오레가노 oor Engels

오레가노

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

oregano

naamwoord

plant

Soortgelyke frases

오레가노(학명)
origanum vulgare

voorbeelde

저의 이름은 젠 초즌 베이이고 선종 교사입니다. 위대한 서원이라고 불리는 오레곤에 있는 수도원에 살죠. 저는 수도원에서 가르치고 소아과 의사로 일하죠 트히 아동학대 분야에서요.
And in interviewing the family and reconstructing the details of how this happened, often I can tell who did it.

보통 화강암이나 나무를 사용해서 짓고 예외없이 십자가로 장식하는 오레오는 가족 매장지로 오인하기 쉬울 것이다.
Usually made of granite or wood and invariably adorned with a cross, the hórreo might easily be mistaken for a family burial tomb.

그는 리눅스 재단의 일원으로써 미국 오레곤 주의 포틀랜드에 있는 저택에서 전세계의 개발자들을 지휘하고 있습니다
He orchestrates this worldwide army of developers from his home office in Portland, Oregon as a Fellow at the Linux Foundation.

본 발명은 치과용 인상재 조성물로서, 오르가노폴리실록산, 유기-무기 하이브리드 복합물, 필러(filler), 경화제, 경화지연제, 가교제 및 계면활성제를 포함하고 있고, 상기 유기-무기 하이브리드형 복합물은 폴리비닐실록산에 분산된 나노 사이즈의 퓸드 실리카에 비닐기를 포함하는 오르가노폴리실록산이 그라프트 중합되어 있는 구조로 이루어져 있고, 인상재 조성물 전체 중량을 기준으로 5 중량% 내지 50 중량%로 포함됨으로써, 필러의 응집현상 해결 및 점도 상승에 따른 유동성 저하의 문제를 극복한 고강도의 치과용 인상재 조성물을 제공한다.
The present invention relates to a dental impression material composition and provides a high-strength dental impression material composition, the composition comprising organopolysiloxane, an organic-inorganic hybrid composite, a filler, a hardening agent, a hardening retardant, a cross-linking agent and a surfactant, wherein the organic-inorganic hybrid composite has a structure in which organopolysiloxane including a vinyl group is graft-polymerized onto nano-sized fumed silica dispersed in polyvinylsiloxane, and the organic-inorganic hybrid composite is contained in an amount of 5 % by weight to 50 % by weight on the basis of the total weight of the impression material composition whereby the composition solves the agglomeration phenomenon of a filler and overcomes the problem of degradation of fluidity due to increase of viscosity.

오늘날 저작권 보호를 위해 사용하는 마이크로도트 그리고 워터마킹 종이와 영상도 스테가노그래피의 일종입니다.
Modern forms of steganography include using the microdot and watermarking paper and images for copyright protection.

가열하면서 섞을 때 약간의 ‘오레가노’를 첨가한다.
As you heat the sauce and mix it, add a dash of oregano.

✔ ‘오레곤’ 주 ‘포틀런드’에 사는 한 ‘가톨릭’ 신자도 이와 비슷한 경험을 하였읍니다. “산아 제한과 같은 문제를 둘러싸고 교회 내에서 많은 시비가 있는 것을 보고 나는 진리를 찾기 시작하였읍니다.
✔ A Catholic living in Portland, Oregon, had a somewhat similar experience: “My search for the truth began when I began to see so many controversies within the Church, such as regarding birth control.

오레야나는 여성 전사 부족들이 전투를 벌이는 것을 보았다고 주장하는데, 그들을 보자 그리스 신화에 등장하는 아마존족이 떠올랐다고 합니다!
Orellana claims to have witnessed battles of tribes of female warriors who reminded him of the Amazons of Greek mythology!

대학을 떠난 이후 그는 다시 기자일로 돌아가서 시애틀 스타(Seattle Star) 지와 오레곤 스테이츠맨(Oregon Statesman)에서 일했다.
He returned to journalism and worked at the Seattle Star and the Oregon Statesman.

1950년 후반에 와서는 이미 이 새들이 ‘오레곤’ 주의 서양 감탕나무 숲에 수천마리씩 날아와 앉았다.
By the late 1950’s they were invading Oregon holly groves by the thousands.

글쓴이는 미국 오레곤 주에 산다.
The author lives in Oregon, USA.

“야레”는 “야일”이 변형된 것이며, “오르김”(오레김, “베 짜는 사람” 또는 “직조공”)은 같은 절의 한 줄 아래에 있는 것을 실수로 한 번 더 쓴 것으로 생각된다.
“Jaare” is considered to be an alteration of “Jair,” and “oregim” (ʼo·reghimʹ, “weavers” or “loom workers”) is thought to have been copied inadvertently from a line below in the same verse.

미국의 대략 60‘퍼센트’의 모든 가정에서 폭력이 행해지는 것같다.”—1977년 6월 14일자, 「디 오레고니언」지.
Violence appears in roughly 60 per cent of all American homes.”—“The Oregonian,” June 14, 1977.

오레가노(Oregano)는 RISC OS 컴퓨터를 위한 상용 웹 브라우저다.
Oregano is a commercial web browser for RISC OS computers.

‘오레곤’, ‘플로렌스’의 세명의 다발성 경화증 환자들은 대회에 참석할 수 없을 것으로 여겼다. 왜냐하면 그들은 자기들이 거주하는 보호소의 특별한 보살핌에서 떠나 밤을 지낼 수 없었기 때문이다.
Three multiple sclerosis victims in Florence, Oregon, felt that attending the convention was not possible because they could not be away overnight from the special care of their home center.

(수 19:32, 35) 현재 이곳은 가버나움에서 남서쪽으로 3킬로미터 이상 떨어져 있고 갈릴리 바다의 북서쪽 부분이 내려다보이는 한 둔덕 위에 위치한 히르베트엘오레이메(텔킨네로트)에 있었던 것으로 생각된다.
(Jos 19:32, 35) It is presently identified with Khirbet el-ʽOreimeh (Tel Kinnerot), situated on a mound over 3 km (2 mi) SW of Capernaum, overlooking the NW portion of the Sea of Galilee.

그 대신 요리사는 ‘오래가노’와 박하 잎, 단 향미료, 월계수 잎사귀, 참깨와 ‘파슬리’로 맛을 낸다.
Instead, the cook often seasons food with oregano, mint leaf, sweet basil, bay leaves, sesame and parsley.

1982년에 가이아나에 있는 한 마을인 오레알라에서 몇몇 아메리카 인디언이 노를 저어 코란타인 강 상류로 약 여덟 시간 여행한 다음, 선교인들을 찾아와, “언제 우리를 방문할 것입니까?
In 1982 some Amerindians from Orealla, a village in Guyana, paddled some eight hours up the Courantyne and asked the missionaries, “When will you visit us?

본 발명은 오르가노겔 마스크팩 조성물 및 이를 이용하여 제조된 오르가노겔 마스크 팩에 관한 것으로, 보다 상세하게는 오일, 오일 겔화제, 물, 다가알콜, 겔화고분자 및 피부 유효 성분을 포함하는 오르가노겔 조성물 및 이를 이용하여 제조된 오르가노겔 마스크 팩에 관한 것이다.
The present invention relates to an organogel mask pack composition and to an organogel mask pack produced by using same.

실제로 초라한 오레오와는 대단한 차이가 있는 것이었다!
It was indeed a far cry from that humble hórreo!

오레야나 대장은 배를 타고 스페인으로 가서, 자신이 낭만적으로 일컬은 리오 데 라스 아마소나스 즉 아마존 강을 따라 여행한 이야기를 생생하게 하였습니다.
Captain Orellana, for his part, sailed to Spain, where he gave a vivid account of his journey along what he romantically called the Río de las Amazonas, or Amazon River.

항진균활성을 갖는 신균주 자일로곤 가노데르모프쏘라 및 이를 포함하는 식물병 방제용 조성물
Novel xylogone ganodermophthora strain with antifungal activity, and composition including same for preventing plant diseases

가래나무과의 종들은 향기가 나는 큰 잎들을 가지고 있고, 보통 어긋나기를 하지만 Alfaroa속과 오레오무네아속(Oreomunnia)은 마주나기를 한다.
Members of the walnut family have large, aromatic leaves that are usually alternate, but opposite in Alfaroa and Oreomunnea.

아마존 강우림을 항공기에서 내려다보면 마치 대륙 크기만한 복슬복슬한 카펫을 넓게 펼쳐 놓은 것 같고, 지금도 오레야나가 발견했을 당시만큼 푸르고 원시적인 모습입니다.
SEEN from an aircraft, the Amazon rain forest reminds you of a continental-size tufted carpet, looking as green and pristine now as it did when Orellana put it on the map.

그러한 모임들에서 배워 알게 된 것들로부터 격려를 받은 오레아나는 자기 집 앞을 지나가는 사람들에게 성서 출판물을 전하기 시작했습니다.
Encouraged by what she learned at those gatherings, she began to offer Bible literature to anyone passing by her house.