옵션 (금융) oor Engels

옵션 (금융)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

option

verb noun

미리 결정된 기간 안에 특정 상품을 정해진 가격으로 사고(풋옵션) 팔고(콜옵션) 할 수 있는 권리

right to to buy or sell a certain thing at a later date at an agreed price

Soortgelyke frases

옵션 그룹
option group

옵션 구역
optional section

옵션 단추
option button

옵션
Options · alternative · choice · option

내게 필요한 옵션 센터
Ease of Access Center

거부 옵션
Reject option

워크플로 옵션
workflow option

회의 참석 옵션
Join Conference option

제목 수정 저장소 옵션
Modify Subject storage option

voorbeelde

만약 이 옵션이 선택되어 있으면 카메라는 컴퓨터의 직렬 포트 중 하나 (윈도에서는 COM 포트라고 함) 에 연결되어 있습니다
If this option is checked, the camera would have to be connected one of the serial ports (known as COM in Microsoft Windows) in your computer

이 옵션을 선택하면 위젯에 엠보싱 효과를 사용합니다
This option will enable an embossed effect for many widgets

이 경우 자세한 로그 기록 옵션을 사용하면 Google에서 문제를 진단하는 데 도움이 됩니다.
For cases like this, we have a verbose logging option that can help us diagnose the problem.

이러한 콘텐츠를 시청하려면 유료 멤버십 옵션을 확인하세요.
You can take a look at our paid membership options to view to this content.

관리 콘솔에서 S/MIME 및 사용자가 자신의 인증서 업로드하도록 허용 옵션이 사용 설정되어 있어야 이 옵션이 표시됩니다.
(S/MIME and the Allow users to upload their own certificates option must be enabled in the Admin console for this option to appear.)

가입하면 방문할 때마다 사용하는 언어의 단어, 구문, 문장을 번역하거나 확인하는 옵션이 표시됩니다.
After you’ve joined, when you visit, you could see the option to translate or validate words, phrases or sentences in your languages.

이어지는 내용에서는 특히 Ad Exchange 모바일 인앱에서 인벤토리를 구조화하기 위한 옵션을 알려 줍니다.
The following provides options for structuring inventory specifically for Ad Exchange Mobile In-app.

어떤 직업들이 우리에게 필요한 수입을 충족하고 수요가 높은지를 알고 나면, 그 옵션들에 대해 더 알아보고 선택해야 한다.
Once we have an idea about what jobs will meet our income needs, and which are in high demand, we need to learn more about the options and make a choice.

Google Ads의 기본 고급 위치 옵션은 물리적 위치와 관심 위치를 모두 사용하여 광고가 게재될 위치를 결정합니다.
The default advanced location option in Google Ads will use both physical location and / or location of interest to determine where ads can appear.

설정 대화상자에 있는 일반 탭에서 가져오기 아래에 있는 메뉴를 찾고 다음 옵션 중 하나를 선택하세요.
On the General tab in the settings dialogue, locate the menu under Import and choose one of these options:

투자수익과 사업 수익을 높이기 위해 더 많은 사용자가 이 옵션을 구매하도록 유도하려고 합니다.
To increase your return on investment and your business’ profits, you're interested in getting more people to purchase this option.

이 작업은 다음 라벨이 있는 메일은 자동 삭제 안함 옵션을 사용하여 진행할 수 있습니다.
You do this using the Do not automatically delete messages with the following labels option.

마키 보드의 사용자 이벤트 위로 마우스를 가져가면 트렌드 옵션이 표시됩니다.
Hover over USERS/EVENTS in the marquee to display the TRENDING option.

내 채널 옵션에서는 현재 내 Google 계정과 연결된 채널 목록을 제공합니다.
The My Channel option provides a list of the channels associated with your current Google account.

그리고 앞으로도 계속 자동이체로 결제가 이루어질 수 있게 Google Ads에서 은행 계좌를 다시 사용하도록 설정했습니다(옵션 B).
To make sure she can keep using direct debit in the future, she also re-enables her bank account in Google Ads (Option B).

외부 참석자와 채팅하는 경우 사용자에게 알리려면 이 옵션을 선택합니다.
Check this option to let users know if they are chatting with an external participant.

설정에는 필터 및 기타 현재 기법에만 해당하는 구성 옵션도 포함됩니다.
Settings also include filters and other configuration options specific to the current technique.

프로젝트의 각 앱에서 'AND' 연산자를 선택하여 다음 옵션을 조합할 수 있습니다:
For each app in your project, you can combine the following options by selecting the "AND" operator:

위임된 리셀러 관리자로 로그인하면 로그인 쿠키 재설정 옵션이 표시되지 않습니다.
If you’re signed in as Delegated Reseller administrator, you won’t see the reset sign-in cookies option.

소유자의 사용자 인증 정보 옵션이 데이터 세트에 직접 액세스할 수 있는 권한을 부여하는 것은 아닙니다.
Using the owner's credentials option does not grant other people the right to access the data set directly.

드라이브에서 상세검색을 하려면 검색 구문에 다음 옵션 중 하나를 사용하세요.
To refine your search in Drive, use a search phrase with one of these options:

일반적으로 맞춤 제품에는 다양한 소재와 색상의 가구, 다양한 세팅과 원석을 사용한 보석 등 수많은 옵션이 존재합니다.
Typically these products have a large number of variants, such as furniture with different materials and colours, and jewellery with different settings and stones.

도움말: 여러 계정에 로그인하는 옵션이 없는 경우 Chrome 프로필 또는 시크릿 모드를 사용할 수 있습니다.
Tip: If signing in to multiple accounts isn't an option, you can use Chrome profiles or incognito mode.

이 옵션은 보장 프로그래매틱 캠페인에서만 사용할 수 있으며 우선 거래에서는 사용할 수 없습니다.
This option is available only for Programmatic Guaranteed campaigns and not Preferred Deals.

이처럼 옵션을 조합하면 잠재고객에 대한 매우 세분화된 요소에 초점을 맞춰 트래픽을 분석할 수 있습니다.
By combining options like these, you can focus on a very specific element of your audience.