예초 oor Engels

예초

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mowing

naamwoord

voorbeelde

교체가 가능한 예초기의 베어링유닛
Bearing unit for a replaceable brush cutter

예초기 벌초장치
Grass-cutting apparatus

또한 베어링에 노끈이나 이물질이 끼어 회전이 불가한 경우는 작업현장에서 수리가 가능하며, 필요한 부품을 준비되어 있다면 베어링유닛이 손상되었다고 하더라도 현장에서 고장난 부품만의 교체가 가능하게 되어 작업을 중단하고 먼길을 내려왔다가 수리해서 다시 올라가지 않아도 되는 등 예초작업을 해본 사람들만 알 수 있는 엄청난 작업의 편리성을 도모할 수 있는 매우 유용한 발명인 것이다.
Since the bearing unit may be separated, easy replacement and repair is possible even for a non-expert, and maintenance costs can be saved because only damaged components of the bearing unit may be replaced.

본 발명은 절단날을 각각 별도로 구성하고 회전몸체의 저면에 에어층을 형성하는 에어안내홈을 구성하여 사용시 중량을 줄여주는 예초기 칼날에 관한 것으로, 예초기의 작업대 끝에 장착되어서 회전동작하는 칼날을 회전몸체와 절단날로 구분하여 절단날이 원심력에 의하여 출몰하도록 구성한 예초기 칼날에 있어서, 상기 회전몸체를 하부원반과 상부원반으로 구분하여 구성하고, 이들을 결합시 적어도 2곳 이상의 절단날장착부를 구성하여, 상기 절단날 장착부에 별도로 구성한 절단날이 원심력으로 출,몰하도록 구성한다.
The present invention relates to a lawn mower blade, wherein cutting blades are separately formed and the weight thereof during use is reduced by having air guide grooves for forming an air layer at the bottom surface of a rotation body.

예초기용 칼날 보호원판의 지지장치
Device for supporting disc-shaped guard for mower blades

본 발명은 예초기로 풀을 깎는 도중에 돌이나 나무뿌리와 같이 단단한 물체에 부딪혀도 칼날이 튀거나 부러지지 않도록 구성된 예초기 벌초장치에 관한 것으 로서 예초기 본체로부터 동력을 공급받아 회전하는 마름모꼴의 회전디스크와 상기 회전디스크와 수평으로 연결되어 있고, 상기 회전디스크의 회전력에 의하여 수평으로 회전하면서 풀을 깎는 예초기 칼 및 상기 회전디스크와 예초기 칼을 연결시켜주는 브라켓으로 구성되어 있다.
The present invention relates to a grass-cutting apparatus in which a cutter blade is prevented from being displaced or broken when the grass-cutting apparatus collides against a solid object such as a stone or the root of a tree during grass cutting.

본 발명은 예초용 로봇에 관한 것으로, 마당이나 산소 등의 잔디를 예초하기 위한 로봇에 관한 것으로, 상세히는 불규칙한 지형에도 불구하고 원격조정이나 무인으로 작동하면서 예초가 가능하도록 커팅용 날의 높낮이와 전후 위치의 조절 및 몸체의 기울기를 조절할 수 있도록 하여 안정적인 상태에서 작업이 이루어질 수 있도록 한 것인바, 하부에 커팅용 날(112)이 부착된 모터(110)와, 상기 모터(110)의 구동을 위한 배터리(120)가 내장된 몸체(100); 상기 몸체(100)의 좌,우 외측에 구비되며 하부에 구동용 바퀴(210)가 부착된 프레임(200); 상기 모터(110)를 승강시켜 지면에 대한 커팅용 날(112)의 높이를 조절하기 위한 승강수단(300); 상기 모터(110)를 전,후진 시켜 커팅용 날(112)의 전,후 위치를 조절하기 위한 진퇴수단(400);을 포함하여 이루어진다.
The mowing robot comprises: a body (100) having a built-in motor (110), of which a lower portion is attached with a cutting blade (112), and a built-in battery (120) for driving the motor (110); frames (200) provided at the exterior of the right and left portions of the body (100) and to which driving wheels (210) are attached at lower portions; a lifting or lowering means (300) for lifting or lowering the motor (110) so as to adjust the height of the cutting blade (112) with respect to the ground surface; and an advancing and retreating means (400) for moving the motor (110) in the back and forth directions so as to adjust the back-and-forth position of the cutting blade (112).

본 발명은 예초기용 칼날 보호원판의 지지장치에 관한 것으로서, 상세하게는 보호원판의 회전을 방지하되 보호원판이 회전압력을 받게되면, 상기 보호원판이 소정각도 회동하도록 구성하는 기술을 제공하고자 한다.
The configuration is as follows.

본 발명과 관련된 다목적 작물 수확기는, 외장하우징부; 상기 외장하우징부 내부에 장착되고, 지면으로부터 생장 중인 작물을 예초하도록 형성된 회전 절삭부; 상기 외장하우징부 상부 외측으로 구비되고, 상기 회전 절삭부에 의해 예초된 작물을 이송하는 작물 이송부; 및 상기 외장하우징부의 후측 상방으로 경사지게 형성된 주동샤프트의 회전력을 받아 수직 방향으로 형성된 전동샤프트의 회전으로 전환하는 전동기어를 구비하며, 상기 전동샤프트의 하단에 장착된 상기 회전 절삭부 및 상기 전동샤프트의 상단에 장착된 상기 작물 이송부에 동일 방향 회전력을 제공하도록 형성된 동력전달부를 포함한다.
The present invention relates to a multi-purpose crop harvester, comprising: an outer housing unit; a rotary cutting unit installed within the outer housing unit for cutting crop plants growing on the ground; a crop transfer unit arranged above the outer housing unit to transfer the crop plants cut by the rotary cutting unit; and a power transmission unit having a transmission gear which receives rotating force from a driving shaft tilted upwardly from a rear portion of the outer housing unit, and converts the received rotating force into rotating force for a transmission shaft arranged in a vertical direction, wherein the power transmission unit is arranged to provide rotating forces to the rotary cutting unit arranged at a bottom of the transmission shaft and to the crop transfer unit mounted on a top of the transmission shaft, said rotating forces being in the same direction.

탄성부재 파손방지를 위한 예초기용 플레이트 회전방지구
Tool for preventing the rotation of a plate of a bush-cutting machine to prevent an elastic member from being damaged

추자항 방파제에서 보이는 예초리
Collect this art! the port of Marseille oil Painting

축산에 VietGap 수준을 적용하는 것 외에 현재 Moc Chau에서 젖소를 기르는 농장의 100%가 유축기, 잔디압축기, 예초기, 배송차 같은 생산 수단을 기계화하였다.
It produces the popular Moc Chau brand milk. In addition to applying the VietGAP standards for in production, all the dairy farms in Moc Chau have mechanized their facilities and vehicles.