오래된 필름(강) oor Engels

오래된 필름(강)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Film Age, Oldest

A filter effect in Windows Movie Maker.

Soortgelyke frases

오래된 필름(약)
Film Age, Old

오래된 필름(중)
Film Age, Older

voorbeelde

그러나 오늘날에는 5평방 ‘센티미터’도 채 안되는 ‘필름 클립’ 한 개에 이 전 성서를 재생시키는 것이 가능하게 되었다.
Yet, it is possible today to reproduce this entire Bible on a film clip less than two inches square.

노광 (露光) 된 필름
Exposed films

오래된 필름을 읽기가 어려울 때면, 저는 조용히 기도를 드린 후 종이를 꺼내 형상을 추적했습니다.
Sometimes when it was difficult to read old films, I would say a silent prayer and then take paper out to trace the images.

노광 (露光) 된 필름
Films, exposed

1800년대 말 이래, 백금과 이리듐으로 된 필름통만한 크기의 원기둥인 르 그랑 K가 킬로그램 단위의 세계 표준 질량이 되어 왔다.
Since the late 1800’s, Le Grand K, a platinum-iridium cylinder about the size of a film canister, has been the world’s standard measure of a kilogram.

노광 (露光) 된 영화필름
Cinematographic film, exposed

노광 (露光) 된 슬라이드필름
Exposed slide films

이제 모든 그림을 표시하는 모든 망점이 들어 있고, 인쇄 순서대로 올바로 되어 있는, 모든 필름을 갖게 된 것이다.
Now we take our pieces of film with all the dots representing the pictures, and in their proper printing sequence.

그들은 봉사 보고와 서신을 보낼 수 있게 되었으며 마이크로필름에 담긴 출판물을 받을 수 있었습니다.
They could send field service reports and correspondence and could receive literature on microfilm.

노광 (露光) 된 X-선필름
X-ray films, exposed

노광 (露光) 된 X-선필름
Exposed X-ray films

35mm이라는 이름이 붙게 된 계기는 필름의 넓이가 34.98±0.03mm (1.377 ±0.001인치) 이기 때문이다.
The name of the gauge refers to the width of the photographic film, which consists of strips 34.98 ±0.03 mm (1.377 ±0.001 inches) wide.

그렇게 할 수 없게 되자 그는 그 ‘필름’ 상영이 시작된 후에 분명히 호기심에서 어두운 강당으로 살금살금 들어왔다.
Not being able to do so, he sneaked into the dark hall after the film showing had started, obviously curious about it.

본 발명의 일 실시예에 따른 광학 필름 라미네이팅 시스템은, 패널을 이송시키는 패널 이송 유닛; 일정 길이로 풀 컷팅된 광학 필름을 상기 패널의 이송 방향과 나란한 제1 방향을 따라 상기 패널의 제1 면에 라미네이팅 하는 제1 라미네이팅 유닛; 및 일정 길이로 풀 컷팅된 광학 필름을 상기 제1 방향과 동일하거나 반대되는 제2 방향을 따라 상기 패널의 제2 면에 라미네이팅 하되 풀 컷팅된 상태로 상기 제2 방향을 따라 공급된 광학 필름을 수평 방향으로 회전시켜 라미네이팅 하는 제2 라미네이팅 유닛을 포함한다.
The system for laminating an optical film according to one embodiment of the present invention comprises: a panel transfer unit for transferring a panel; a first laminating unit for laminating an optical film, which has been fully cut into a predetermined length, on a first surface of the panel, in a first direction equal to the transfer direction of the panel; and a second laminating unit for laminating an optical film, which has been fully cut into a predetermined length, on a second surface of the panel, in a second direction equal or opposite to the first direction, wherein the optical film, which has been supplied fully cut in the second direction, is rotated in the horizontal direction.

상기와 같은 구성에 의해 본 발명은 제공되는 롤 필름의 절단이 안정적이면서, 용이하게 이루어질 수 있고, 제공되는 롤 필름의 규격이 가장 보편적인 규격의 범위로 감소하게 되어 롤 필름을 제조하기 위한 장비와 라인을 감소시킬 수 있으며, 롤 필름 절단장치가 포장용기에 착탈 가능하도록 구성되어 다른 포장용기에도 반복 사용 가능하다.
In addition, the roll film cutting device is detachably installed in the packaging container so that the cutting device may be repetitively used in other packaging containers.

그 동물들은 단열이 너무 잘되어 있어서 적외선 필름이 탐지하기에 충분할 만큼의 열을 방출하지 않은 것이다.
The animals were simply too well insulated to give off enough heat for the film to detect.

첫째 것으로서 가장 오래 된 것은 기초 자료 필름화다.
The first one, and by far the oldest, is source document filming.

본 발명은 산성용액 누설 감지 장치에 관한 것으로, 황산, 염산, 질산, 불산 등과 같은 산성의 유독성 화학 용액의 누설을 감지하기 위한 산성용액 누설 감지 장치에 관한 것이다. 이를 위해 본 발명은 필름재질로 된 베이스필름층; 상기 베이스필름층의 상부면에 길이방향으로 나란히 형성된 한 쌍의 도전라인; 산성 용액에 의해 용해되는 물질에 의해 상기 도전라인이 외부로 노출되지 않도록 베이스필름층의 상부면에 도포되는 코팅층;으로 구성된다.
The present invention relates to a device for detecting a leakage of an acidic solution, and more particularly to a device for detecting a leakage of a poisonous acidic solution such as sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid, hydrofluoric acid, etc.

영화 필름이나 오래된 사진과는 달리, 비디오테이프는 보관과 복사와 배포가 용이하였습니다.
Unlike cinema reels and old photographs, videocassettes were easy to store, copy, and distribute.

인기가 있어 1960년대 후반 120 필름을 추월하여 가장 인기있는 필름 사이즈가 되었다.
It quickly grew in popularity, surpassing 120 film by the late 1960s to become the most popular photographic film size.

연락원으로 일하던 증인들이 마이크로필름 형태로 된 잡지를 국경을 넘어 우크라이나로 가지고 들어왔습니다.
Witnesses acting as couriers brought microfilm copies across the frontier into Ukraine.

본 발명은 유기 용제 누설 감지 장치에 관한 것으로, 특히 누설되는 각종 유기 용제에 반응하여 저항값이 변화됨으로써 유기 용제의 누설 상태를 감지함은 물론 누설된 유기 용제의 종류까지 감지하기 위한 유기 용제 누설 감지 장치에 관한 것이다. 이를 위해 본 발명은 필름재질로 된 베이스필름층; 상기 베이스필름층의 상부면에 길이방향으로 형성된 도전라인; 유기 용제에 반응하여 저항값이 변화되는 물질에 의해 상기 도전라인이 외부로 노출되지 않도록 베이스필름층의 상부면에 도포되는 코팅층;으로 구성된 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an organic solvent leak detection apparatus and particularly to an organic solvent leak detection apparatus, the resistance value of which changes in response to various leaking organic solvents, thereby detecting not only the leakage of an organic solvent but also the type of the leaking organic solvent.

이미지를 분할하는 과정은 필름에 닿게되는 빛의 양을 줄였다.
The process of splitting the image reduced the amount of light reaching the film stock.

사진을 찍을 때, 카메라의 셔터는 1초가 못 되는 짧은 시간 동안 열려 필름에 상이 맺히게 한다.
When you take your picture, the shutter of the camera opens for a fraction of a second, allowing an image to form on your film.