe and fast offering, learn to create a budget and adhere to it, learn self-discipline, avoid unnecessary debt, pay off debts, save some money from each paycheck.

예수 그리스도께서 다음과 같이 말씀하신 일이 있다. “너희 중에 누가 망대를 세우고자 할찐대 자기의 가진 것이 준공하기까지에 족할는지 먼저 앉아 그 비용을 예산하지 아니하겠느냐?
Jesus Christ once remarked: “Who of you that wants to build a tower does not first sit down and calculate the expense, to see if he has enough to complete it?

실적 예측치에는 입찰가, 예산, 계절 및 기타 요인이 반영되지만 이전 측정항목에는 반영되지 않습니다.
Bear in mind that forecasts take bid, budget, seasonality and other factors into account, while historical metrics don't.

이러한 예상 실적은 입찰가와 예산을 설정할 때 도움이 됩니다.
These estimates can help guide your decision on which bids and budgets to set.

그러므로 그런 과격한 조처를 취할 궁리를 하는 사람은 ‘비용을 예산하라’는 예수의 교훈을 먼저 청종하는 것이 지혜로운 일일 것이다.
So anyone contemplating such a drastic move would be wise to heed Jesus’ counsel first: ‘Count the cost.’

하나의 Google Ads 계정이 여러 관리자 계정에 연결되어 있어도 한 번에 하나의 계정 예산만 사용하도록 설정할 수 있습니다.
Bear in mind that even if a Google Ads account is linked to multiple manager accounts, it can only have one account budget active at a time.

광고 게재 여부는 예산, 웹사이트 품질, 광고 품질, 경쟁 광고를 포함한 여러 요인에 따라 결정합니다.
Many factors determine whether or not your ad shows – including your budget, website quality, ad quality, competing advertisements and more.

예산을 얼마나 쓰는지 알고 있거든요. 전력을 공급 받으려면 지방 정부와 계약을 맺어야 하고 또 구매 계약 규모가 얼마나 큰지 알 수 있으니까 전력이 얼마나 필요할지 알 수 있겠죠.
You know how much they spent, and they also, say, because they had to contract with the local government to get the power provided, you might know what they made a deal to buy, so you know how much power it takes.

Google Ads는 트래픽이 많은 날과 적은 날을 고려하면서 캠페인 기간 동안 균등하게 총 예산을 지출하여 캠페인 실적을 최적화합니다.
Google Ads will try to spend your total budget evenly over the duration of your campaign while taking into account higher and lower traffic days to optimize your campaign’s performance.

예산 주문에 대해 자세히 알아보기
More about budget orders

(또한 참조 경제; 돈; 물질적 도움; 빌려줌[빌림]; 빚[부채]; 예산; 은행; 이자; 인플레이션; 투자)
(See also Banks; Budget; Debt; Economics; Inflation; Interest [Money]; Investments; Loans; Material Assistance; Money)

처음 두 단계에 근거하여 예산을 세운다.
Prepare a budget based on the first two steps.

평균 일일예산은 계정의 각 광고 캠페인에서 하루에 평균적으로 지출하려는 금액입니다.
Your average daily budget is the amount that you're willing to spend each day, on average, for each ad campaign in your account.

십오년이나 이십년 전에는 부정요법 보험료가 의사직의 예산에 있어서 무시해도 좋을 정도였었다.
Fifteen or twenty years ago, malpractice insurance was a negligible part of their professional budget.

예산 주문을 조정하려면 Google Ads 계정의 톱니바퀴 아이콘 을 클릭하여 결제를 선택한 후 측면에 있는 계정 예산 링크를 클릭합니다.
To adjust the order, click your Google Ads account's gear icon and choose Billing, then click the Account budgets link on the side.

그래서 많은 사람들은 전혀 예산을 세우려고 하지 않습니다.
So, many people simply will not make one.

나머지 예산의 40%는 연방 및 지방 정부의 9:1 비율의 보조금으로서 획득하며, 이 40% 예산은 선행 연구에 쓴다.
The other 30% of the budget is sourced in the proportion 9:1 from federal and state (Land) government grants and is used to support preparatory research.