옷을 벗은
undressed
옷을 벗다 oor Engels
옷을 벗다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
undress
en
(transitive) remove somebody’s clothing
너는 옷을 벗고 침대 위에 앉게 될거야.
You'll undress and you'll sit on the bed.
disrobe
아직도 동료들 앞에서 옷을 벗는 걸 부끄러워 합니까.
or afraid to disrobe in front of our peers,
peel
to disrobe
아직도 동료들 앞에서 옷을 벗는 걸 부끄러워 합니까.
or afraid to disrobe in front of our peers,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예를 들면 그들이 옷을 벗을 때는 항상 같은 장소에 놓아야 세탁할 때 그 옷을 내가 찾을 수 있기 때문이다.
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
옷을 벗는 것으로 시작하여, 남자와 여자간의 성 관계를 갖는 시늉을 하며, 어떤 때는 실제 관계를 갖는다.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.jw2019 jw2019
우리를 둘러싸고 밀치면서 욕설을 퍼부었고 어떤 사람은 우리에게 ‘소련’ 옷을 벗으라고 요구하였습니다.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitjw2019 jw2019
또한 밭에서 옷을 벗고 일하는 농부가 좋은 겉옷을 가지러 돌아간다는 것은 도망할 기회를 놓치게 할 수 있었습니다.
It' s better if you go back insidejw2019 jw2019
수백명은 완전히 알몸이 되게 옷을 벗기웠고 심히 구타당하였으며 그들의 상처에는 가렵게 만드는 나무 열매를 비볐읍니다.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?jw2019 jw2019
또한 옷을 입었기 때문에 내 몸이 가라앉으려고 하였으나 옷을 벗을 수가 없었다.
• Audit Findingsjw2019 jw2019
여름에 날씨가 너무 덥고 건조해지면 적응력이 뛰어난 이 소는 무거운 털옷을 벗어 버립니다.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herejw2019 jw2019
속옷까지 벗었느냐?
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 질세라 큰 소리로 기운을 북돋우면서 옷을 벗어 던지고는 알몸으로 보트 꼭대기에 섰다.
I think you should come to the schooljw2019 jw2019
판사: ‘‘쿠네오’ 형무소에서 옷을 벗어 버린 일을 시인하는가?’
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherjw2019 jw2019
옷을 벗거나 입을 때에는 창문을 잘 가리게 하는 것이 현명한 일이다.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowjw2019 jw2019
무리는 바울이 살기에 적합하지 않다고 소리지르면서 겉옷을 벗어 던지고 티끌을 공중에 날리면서 분노를 나타냈습니다.
No!I' m pregnant!jw2019 jw2019
그처럼 행동하면서 그는 옷을 벗고, 밤새도록 벌거벗은 채 누워 있었다.
Dan and I love each otherjw2019 jw2019
안으로 들어가 옷을 벗어놓습니다.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BQED QED
부인은 이상하게 생각하였으나 신사임당에게 옷을 벗어 주었다.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meWikiMatrix WikiMatrix
나는 때때로 영들이 숭배자들에게 옷을 벗으라거나 유방을 노출하라고 하고, 성관계를 갖도록 요구한다는 것을 알고 있다.
You were told to wait here till I got backjw2019 jw2019
다시 만난 기쁨에 시그룬은 헬기가 갑옷을 벗기도 전에 그에게 키스하고, 어떻게 해야 그를 치유할 수 있겠냐고 묻는다.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateWikiMatrix WikiMatrix
(로마 6:21; 8:13) 그렇기 때문에 낡고 더러운 옷을 벗어 버리듯이 옛 인간성을 단호하게 그리고 완전히 벗어 던져 버려야 합니다.
Sorry about thatjw2019 jw2019
“엄마.” 타란이 말했어요. “제가 랜스네 집에 있었을 때, 어떤 친구가 옷을 벗고 있는 사람 사진을 보여 주려고 했어요.
You better be carefulLDS LDS
그 옷을 벗은 당신 모습이 정말 기대되네요
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘함’은 ‘노아’의 장막에 들어가 ‘노아’가 옷을 벗은 채 누워 있는 것을 보았지만 그의 아버지의 알몸을 덮으려고 하지 않았읍니다.
It' s a long storyjw2019 jw2019
그냥 수백 명의 관중들 앞에서 옷을 벗고 있어요.
What are you good for?ted2019 ted2019
옷을 벗고 눕거라 이렇게 뼈빠지게 일해 왔건만
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어쩌면 윗옷을 벗고 햇빛을 즐기는 사람을 볼 수도 있겠죠.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsQED QED
옷을 벗고 강한 인상을 남기려 하잖아
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
302 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.