예측 프레임 oor Engels

예측 프레임

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

predictive frame

en
In MPEG and WMV compression, a frame that is composed of data from previous frames.
인터 예측 프레임 생성장치 및 그 생성방법, 및 거기에 이용되는 참조 프레임 보간장치 및 그 방법
Apparatus and method for generating an inter-prediction frame, and apparatus and method for interpolating a reference frame used therein
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

양방향 예측 프레임
bidirectional predictive frame

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
인터 예측 프레임 생성장치 및 그 생성방법, 및 거기에 이용되는 참조 프레임 보간장치 및 그 방법
Apparatus and method for generating an inter-prediction frame, and apparatus and method for interpolating a reference frame used thereinpatents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면, 선형 예측을 이용하여 입력 신호으로부터 현재 프레임의 선형 예측 필터 계수를 획득하고, 제 1 베스트 정보에 기초하여 상기 현재 프레임의 선형 예측 필터 계수에 대응하는 현재 프레임의 양자화된 스펙트럼 후보 벡터를 획득하며, 상기 현재 프레임의 양자화된 스펙트럼 후보 벡터와 이전 프레임의 양자화된 스펙트럼 벡터를 보간하는 것을 특징으로 한다.
Accordingly, in contrast to conventional phased optimization techniques, optimum parameters which minimize quantization errors, can be obtained.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 비디오 신호 처리 방법은 제1 비디오 디코더에서 비트스트림으로부터 현재 하프 프레임의 인터 예측을 위한 모션 정보를 추출하고, 제2 비디오 디코더에서 추출된 모션 정보를 이용하여 현재 하프 프레임에 대해 인터 예측을 수행하며, 제1 비디오 디코더에서 인터 예측된 현재 하프 프레임을 복원할 수 있다.
In a method for processing a video signal, according to the present invention, a first video decoder can extract motion information for inter prediction on a current half frame from a bitstream, a second video decoder can perform the inter prediction on the current half frame by using the extracted motion information, and the first video decoder can restore the inter-predicted current half frame.patents-wipo patents-wipo
양자화장치는 N차원(여기서, N은 2 이상)의 서브벡터와 제1 예측벡터간의 제1 에러벡터를 양자화하는 트렐리스 구조 벡터양자화기, 및 양자화된 N차원 서브벡터로부터 제1 예측벡터를 생성하는 프레임내 예측기를 포함하고, 프레임예측기는 NXN 매트릭스로 이루어지는 예측계수를 사용하며, 이전 스테이지의 양자화된 N차원 서브벡터를 이용하여 프레임예측을 수행한다.
A quantization device includes: a trellis-structured vector quantizer which quantizes a first error vector between an N-dimensional (here, "N" is two or more) subvector and a first predictive vector; and an inter-frame predictor which generates a first predictive vector from the quantized N-dimensional subvector, wherein the inter-frame predictor uses a predictive coefficient comprising an NXN matrix and performs an inter-frame prediction using the quantized N-dimensional subvector of a previous stage.patents-wipo patents-wipo
WBS는 또한 스케줄 개발 및 통제를 위한 지침 제공과 더불어 세세한 비용 예측 및 통제에 필요한 프레임워크를 제공한다.
A WBS also provides the necessary framework for detailed cost estimating and control along with providing guidance for schedule development and control.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 의하면, 인터 예측을 위한 참조 프레임에 블록 모드에 따라 산출되는 오프셋을 가산하여 움직임 추정 및 보상에 이용되는 참조 프레임을 부호화될 현재 프레임과 유사해지도록 함으로써, 더욱 정확한 예측을 할 수 있고 그에 따라 부호화 효율 및 압축 효율을 향상시킬 수 있다.
The present invention adds the offset calculated in accordance with the block mode to the reference frame for inter-prediction to make the reference frame to be used in a motion estimation and compensation similar to the present frame to be encoded, thereby improving the accuracy of prediction, and thus improving encoding efficiency and compression efficiency.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 입력되는 영상 프레임을 세그먼트 단위로 나누어 integer pel(정화소) 움직임을 예측함과 동시에, 부호화 모듈에서 부호화된 영상의 세그먼트에 대한 1/n 화소 영상을 생성하는 세그먼트 단위 부호화 모듈과, 상기 세그먼트 단위 부호화 모듈에서 정화소 움직임이 예측된 영상 프레임의 세그먼트를 매크로블록 단위로 입력받아 1/n 화소 움직임 예측을 통해 매크로블록 단위로 부호화를 수행하는 매크로블록 단위 부호화 모듈이 각각 병렬적으로 동시에 수행되는 동영상 부호화 장치 및 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a moving image coding device and method involving the simultaneous parallel running of respective modules, namely: a segment-unit-coding module in which an input image frame is divided into segment units and integer pel (integer pixel) movement is predicted while at the same time 1/n pixel images are generated with respect to the segments of the image coded in the coding module; and a macroblock-unit-coding module in which the segments of the image frame whose integer pel movement has been predicted in the segment-unit-coding module are received as input in the form of macroblock units and are coded in macroblock units through the 1/n pixel movement prediction.patents-wipo patents-wipo
따라서 현재 프레임과 보조정보 사이의 잡음을 예측하여 그에 따른 패리티 양을 생성함으로써 분산 비디오 부호화 기술이 가지는 큰 문제점인 피드백 채널을 제거할 수 있으며, 복호화 장치에서 현재 프레임의 이전 및 이후 프레임을 이용하여 보조정보를 생성함으로써 발생하던 시간 지연도 발생하지 않는다.
In addition, the time delay resulting from the generation of the auxiliary information through the use of frames prior or posterior to the current frame can be prevented in the decoding device.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 방법은 동영상 부호화 및 복호화를 위한 예측으로서, 역 양자화 및 역 변환을 거쳐 현재 블록의 잔차 블록을 생성하는 단계, 화면 내 예측을 거쳐 현재 블록의 예측 블록을 생성하는 단계, 잔차 블록과 예측 블록을 합산한 현재 블록에 인루프 필터링을 수행하는 단계 및 인루프 필터링이 수행된 현재 블록을 다음 부호화 대상 블록의 화면 내 예측을 위하여 프레임 버퍼에 저장하는 단계를 포함하여 구성된다. 따라서, 동영상 부호화 및 복호화 과정에서 인루프 필터를 이용하여 예측을 수행하므로써 예측의 정확도를 높이고 예측 오차를 줄일 수 있어 동영상 압축의 효율을 높이고 전송해야할 데이터의 양을 줄이는 효과를 얻을 수 있다.
As described above, prediction is performed using an in-loop filter during processes for encoding and decoding video, thereby improving the accuracy of prediction and reducing errors in prediction, thus improving the efficiency of video compression and reducing the amount of data to be transmitted.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 명료도 향상장치와 이를 이용한 음성출력장치에 관한 것으로, 입력포락선 검출부를 통해 입력 신호에 대해 음성 프레임의 레벨을 검출하여 컷오프주파수 예측부에 제공하고, 출력포락선 검출부를 통해 출력 신호에 대해 음성 프레임의 레벨을 검출하는 컷오프주파수 예측부에 제공하며, 컷오프주파수 예측부에서 입력포락선 검출부로부터 수신된 N번째 음성 프레임의 레벨과 출력포락선 검출부로부터 수신된 (N-1)번째 음성 프레임의 레벨 간의 차이값을 파악하고, 상기 차이값으로 상기 입력 신호의 자음 성분을 증폭시키기 위한 컷오프주파수를 산출하며, 쉘빙 필터부가 컷오프주파수 예측부에 의해 산출된 컷오프 주파수에 따라 상기 입력 신호를 필터링하되, 상기 입력 신호의 자음 성분으로 추측되는 부분을 선택적으로 증폭되게 한다.
The cutoff frequency estimation unit detects a difference value between the level of the Nth voice frame received from the input envelope detection unit and the level of the (N-1)th voice frame received from the output envelope detection unit, and calculates a cutoff frequency for amplifying the consonant component of the input signal using the difference value.patents-wipo patents-wipo
움직임 보상 프레임의 선택적 필터링을 이용한 영상 부호화/복호화 방법 및 장치와 그를 위한 인터 예측 방법 및 장치
Image encoding/decoding method and apparatus using selective filtering of a motion-compensated frame, and inter-prediction method and apparatus for samepatents-wipo patents-wipo
본 발명의 실시예에 따른 영상 부호화 장치는, 현재 매크로블록 이전에 부호화된 일정 단위의 매크로블록들 중에서 동일한 인트라 예측모드를 가지고 있는 블록들의 예측 오차를 결집하는 인트라 예측오차 결집부; 인트라 예측오차 결집부에 의해 결집된 예측 오차에 기초하여 각각의 인트라 예측모드에 대한 변환기저를 생성하는 변환기저 생성부; 방향적 인트라 예측모드에 따라 현재 프레임 내의 대상 블록의 주변 픽셀을 이용하여 현재 픽셀의 픽셀 값을 예측하며, 현재 픽셀과의 차이를 통해 예측 오차를 생성하는 인트라 예측부; 및 변환기저 생성부에 의해 생성된 변환기저를 이용하여 인트라 예측부에 의해 생성된 예측 오차를 변환 부호화하는 변환 부호화부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 의하면, 영상의 특성 변화에 따라 적응적으로 변환기저를 생성하여 인트라 예측 오차를 변환 부호화함으로써, 어떠한 부가정보의 추가없이 인트라 예측 부호화의 성능을 크게 향상시켜 비디오 압축 장치의 압축 효율 또는 복원 영상의 화질을 크게 향상시킬 수 있게 된다.
According to the present invention, transform bases are adaptively generated in accordance with the variation in the characteristics of images, and intra-prediction errors are transform-encoded using the thus-generated transform bases, thus significantly improving intra-prediction encoding performance without adding any additional information, and remarkably improving the compression efficiency of a video compression apparatus or the quality of a restored image.patents-wipo patents-wipo
이러한 기준들이 있으면 총체적으로 신체 사이즈를 예측하여 상업적으로 유용하게 제품을 생산해낼 수 있는데, 옷 크기와 신발 크기 선정, 도어 프레임 크기, 천장 높이, 침대 크기의 표준화가 동반된다.
These measures can, in the aggregate, allow the generation of commercially useful distributions of products that accommodate expected body sizes, as with the creation of clothing sizes and shoe sizes, and with the standardization of door frame dimensions, ceiling heights, and bed sizes.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 따른 이동 로봇의 위치를 인식하기 위한 장치는 이동 로봇이 동작함에 따라 수직 방향과 수평 방향을 포함하는 관심 영역에 대한 한쌍의 스테레오 영상을 획득하는 두 개의 광각 카메라; 상기 이동 로봇의 관성 정보를 획득하는 IMU(Inertial Measurement Unit); 상기 스테레오 영상을 기반으로 산출된 제1 오도메트리 정보와 상기 관성 정보를 기반으로 산출된 제2 오도메트리 정보 중 하나를 이용하여 상태 정보를 예측하고, 예측된 상기 상태 정보와 기 저장된 키 프레임을 이용하여 현재의 위치를 추정하는 위치 인식부; 및 추정된 상기 위치를 기반으로 상기 이동 로봇의 주행을 제어하는 주행 제어부를 포함한다.
Disclosed according to the present invention are a device for controlling the driving of a mobile robot having wide-angle cameras mounted thereon and a method therefor.patents-wipo patents-wipo
또는 nanoTime 의 값과 (샘플 속도를 고려한) 향후 동영상 프레임의 예상 시간 사이의 델타 시간을 판별하여 동영상 프레임과 동일한 순간에 예상되는 오디오 프레임예측할 수 있습니다.
Alternatively, you can determine the delta time between the value of nanoTime and a future video frame's expected time (with consideration for the sample rate) to predict which audio frame is expected at the same moment as a video frame.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한 랜덤 과정의 프레임워크를 지금보다 더욱 포괄적으로 확장하여 시장의 변화를 예측하고, 데이터 계열의 상관 관계를 분석하고, 시장 역학에 대한 가설 검정이 더욱 용이해 졌습니다.
It also expands on the already extensive random process framework, making it easy to forecast market volatility, analyze correlation in data series, test hypotheses about market dynamics and more.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하이퍼폼은 FE 기반의 종합 판금 성형 시뮬레이션 프레임워크로, 활용 대상은 스탬핑 공정, 판금 성형, 블랭크 원가 분석, 블랭크 형상 예측 및 직관적 중첩 인터페이스, 신속한 원스텝 분석용 고속 역솔버, 파라메트릭 및 NURBS 표면 기반의 금형 개발 도구 등입니다.
HyperForm is a comprehensive FE-based sheet metal forming simulation framework for: stamping process, sheet metal forming, blank costing analysis, accurate blank-shape prediction and intuitive nesting interface, fast inverse solver for quick one-step analysis, parametric and nurbs surface based die development tool.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.