예언하다 oor Engels

예언하다

Verb

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

predict

werkwoord
en
to state, or make something known in advance
당신은 네 개의 구체적인 예언에서 만족스러운 답을 발견할 수 있습니다.
You can find satisfying answers in four specific predictions.
en.wiktionary.org

prophesy

werkwoord
예언된 불리한 일이 언제 어떻게 임하였으며, 누구의 선동으로 임하였읍니까?
When and how did the adverse things prophesied come, and at whose instigation?
GlosbeMT_RnD

forebode

werkwoord
예언같은 농담도 합니다.
and making a rather foreboding joke.
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

soothsay · to foretell · to predict · foretell · vaticinate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

이슬람의 예언자
Prophets of Islam
예언
divination · foreboding · omen · oracle · prediction · prophecy · vaticination
예언적인
predictive · prophetic
자기 실현적 예언
self-fulfilling prophecy
선지자,예언자
prophet
예언자
augur · predictor · prophet
자기 충족적 예언
self-fulfilling prophecy
예언하는
prophetic

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 일들을 그 일들이 일어나기도 전에 알려 주시는’ 하느님으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.
You' re getting a good price for saying you saw Wynantjw2019 jw2019
19 때가 도래하자, 바사의 고레스는 예언된 대로 바빌론을 정복하였습니다.
Call me back in a couple of daysjw2019 jw2019
+ 14 ‘여러분은 바빌론 왕을 섬기지 않게 될 것입니다’라고 하는 예언자들의 말을 듣지 마십시오. + 그들은 여러분에게 거짓을 예언하고 있습니다.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafletjw2019 jw2019
그뿐만 아니라, 여호와 하느님은 자신의 목적과 시간표에 따라 사건들이 발생하게 하실 수 있기 때문에 성서에 예언된 일들이 제때에 일어납니다.
Of course, you' re right.- Aren' t I?jw2019 jw2019
예수에 관한 두드러진 예언들과 그 성취
We all work our butts offjw2019 jw2019
그의 훌륭한 연설은 이사야 65:17-19에 근거한 것으로서, 그 성귀는 여호와의 백성이 어떻게 해서 “영원히 기뻐하며 즐거워할” 것인지를 예언한다.
Call for ambulances!jw2019 jw2019
성서의 예언자 나훔이 아시리아의 수도인 니네베를 가리켜 “피흘림의 도시”라고 묘사한 데에는 그럴 만한 이유가 있었던 것입니다.—나훔 3:1.
Shut the door!jw2019 jw2019
예언은 하느님의 왕국에 관해 어떤 점을 알려 줍니까?
You know they were lies!jw2019 jw2019
성서는 사도들이 죽은 후에 그릇된 가르침과 그리스도교에 어긋나는 행위들이 서서히 그리스도인 회중 안으로 침투해 들어올 것이라고 예언하였습니다.
I' m sorry.It' sjw2019 jw2019
그 모형을 자세히 살펴보면서, 여호와께서 요나에게 니느웨로 가라는 임명을 하신 후에 그 예언자가 반대 방향으로 도망했던 일을 생각해 보라.
Without facts, you must remain silentjw2019 jw2019
여호와께서 예언자들을 감동시켜 말하게 하신 내용이 중요하고 판단의 기준이 되는 것이었읍니다.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
예를 들면, 예수의 예언들과 성서의 기타 많은 예언들은 이 구원이 인간의 노력에 의해 올 것이라고 지적하는가?
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesjw2019 jw2019
히브리어 성경의 예언들은 메시아가 서로 다른 두 가지 역할을 하는 분으로 오실 것을 보여 주었다.
pome and stone fruit and grapesjw2019 jw2019
그리스인들 사이에서는, 대담하고 때때로 뻔뻔스러운 까마귀가 예언을 하는 새로 여겨졌는데, 아마도 교활하고 영리하다는 평판 때문이었을 것이다.
Any chance we can have a drink, Bradford?jw2019 jw2019
에스겔은 여호와로부터 특별히 예언자로 임명받기는 하였지만, 그에게는 여전히 감정과 염려거리와 필요로 하는 것들이 있었습니다.
Decode it and you' il get the boss' s empirejw2019 jw2019
그 연사는 계시록 17:8의 예언을 언급하면서 “세계 나라들의 결속체가 다시 등장할 것”이라고 분명하게 말했다.
You asleep?- I wasjw2019 jw2019
예언은 계속하여 ‘바벨론’의 왕조가 ‘음부 곧 구덩이의 맨 밑에 빠치우리’라고 말한다.
If you make another step towards that doorjw2019 jw2019
예언자는 사명을 수행하는 동안에는 먹지도 마시지도 말라는 여호와의 지시에 불순종한 이유로 후에 사자에게 죽임을 당한다.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratejw2019 jw2019
(호 11:1) 이집트 탈출을 상기시키는 이러한 언급은 헤롯 시대에 성취될 예언이기도 하였는데, 요셉과 마리아는 헤롯이 죽은 뒤 예수를 데리고 이집트에서 돌아와 나사렛에 정착하였다. 역사가 마태는 호세아의 예언을 이 사건에 적용하여 요셉에 관해 이렇게 알려 준다.
Know why it' il be a gold mine?jw2019 jw2019
대홍수에 이어서 아브라함과 같은 많은 사람이 예언자로 봉사하면서 하느님의 계시를 말하였다.
I knew my mother was sick.I knew it for daysjw2019 jw2019
그분은 예언자와 사도들을 통해 교회를 인도하십니다.
if anyone blabs, youll hear from meLDS LDS
따라서 금년 지역 대회의 주제가 “하느님의 예언의 말씀”이 될 것이라는 사실을 알게 되었을 때 우리는 기대에 부풀었습니다.
Do you know him?jw2019 jw2019
‘호세아’의 예언은 이 점을 어떻게 설명합니까?
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''jw2019 jw2019
30 우선 기원전 606년에 있었던 이 성서 예언을 고려해 보십시다.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
여호와께서는 예언자 ‘이사야’를 통해 “네 모든 자녀는 여호와의 교훈을 받을 것이니 네 자녀는 크게 평강할 것”이라고 보증해 놓으셨다.
Their defense scored most of their points!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.