오크어 oor Engels

오크어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Occitan

eienaam

the Romance language

내가 사랑 오크어 언어입니다.
I like the Occitan language.

Occitan language

내가 사랑 오크어 언어입니다.
I like the Occitan language.

voorbeelde

니스 백국(프랑스어: Comté de Nice / Pays Niçois, 이탈리아어: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, 니스 오크어: Comtat de Niça/País Niçard)는 프랑스 니스를 주변으로 남서부에 위치한 옛 지역으로, 오늘날 알프마리팀 주와 대략적으로 일치한다.
The County of Nice (French: Comté de Nice / Pays Niçois, Italian: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, Niçard Occitan: Countèa de Nissa/Paìs Nissart) is a historical region of France located around the south-eastern city of Nice, and roughly equivalent to the modern arrondissement of Nice.

대부분의 프랑스 사람들은 프랑스어를 모국어로 사용하지만 노르만어, 오크어, 오베르뉴어, 코르시카어, 바스크어, 프랑스 플라망어, 브르타뉴어과 같은 특정 언어는 특정 지역에서 계속 사용되었다(프랑스의 언어 정책 참조).
Most French people speak the French language as their mother tongue, but certain languages like Norman, Occitan, Auvergnat, Corsican, Euskara, French Flemish and Breton remain spoken in certain regions (see Language policy in France).

내가 사랑 오크어 언어입니다.
I like the Occitan language.

12세기, 프랑스 리용의 피에르 발도는 “몇몇 학자들을 고용하여 성서를 남프랑스 랑그 도크[오크어; 지역 언어]로 번역하게 하였”습니다.
In the 12th century, Peter Waldo, from Lyons, France, “engaged some scholars to translate the Bible into the langue d’oc [a regional language] of south France.

그 언어는 오크어*라고 불렸는데, 이 언어는 루아르 강 이남에서부터 이탈리아 및 스페인과 국경을 이루는 지역에 이르기까지 프랑스 남부 거의 전역에서 공용어로 사용되고 있었습니다.
It was called langue d’oc*—the common tongue of roughly all of France south of the Loire River and of the bordering regions of Italy and Spain.

왈도파*는 오크어로 성서를 번역했으며, 둘씩 짝을 지어 그 지역 전체를 다니면서 성서에 관해 열심히 전파하였습니다.
The Waldenses* had translated the Bible into langue d’oc and were zealously preaching it, two by two, throughout the region.

이 모든 오크어 단어와 관용구는 원어민에 의해 녹음되었으며 모국어로 녹음된 번역과 함께합니다.
All Occitan words and phrases are recorded by native speakers and are accompanied by translations recorded in your native language.

RE-WISE (오크어 어휘와 오크어 관용구, 강의와 연습) - 준비중입니다
RE-WISE (Occitan words and Occitan phrases, learning and practising) - coming soon

당신이 발견하거나 핑크 타운을 탐험, 우리 생 Exupery 권한 Apart'Hotel의 따뜻한 설정을하고 이익 오크어 도시의 중심부에 매우 활기찬 위치에서 선택을하게 느끼게합니다.우리의 20 가구 아파트는 편안함과 실용성을 결합.
If you feel like discovering or exploring the Pink Town, let's choose the warm setting of the Saint-Exupery Privilege Apart'Hotel and benefit from its lively location in the very heart of the Occitan City.Our 20 furnished apartments combine comfort and practicality.

초보자를 위한 오크어
Occitan for Beginners

한동안은 프랑스에서 오크어가 음유시인(트루바두르)의 운문에 사용된 것처럼, 기독교 치하의 에스파냐에서는 서정시 의 언어로도 많이 선호 되었다.
For some time, it was the language of preference for lyric poetry in Christian Hispania , much as Occitan was the language of the poetry of the troubadours in France.

오크어 대화형 코스는 음식, 색깔, 쇼핑, 신체, 숫자, 시간 말하기, 나라, 인사 그리고 기본적 관용구를 포함합니다.
The interactive Occitan course covers food, colours, shopping, parts of the body, numbers, telling the time, countries, greetings and essential phrases.