예정설 oor Engels

예정설

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

predeterminism

naamwoord

belief

predestination

naamwoord

Theological doctrine

당신이 속한 종교는 지옥불이나 예정설을 비롯한 비성서적인 교리를 가르칩니까?
Does your religion teach hellfire, predestination, or other unbiblical doctrines?

voorbeelde

(또한 참조 예정론)
(See also Predestination)

자그만 덩치인데도 애설스탠, 지독히도 무겁구먼
For such a little man, Athelstan, you are terribly heavy.

2019년 7월에 Google Play 정책 또는 Chrome 개발자 프로그램 정책과 같은 앱 또는 웹 스토어 정책을 위반하는 도착 페이지에 대해 광고 게재를 허용하지 않는 내용으로 도착 페이지 요건 정책이 업데이트될 예정입니다.
In July 2019, Google will update the Destination Requirements policy to disallow advertising for destinations that violate app or web store policies like Google Play or Chrome Developer Programme policies.

결과적으로, 모든 치사적 사고나 질병이나 세상에 있는 제반 사망의 원인은 운수가 다한 사람들에게 예정된 것이고 피할 수 없는 것이어야 한다.
Consequently, every fatal accident or disease or whatever cause of death there is in the world must be prearranged and unavoidable for those whose days are up.

그분은 예수 그리스도의 이 형상을 자신 속에 지닐 개개인을 인류 가운데서 예정하시지는 않았지만, 그들의 수효가 얼마나 될 것인지는 분명히 예정하셨읍니다. 그 수는 144,000입니다.
Although He did not foreordain the individual persons from among mankind who should make up those bearing in themselves this image of Jesus Christ, God did foreordain how many there should be of them —144,000.

제작비는 약 1억 5천만 달러 규모이며, 촬영은 미국과 인도, 러시아에서 진행될 예정이라 밝혔다.
The film will have a reported budget of $150 million and will be shot in the United States, India, and Russia.

르페브르는 1976년 6월 말에 자신의 신학생들 중 몇몇을 사제로 서품할 예정이라고 밝혔다.
Lefebvre announced that he intended to confer ordination on some of his students at the end of June 1976.

하느님께서는 야곱과 에서의 운명을 예정하셨습니까?
Did God predestinate Jacob and Esau?

니케아 공의회의 1,700번째 주기를 기념하기 위해 니케아(Nicaea, 현재 터키의 이즈니크) 의 동방 정교회와 가톨릭 교회의 공의회가 열릴 예정이다.
Planned ecumenical meeting of the Orthodox and Catholic Churches at Nicaea (İznik, Turkey) to mark the 1,700th anniversary of the Council of Nicaea.

그리고 하나님께서는 만민을 위한 공의를 어떻게 시행하실 예정이십니까?
And how is God going to provide justice for all?

사두개인들은 예정론을 배척한 것에 더하여, 모세 오경에 분명히 언급되어 있지 않은 가르침은 어느 것도 받아들이려 하지 않았다. 심지어 하느님의 말씀 가운데 다른 곳에 명시되어 있더라도 그러하였다.
In addition to rejecting predestination, the Sadducees refused to accept any teaching not mentioned explicitly in the Pentateuch, even if it was stated elsewhere in God’s Word.

Remix OS for PC: Remix Ultratablet: Remix Mini: 리믹스 OS 3.0 장치, 리믹스 프로 2-in-1 태블릿은 2016년에 발표되었으나, 이 장치들은 더 이상 제조되지 않을 예정이다.
There were three versions of Remix OS: Remix OS for PC, Remix OS for Remix Ultratablet and Remix OS for Remix Mini: Remix OS for PC: Remix Ultratablet: Remix Mini: A Remix OS 3.0 device, the Remix Pro 2-in-1 tablet, had been announced in 2016, however, these will no longer be made.

일은 힘겹고, 아기가 태어날 예정이었으며, 이사도 앞두고 있던지라 정말 힘이 들었다.
Pressures at work, a baby on the way, and an upcoming move overwhelmed me.

칼론 트리파의 구성을 결정지을 최종 선거는 2011년 3월 20일에 실시될 예정이다.
The final elections to decide the composition of the Kalon Tripa will be held on 20 March 2011.

하고 질문을 던지면서 캐릭터의 도덕성을 애매모호하게 놔두도록 할 예정이었다.
The purpose was to conduct interrogations and to ask the men to voluntarily provide DNA samples.

천년왕국설(千年王國說, millenarianism, millenarism, "수천을 포함하는"을 뜻하는 라틴어 mīllēnārius에서 비롯됨) 또는 천년지복설(千年至福說)은 종교적, 사회적, 정치적 단체나 운동, 교파에 의해 "모든 것이 변화한 뒤 큰 사회적 변화가 올 것이라는" 믿음의 하나이다.
Millenarianism (also millenarism), from Latin mīllēnārius "containing a thousand", is the belief by a religious, social, or political group or movement in a coming fundamental transformation of society, after which "all things will be changed".

원래 그 책은 어린 로렌초의 삼촌이었던 줄리아노 데 메디치(Giuliano di Lorenzo de' Medici)에게 헌정될 예정이었으나 그는 1516년 사망하고 만다.
The book had originally been intended for Giuliano di Lorenzo de' Medici, young Lorenzo's uncle, who however died in 1516.

하지만 가장 야심적인 SETI 계획은 1992년에 시작될 예정이다.
The most ambitious SETI project yet, though, is due to be launched in 1992.

1983년 말경에는 마침내 한 가족—대니 스터전과 데니즈 스터전 부부와 네 아들—이 더비로 이사를 올 예정이라는 기쁜 소식이 들렸습니다.
Finally, toward the end of 1983, I received the happy news that a family —Danny and Denise Sturgeon and their four sons— were coming to live in Derby.

우리가 말하려는 것은 아직 레아 공주 상품이 없지만, 나중에 있을 예정이라는 것입니다." 라고 했습니다.
What we meant was, we don't have any Princess Leia merchandise yet, but we will."

스포츠 카드에는 스포츠팀, 예정된 경기, 실시간 경기, 토너먼트, 다양한 유형의 스포츠 관련 콘텐츠가 표시됩니다.
Sports cards show sports teams, upcoming or live games, tournaments or content for different types of sports.

2018년 6월, Google에서는 차액결제 파생상품(CFD), 현물환거래, 매매율 스프레드 거래의 광고를 제한하고자 금융 서비스 정책을 업데이트할 예정입니다.
In June 2018, Google will update the Financial services policy to restrict the advertisement of Contracts for Difference, rolling spot forex and financial spread betting.

“우리의 시간은 지정되어 있으며 아무도 운명이 예정된 한계를 넘어서는 한 순간의 생명도 누리지 못한다”고 ‘나폴레옹 보나파르트’는 한때 기술하였다.
Napoleon Bonaparte once wrote: “Our hour is marked, and no one can claim a moment of life beyond what fate has predestined.”

변경시킨 곳들 가운데 많은 경우는 하느님의 이름과 관련된 미신 때문에, 그리고 신인동형설적 표현들—인간의 특성들을 하느님께 적용하는 것—을 피하기 위해 소페림이 변경시킨 것이었다.
Many of the changes were made by the Sopherim because of superstition in connection with the divine name and to avoid anthropomorphisms, that is, attributing human attributes to God.

새 정책이 시행되면 이에 맞게 관련 정책 페이지도 업데이트될 예정입니다.
After the new policy goes into effect, the relevant policy page will be updated to reflect this change.