옥수수 열매 oor Engels

옥수수 열매

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

corncob

naamwoord

따라서 그와 같이 화려한 옥수수 열매들은 입으로 들어가는 대신에 눈길을 사로잡는 장식품이 되기도 합니다.
Understandably, such colorful corncobs sometimes bypass the cooking pot and become eye-catching ornaments.

voorbeelde

따라서 그와 같이 화려한 옥수수 열매들은 입으로 들어가는 대신에 눈길을 사로잡는 장식품이 되기도 합니다.
Understandably, such colorful corncobs sometimes bypass the cooking pot and become eye-catching ornaments.

껍질이 녹색에서 누르스름한 색으로 바뀌면 이제 다 익은 옥수수 열매를 수확할 때가 온 것이다.
When the husks turn from green to an ashy yellow color, the time has come for harvesting the ripe ears of corn.

옥수수 열매의 색깔도 천차만별입니다.
Corn also comes in a variety of colors.

수집된 정보를 기초로 옥수수 열매의 최적 둘레 길이를 결정짓는 성장 계획이 세워집니다. 이 둘레 길이는 옥수수 낟알이 들어서는 줄의 수에 따라 달라지게 됩니다.
The information gained forms the basis for a program of growth that determines optimum ear girth, measured by the number of kernel rows.

식품: 주 작물로는 쌀, 카카오(또는 코코아 열매), 감귤류, 코코넛, 커피, 옥수수, 마니오크(또는 카사바), 설탕, 그리고 그 밖의 열대 과일과 야채가 있다.
The food: Main crops include rice, cacaos (or, cocoa beans), citrus fruits, coconuts, coffee, corn, manioc (or, cassava), sugar, and other tropical fruits and vegetables.

「라틴 아메리카의 요리」(Latin American Cooking)라는 책에서는 이렇게 알려 줍니다. “현재 남아메리카에서 재배되는 옥수수 가운데는 미식축구 공 모양의 거대한 열매가 열리는 종도 있는데, 그 옥수수의 납작한 낟알의 길이는 약 2.5센티미터이고 너비도 거의 그 정도이다.”
“Some kinds of South American corn grown today,” says the book Latin American Cooking, “produce massive ears shaped like footballs, with flat kernels an inch long and almost as broad.”

‘칠레’의 주부들이 옥수수 껍질을 사용하고, 희랍 여자들이 포도잎을 사용하고, 다른 주부들이 양배추 잎으로 여러가지 식품을 싸듯이 중국인 주부들은 대잎으로 밥과 ‘캐슈우’ 열매와 돼지 고기를 싸며, 또 다른 음식을 싸기도 한다.
Chinese housewives commonly use bamboo leaves to wrap rice, cashew nuts and pork, or other dishes, much as a Chilean housewife uses corn husks, a Greek woman uses grape leaves and other housewives stuff various foods in cabbage leaves.