와해성 기술 oor Engels

와해성 기술

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

disruptive innovation

technological change

voorbeelde

오늘날의 사용자들은 모빌리티, 클라우드 컴퓨팅, 빅 데이터와 같은 와해성 기술을 활용하는 IT 전략을 구축하고자 노력하고 있습니다.
Today, you’re trying to build an IT strategy that takes advantage of disruptive technologies like mobility, cloud computing and big data.

최신 동향을 따라잡는다는 건 누구에게나 쉬운 일이 아니지만, 이와 같은 와해성 기술이 가까운 미래에 비즈니스에게 새로운 기회를 제시할 것입니다.
Keeping up with the latest trends can be a challenge for anyone, but some of these disruptive technologies will present new opportunities for business in the near future.

그러나 동 기사는, 이러한 추정은 “완전히 빗나갔음이 증명되었다”고 기술하면서 이렇게 덧붙입니다. “그와는 반대로 ··· 세계는 서서히 와해됨으로 인해 조용히 그러나 극심하게 갈갈이 찢어지고 있다.
But those assumptions, it said, “have proved to be totally misguided,” adding: “What has happened instead . . . is that the world is quietly but relentlessly being rent by a slow-motion disintegration.

어떤 주자들은 와해당하기를 가만히 기다리는대신에 그들 고유의 와해 기술을 제안하기 위해클라우드 컴퓨팅에 의지하고 있다.
Rather than wait to be disrupted, other players are leveraging cloud computing to create disruptive offers of their own.

이러한 와해기술 생태계는 재 계와 학계의 연구자들로 하여금 디지털 제품디 자인과 생산의 수준을 한층 높일 수 있게 해주며 완전히 다른 기술과 프로세스를 창출해냄으로 써 개발 속도를 급속히 높이고 있다.
These disruptive knowledge ecosystems allow researchers from industry and academia to further the state of the art in digital product design and manufacturing, create totally new technologies and processes and hasten the rate at which they develop.

디지털 기술, 치열한 경쟁, 세계화, 그리고 규제 압력으로 인해 기존의 비즈니스 모델이 와해되는 동시에 구매자들의 성향, 욕구 및 행동이 변하고 있습니다.
Digital technologies, intense competition, globalization, and regulatory pressures are disrupting business models and reshaping buyer characteristics, desires, and behaviors.

혁신적인 업무 방식의 시작일 뿐입니다. 더 많은 고급 디지털 시뮬레이션에 지속적으로 투자하고 있으며, 이를 통해 프로토타입의 품질과 정밀도를 더욱 높일 수 있을 것입니다.시카고 뉴매틱의 R&D 부서에서는 수년 동안 지속적인 기술 혁신을 추구했으며, 현재 와해성 혁신을 모색하고 있습니다.
This is just the beginning of a revolutionary way of working. We will continue to invest in more and more advanced digital simulation, to progress the quality and precision of our prototypes even further. At Chicago Pneumatic's R&D department we have had continuous and technological innovations for many years and we are now exploring disruptive innovation.