오케이징 oor Engels

오케이징

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Inkay

Soortgelyke frases

섹터 기반 이미징
sector-based imaging

병징
symptoms

징
gong · jing · tam-tam

이미징
imaging

SSL(Secure Socket Layer) 브리징
Secure Socket Layer bridging

마이크로소프트 오피스 도큐먼트 이미징
Microsoft Office Document Imaging

파일 기반 이미징
file-based imaging

브리징
bridging

패키징
packaging

voorbeelde

럭키 이미징 접근 방법으로는, 오직 가장 훌륭한 품질의 짧은 노출 이미지만이 평균화에 선택된다.
In the lucky imaging approach, only the best short exposures are selected for averaging.

마찬가지로, 팝업은 웹사이트를 덮는 시스템 대화상자를 렌더링하여 사용자의 클릭을 유도하는 멀버타이징의 한 형태입니다.
Similarly, pop-ups are a form of malvertising that render system dialog boxes over the website enticing the user to click.

(베드로 전 2:21) 예수께서는 지상에 계실 때, 식민지 강국의 지배를 받으며 사취하는 세금 징수원의 손에 고통받는 사람들 가운데서 생활하셨다.
(1 Peter 2:21) When Jesus was on earth, he lived among a people who were subjects of a colonial power and suffered at the hands of cheating tax collectors.

빠른 모드에서는 썸네일 이미지 사이의 모든 애니메이션 요소에 동일한 이징이 적용됩니다.
In Quick mode, the same easing applies to all animated elements between thumbnails.

라이트스크라이브는 휴렛 팩커드의 엔지니어 Daryl Anderson이 생각해냈고 코팅 화학 물질은 Makarand Gore 박사가 개발했으며 2004년 HP의 이미징 부서와 광학 스토리지 부서가 결합되면서 시장에 도입되었다.
LightScribe was conceived by Hewlett-Packard engineer Daryl Anderson, and the coating's chemistry was developed by Dr. Makarand Gore, and brought to market through the joint design efforts of HP's imaging and optical storage divisions in 2004.

집회가 있는 날이면, 귀에 익은 징 소리를 내서 약 100명이 모여 영적인 교훈을 받도록 하였습니다.
On meeting days, the familiar sound of the gong told some 100 people to assemble for spiritual instruction.

레거시 지원 모드에서 단말의 레인징
Ranging of terminal in legacy support mode

그래서, 생의학 공학자들과 물리학자들은 " 외부 광선 빔" 이라는 방법을 발전시켜 왔습니다. 이러한 기구들은 우리가 몇 주전 이야기했던 시각화( 이미징 ) 기법과 다소 비슷한 점을 가지고 있습니다. 이것은 많은 양의 이온화 방사선을 전달하는데,
So, biomedical engineers and physicists have developed methods for external beam radiation.

축구화용 바닥징
Studs for football boots

Theile가 데비안을 선택한 이유는 패키지 관리자에 속한 다수의 프로그램들을 자신이 직접 소프트웨어 리패키징을 하는데 시간을 들이고 싶지 않아서였다.
Theile chose Debian because the large number of programs in its package management system meant that he wouldn't have to spend time repackaging software himself.

회색조 이미지는 1비트 투톤의 흑백 이미지와는 구분되며 컴퓨터 이미징에서 볼 때 이미지는 검은색과 흰색의 두 색만을 가지고 있다(bilevel또는 이진 이미지라고도 불린다).
Grayscale images are distinct from one-bit bi-tonal black-and-white images which, in the context of computer imaging, are images with only two colors: black and white (also called bilevel or binary images).

+ 16 바리새파 서기관들은 그분이 죄인들과 세금 징수원들과 함께 식사하시는 것을 보고, 그분의 제자들에게 “당신네 선생은 세금 징수원과 죄인과 함께 먹습니까?”
+ 16 But when the scribes of the Pharisees saw that he was eating with the sinners and tax collectors, they began saying to his disciples: “Does he eat with tax collectors and sinners?”

징이린이 올해 뉴욕에서 열린 유엔 여성지위위원회 회의에 참석하고자 했을 때, 대만 국적 여권을 소지했다는 이유로 회의에 참석할 수 없었다.
When Jing-Yi Lin planned to attend an official satellite meeting of UN’s Commission on the Status of Women held in New York this year, she was not allowed to enter the meeting because she held a Taiwanese passport.

본 발명은 양극/분리막/음극 구조의 전극조립체가 전해액과 함께 알루미늄 또는 알루미늄 합금으로 이루어진 전지케이스의 내부에 밀봉되어 있는 전지셀의 제조방법으로서, (a) 전지케이스의 상단 외주면으로부터 하향으로 소정 크기의 미코팅 마진 구간을 둔 상태로 전지케이스의 전체 표면을 아노다이징(anodizing) 코팅하는 단계; (b) 전지케이스의 내부에 전극조립체를 장착하고 전지케이스의 개방 상단에 캡 플레이트를 레이저 용접하는 단계; (c) 캡 플레이트의 전해액 주입구를 통해 전해액을 주입하고 전지셀 활성화 공정을 거치는 단계; 및 (d) 전해액을 보충한 후 전해액 주입구를 밀봉하는 단계; 를 포함하는 것을 특징으로 하는 방법을 제공한다.
The present invention provides a manufacturing method for battery cells wherein an electrode assembly having an anode/membrane/cathode structure is sealed, together with an electrolyte, within a battery case made of aluminum or aluminum alloy, the method comprising the steps of: (a) forming an anodizing coating on the whole surface of a battery case while leaving an uncoated margin extending a predetermined length downwards from the upper outer circumference of the battery case; (b) mounting an electrode assembly within the battery case and laser-welding a cap plate onto the top open end of the battery case; (c) injecting an electrolyte via an electrolyte injection port in the cap plate and performing an activation process for battery cells; and (d) sealing the electrolyte injection port after providing the electrolyte.

저우 징핑은 공안국 전체를 대신 해 영광스러운 마음으로 수많은 인민들의 마음이 담긴 현수막을 받았다.
On half of the Chongqing PSB, Director Zhou accepted this great honor which carries the hearts of hundreds of millions of the people!

바리새인은 서서 속으로 이런 기도를 하기 시작하였습니다. ‘오, 하느님, 저는 다른 사람들, 곧 강탈하는 사람들이나 불의한 사람들이나 간음하는 사람들과 같지 않고, 이 세금 징수원과도 같지 않은 것에 대하여 당신에게 감사합니다.
The Pharisee stood and began to pray these things to himself, ‘O God, I thank you I am not as the rest of men, extortioners, unrighteous, adulterers, or even as this tax collector.

본 발명의 콘덴서 마이크로 폰은, 소정의 회로패턴과 외부연결단자를 구비하는 PCB; 증폭회로를 구비하는 IC칩과, 상기 IC칩에 전기적으로 연결된 단자와, 상기 IC칩에 전기적으로 연결된 백플레이트를 일체로 패키징한 것으로서 상기 단자와 상기 백플레이트의 일부는 각각 외부로 노출되어 있는 패키징유닛; 상기 백플레이트와 이격되도록 상기 패키징유닛의 상부에 배치되는 진동막유닛; 음압이 인가되는 음공을 구비하며, 상기 패키징유닛과 상기 진동막유닛을 커버한 채 하단부가 상기 PCB에 결합되는 케이스를 포함한다.
The microphone according to the present invention has a more uniform sensitivity than a conventional ECM, is constantly maintained at a set sensitivity, and can implement lower noise and superior sound quality than an MEMS microphone.

이 모두가 편자의 징 하나 부족한 탓이었노라.”
And all for the want of a horseshoe nail.”

55초 부분에서 재생을 멈추고, 학생들이 징스를 가르치는 선교사 중 한 명이었다면 어떤 생각이나 느낌이 들었을지 잠시 생각해 보라고 한다.
Stop the video at 0:55 and ask the class to ponder for a moment what thoughts and feelings they might have if they were one of the missionaries teaching Jynx.

“세관에 앉아 있[다]”(마가복음 2:14)는 문구는 마태가 세리, 즉 “가버나움에서 로마를 위한 세금 징수원”이었음을 의미하며, 그는 “아마도 헤롯 안디바를 위하여 일하였을 것이다.”(
The phrase “sitting at the receipt of custom” (Mark 2:14) means Matthew was a publican, “a tax collector for the Romans at Capernaum, [and] was probably in the service of Herod Antipas” (Guide to the Scriptures, “Matthew,” scriptures.lds.org).

무선 통신 시스템에서 레인징 방법 및 장치가 제공된다.
Provided are a method and device for ranging in a wireless communication system.

“내가 사람의 방언과 천사[그들 고유의 언어를 가지고 있는 영들]의 말을 할지라도 사랑이 없으면 [천박하기 때문에] 나는 울리는 징과 요란한 꽹과리가 됩니다.
And if I have the gift of prophesying and am acquainted with all the sacred secrets and all knowledge, and if I have all the faith so as to transplant mountains [either mountainous obstacles or literal mountains, if that be God’s will], but do not have love, I am nothing.

말디 이미징용 매트릭스 용액 및 이를 이용한 생체 분자의 말디 이미징의 측정 방법
Matrix solution for maldi imaging and method for measuring maldi imaging of biomolecules using same

2 열두 사도의 이름은 이러하다. + 먼저 베드로라고 하는 시몬과+ 그의 형제 안드레,+ 세베대의 아들 야고보와 그의 형제 요한,+ 3 빌립과 바돌로매,+ 도마와+ 세금 징수원 마태,+ 알패오의 아들 야고보, 다대오, 4 가나내 사람* 시몬, 그리고 나중에 예수를 배반한 가룟 유다이다.
2 The names of the 12 apostles are these:+ First, Simon, the one called Peter,+ and Andrew+ his brother; James the son of Zebʹe·dee and John+ his brother; 3 Philip and Bar·tholʹo·mew;+ Thomas+ and Matthew+ the tax collector; James the son of Al·phaeʹus; Thad·daeʹus; 4 Simon the Ca·na·naeʹan;* and Judas Is·carʹi·ot, who later betrayed him.

빠른 모드에서 이징을 변경하는 방법:
To change the easing in Quick mode: