오스트랄라시아 oor Engels

오스트랄라시아

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Australasia

eienaam

2012년에 오스트레일리아와 뉴질랜드 지부 사무실은 오스트랄라시아 지부로 통합되었다.
In 2012, the Australia and New Zealand branch offices were consolidated to form the Australasia branch.

australasia

geographic terms (above country level)

2012년에 오스트레일리아와 뉴질랜드 지부 사무실은 오스트랄라시아 지부로 통합되었다.
In 2012, the Australia and New Zealand branch offices were consolidated to form the Australasia branch.

voorbeelde

2012년에 오스트레일리아와 뉴질랜드 지부 사무실은 오스트랄라시아 지부로 통합되었다.
In 2012, the Australia and New Zealand branch offices were consolidated to form the Australasia branch.

오스트랄라시아 지부 설립: 파16.01 4
September, Bible School for Christian Couples to be held in selected countries: w12 8/15 19

오스트랄라시아 혼성팀은 지난 1908년 대회에도 참가하였으나, 다음 1920년 대회부터는 오스트레일리아와 뉴질랜드가 별개의 선수단으로 출전하게 되었다.
The combined team had also competed at the 1908 Games, but Australia and New Zealand would send separate teams to the next Games in 1920.

그들이 프로그램을 계획할 때 공식적으로, 후원 오스트랄라시아는 저를 사회적인 매체에 관하여 공개 토론에 참가하도록 초대했다.
For the record, Sponsorship Australasia did invite me to participate in a panel discussion about social media when they were planning the program.

우리가 거기에서 결정하는 스팟에서 오스트랄라시아 후원 마케팅 단체를 조직했고 그때 그 가장 좋은 연습 후원은 회의 많은 회사 통조림에게 맡기기에는 너무 중요했다.
We formed the Australasian Sponsorship Marketing Association on the spot, deciding there and then that best practice sponsorship was too important to entrust to a bunch of canned conference companies.

후원 오스트랄라시아에 관해서는, 나는 그들이 기억한ᄂ다는 것을 희망하고 그것을 전부 시작한 사람들, 기업에 제일 연습을 가져오기 위하여 이렇게 열심히 일한 사람들을 명예를 준다, 우리가 가지고 있던 모두 때 안으로 믿고 협회를 결합한 사람들은 임무이었다.
As for Sponsorship Australasia, I hope that they remember and honour the people who started it all, the people who worked so hard to bring best practice to the industry, and the people who believed in and joined the association when all we had was a mission.

아오라키 마운트쿡 국립공원(Aoraki Mount Cook National Park) 에는 오스트랄라시아 지역의 최고봉인 마운트쿡(3755m)이 있기 때문에 전세계 각지에서 등산가와 하이커 , 그리고 자연애호가들이 이곳을 찾고 있다.
Aoraki Mount Cook National Park is home to the highest peak in Australasia (Mt Cook - 3755m), attracting mountain climbers, hikers and nature lovers from all over.

아서스패스 국립공원의 전망을 감상하고, 뱅크스 반도(Banks Peninsula)를 둘러싼 만들과 매혹적인 타운을 방문하거나, 오스트랄라시아 최장의 스키 시즌을 자랑하는 마운트헛(Mt Hutt) 스키장으로 가자.
Take in the views at Arthur's Pass National Park, explore the charming bays and villages of Banks Peninsula, or hit the snow at Mt Hutt, which boasts the longest ski season in Australasia.

ASMA는 최근에 후원 오스트랄라시아에 이름변경을 겪었다.
ASMA has recently undergone a name change to Sponsorship Australasia.

웰링턴의 워터프런트에 자리한 테파파는 오스트랄라시아에서 가장 많은 방문객이 다녀간 박물관으로서 대부분의 전시물을 무료로 볼 수 있다.
Set on Wellington's waterfront, Te Papa is the most visited museum in Australasia and entry is free for most exhibitions.

뉴질랜드, 오스트랄라시아 - 도시와 세계의 마을
New Zealand, Australasia - City, Town and Village of the world

오스트랄라시아 지역의 최고봉인 아오라키/마운트쿡 을 방문하고, 사진가들의 꿈의 촬영지로 순수 빙하수가 짙은 청색을 띠고 있는 푸카키 호수(Lake Pukaki)에 잠시 들른다.
Visit Aoraki/Mt Cook , the highest peak in Australasia. Stop off at Lake Pukaki, where the cerulean colour of the pure glacial waters are a photographer's dream.