오렌지 군 oor Engels

오렌지 군

오렌지 군 (캘리포니아 주)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Orange County

eienaam

오렌지 군 (캘리포니아 주)

Orange County, California

voorbeelde

‘오렌지’군(郡) 비행장에 대기하고 있던 구급차가 급히 그를 이 병원으로 실어왔다. 이 곳에서 의사들은 그가 착륙한지 1시간 이내에 수술을 시작했다.
A waiting ambulance at the Orange County airport rushed him to the hospital, where doctors began operating within an hour of his landing.

우리가 나가 있는 동안 애들을 돌봐 주고 계시던 나의 부모님은 말씀하시기를 ‘오렌지’ 군의 어느 병원 의사가 전화를 했으며 우리와 이야기를 나누고 ‘브라얀’을 봤으면 하더라고 하셨다.
My parents, who looked after the boys while we were gone, said that a doctor from an Orange County hospital had telephoned and he wanted to speak to us and see Bryan.

그러나, “이제 그들 중 다수가 창조주의 존재를 옹호하는 최초의 매우 강력한 그 진술을 재고하고 있다”라고 캘리포니아 주의 신문 「오렌지 군 레지스터」(The Orange County Register)는 보도한다.
However, “many of them now are taking a second look at this earliest, most powerful case for the existence of a Creator,” reports The Orange County Register, a California newspaper.

「오렌지 군 기록부」(The Orange County Register) 1995년 1월 8일 호에 실린 한 보고서에 그러한 불변 요소 중 몇 가지가 열거되었습니다.
A report in The Orange County Register of January 8, 1995, listed a few of these constants.

그와 비슷하게, 「오렌지 군 레지스터」지는 세명의 과학자가 저술한 「생명의 기원의 신비: 현 이론의 재평가」(The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories) 책을 참조한다.
Similarly, the Register cites the book The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, written by three scientists.

“지난번 전국 인구 조사를 실시했던 십년 전에는, 폭력단들이 국세 조사를 실시하는 데 큰 위협이 되지는 않았다”고 캘리포니아 주 산타아나의 「오렌지 군 레지스터」지는 기술한다.
“Ten years ago, when the latest national census was taken, gangs didn’t pose much of a threat to conducting the head count,” states The Orange County Register of Santa Ana, California.

작년에 로스앤젤레스 텔레비전 뉴스 방송에서는 카일이 입원해 있을 때쯤에 오렌지 군 소아과 병원에 입원해 있던 어린이들 상당수가 감염된 피를 수혈받음으로 인해 AIDS에 걸렸다고 보도하였다.
Last year a Los Angeles television newscast reported that a number of children who had been in the Children’s Hospital of Orange County about the time Kyle was there had contracted AIDS from transfusions of tainted blood.

오렌지군(미국) 지방 검사보인 딕 프레드릭슨은 이렇게 말한다. “일단 당신이 헤비 메탈 음악 증후군에 빠져 들고 사단을 맞아들이게 되면, 그렇지 않은 경우엔 하지도 않았을 일을 쉽사리 하게 된다.”
Orange County deputy district attorney Dick Fredrickson says: “Once you fall into that heavy-metal syndrome and the embracing of Satan, then it’s easy to do things you otherwise would not do.”

“펑크록과 굉음악은 록큰로울의 30년 반항 혁명에서 갈 데까지 간 철학적 종말에 와있다”고 캘리포오니아 주 오렌지 군(郡) 보호 관찰국의 보호 관찰 부관이자 갱 수사관인 다알린 페티니치오는 말했다.
“Punk rock and heavy metal are the ultimate philosophical end to a 30-year revolution in rock ’n’ roll’s rebelliousness,” said Darlyne Pettinicchio, deputy probation officer and gang investigator for the Orange County Probation Department, California.

에이전트 오렌지 (Agent Orange) 는 베트콩과 북베트남군을 찾아내기 위해 베트남전쟁중에 사용된 고엽제입니다.
Agent Orange was a defoliant used during the Vietnam War to deny cover to the Vietcong and the North Vietnamese army.

잘게 썰어 놓은 신선한 파파야, 파인애플, 망고, 바나나, 오렌지, 시계꽃 열매 위에 방금 긁어낸 코코넛이나 농축시킨 코코넛 밀크인 크림까지 끼얹은 과일 한 접시를 생각만 해도 입 안에서 군침이 돌지 않는가.
One’s taste buds begin watering by just contemplating a fruit dish of freshly sliced papaya, pineapple, mango, banana, orange, and passion fruit topped off with freshly grated coconut or even coconut cream.

Previous:트윈 바퀴 스쿠터 Airwheel Q3-좋아하는 차량 Airwheel 외발 전동휠 제품군 Next:Airwheel X3 전동외발휠 오렌지 제한 발생 라이더의 고양 된 느낌입니다.
Previous:Airwheel X3 Orange Limited is to Arise Rider's Exalted Feeling Next:Twin-wheeled Scooter Airwheel Q3-A Favorite Vehicle in Airwheel Family