오디오 트랙 oor Engels

오디오 트랙

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

audio track

An individual song or other discrete piece of audio content.

오디오 트랙을 디코딩하는 동안 오류가 발생하였습니다
Error while decoding audio tracks

voorbeelde

서라운드 오디오와 스테레오 또는 모노 오디오 트랙이 동일한 파일에 들어 있는 다중 오디오 트랙은 지원되지 않습니다.
Multiple audio tracks, such as tracks with spatial and stereo/mono audio in the same file, are not supported.

오디오 트랙을 디코딩하는 동안 오류가 발생하였습니다
Error while decoding audio tracks

오디오 트랙은 1개만 사용됩니다.
Only one audio track is used.

헤드 잠금 스테레오 오디오 트랙은 주로 나레이션이나 배경 음악에 사용됩니다.
The Head-Locked Stereo audio track is often used for narration or background music.

음악 교체: 동영상에 포함된 음악에 소유권이 주장되었으나 배경음악을 계속 사용하고 싶다면 무료로 사용할 수 있는 음악으로 오디오 트랙을 교체할 수 있습니다.
Swap the music: If music in your video is claimed, but you still want to have music in the background, you can swap out your audio track with one of our free-to-use songs.

컴퓨터와 휴대기기에서 사용할 수 있는 다양한 타사 앱을 통해 텍스트 오버레이, 제목 화면, 오디오 트랙 추가 등 동영상 수정이 가능합니다.
There are many third-party apps for both your computer and mobile device that allow you to edit your video: adding text overlays, title screens and audio tracks.

특정 언어로 된 결과만을 원한다면 language restrict를 사용할 수 있습니다. 참고로 이는 단지 동영상 메타데이타이며 오디오 트랙 언어는 아닙니다.
If you only want results in a specific language, you can use language restrict.

연결된 영상과 결합된 오디오 트랙과 같이 동기화된 콘텐츠를 표현하는 디코더를 사용하려면 적어도 100 밀리초마다 프로그램 클록 참조(PCR)가 MPEG-2 TS 패킷의 유효 필드에 전송되어야 한다.
To enable a decoder to present synchronized content, such as audio tracks matching the associated video, at least once each 100 ms a program clock reference (PCR) is transmitted in the adaptation field of an MPEG-2 transport stream packet.

아트 트랙에 표시되는 정보는 음원을 업로드할 때 사용한 '오디오 - 아트 트랙' 스프레드시트 또는 DDEX 파일의 메타데이터에서 가져옵니다.
The information shown in an Art Track comes from the metadata in the 'Audio – Art Tracks' spreadsheet or DDEX file that you used to deliver the sound recording.

YouTube에서는 YouTube Music DDEX 피드 또는 '오디오 - 아트 트랙' 일괄 업로드 스프레드시트를 사용해 업로드하는 음원마다 하나의 아트 트랙을 생성합니다.
YouTube creates one Art Track for each sound recording that you upload using the YouTube Music DDEX feed or the "Audio - Art Tracks" bulk upload spreadsheet.

'오디오 - 아트 트랙' 옵션이 표시되지 않을 경우 Google 파트너 관리자에게 문의하세요.
If the "Audio - Art Tracks" option doesn't appear, contact your Google partner manager.

콘텐츠 유형 선택 드롭다운 목록에서 '오디오 - 아트 트랙'을 선택하고 CSV 다운로드를 클릭합니다.
Choose "Audio - Art Tracks" from the Select content type drop-down list and click Download CSV.

YouTube 뮤직 DDEX 피드 또는 '오디오 - 아트 트랙' 일괄 업로드 스프레드시트를 사용해 파일을 업로드하여 아트 트랙 저작물을 만들 수 있습니다.
You can create art track assets by uploading files using the YouTube Music DDEX Feed or the “Audio - Art Tracks” bulk upload spreadsheet.

가급적 압축되지 않은 형식의 고품질 오디오 파일로 트랙을 재업로드하세요.
Redeliver the track with a higher-quality audio file, preferably in an uncompressed format.

추가적으로 24트랙 오디오 레코더를 음악 프로덕션 및 믹싱에 사용하였다.
In addition, an Ampex MM1100, 24-track audio recorder was also used for music production and mixing.

음질 손실을 최소화하는 오디오 파일의 멀티 트랙화 방법, 이를 실행하는 프로그램이 기록된 기록 매체, 및 이에 사용되는 웹서버
Multi-tracking method of audio file for minimizing loss of sound quality, recording medium for recording program that executes same, and web server used therefor

컬럼비아 뮤직 엔터테인먼트(Columbia Music Entertainment) 이케의 음악을 2007년 10월 24일 24트랙짜리 오디오시디로 발매하였다.
Columbia Music Entertainment published Ike's music for the show on October 24, 2007, as a 24-track audio CD.

몇몇 아케이드 기계들은 레이저 디스크 같은 아날로그 하드웨어를 사용하여 사운드트랙이나 영상 같은 오디오/비디오 데이터를 저장하고 플레이한다.
Some arcade machines use analog hardware, such as laserdiscs, to store and play back audio/video data such as soundtracks and cinematics.

대부분의 사운드트랙 음반들과는 달리, 영화의 오디오는 노래에 널리 사용된다.
Unlike most soundtrack albums, audio from the film is prominently used in the songs.

동영상에 필수적이지 않은 음악에 대해 Content ID 소유권 주장이 제기된 경우에는 삭제하거나 오디오 라이브러리에서 저작권 문제가 없는 트랙으로 교체하면 됩니다.
If you do end up with a Content ID claim for music that you believe isn't essential to your video, you may be able to remove it or swap it out with copyright-safe tracks from the Audio Library.

YouTube 오디오 라이브러리 또는 기기에 저장된 음악의 음악 트랙을 동영상에 추가할 수 있습니다.
You can add a music track to your video from the YouTube Audio Library or from music saved on your device.

오디오 트랙과 같은 귀중한 파일을 잃는 것은 음악 애호가들에게 가슴 아픈 심각한 문제입니다.
Losing priceless files like audio tracks is a heartbreaking serious issue for music lovers.

또는, 여러분의 오디오 트랙을 레코딩하기를 원하시면, 간편하게 '클립 레코딩' 버튼을 도구모음에서 클릭하시면 됩니다.
Or, for recording your own audio tracks, simply click the 'Record Clip' button on the toolbar.

오디오 탭에는 오디오 트랙의 등록 정보가 표시됩니다.
The Audio tab displays the properties of an audio track.

타임스탬프는 동영상 및 오디오 트랙과 시간 베이스가 동일해야 합니다.
The timestamp must be in the same time base as the video and audio tracks.