오비 강 oor Engels

오비 강

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ob

eienaam

Ob River

Ob River

naamwoord

voorbeelde

강 하구에서 무려 800킬로미터나 떨어져 있는 오비두스에서도 바닷물의 영향을 느낄 수 있을 정도입니다.
Its effects are felt even at Óbidos, 500 miles [800 km] from the river’s mouth.

후지카케 씨에 따르면 히모카와 우동 이름의 유래는 '이모카와'의 발음이 변형되어 '히모카와'가 되었다는 설과는 또 다른 설이 있다고 한다. 후지카케 씨: "기류는 직물 산업이 흥한 지역으로 옛날에는 염색한 띠(오비)를 강(가와)에서 빨았다고 합니다.
He also tells us of another theory as to how himokawa udon got its name, different from the origin of Imokawa. Mr. Fujikake: Kiryu was a weaving town, right? In the past, dyed kimono belts were washed in the river , and there's a theory that the expression 'obikawa' (belt river ) turned into 'himokawa' over time."