완전히 대립하는 oor Engels

완전히 대립하는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

diametric

adjektief

양극성은 두 가지 생각이나 의견이 서로에게 완전히 반대되는 상황입니다. 매우 극적인 대립이죠.
Polarity is a state in which two ideas or opinions are completely opposite from each other; a diametrical opposition.

diametrical

adjektief

양극성은 두 가지 생각이나 의견이 서로에게 완전히 반대되는 상황입니다. 매우 극적인 대립이죠.
Polarity is a state in which two ideas or opinions are completely opposite from each other; a diametrical opposition.

Soortgelyke frases

대립유전자빈도
allele frequency

대립유전자
alleles

대립형질
allele · alleles

대립가설
alternative hypothesis

대립 형질
allele

대립
antipathy · confrontation

상호대립억제작용물질
allelochemicals

대립 교황
antipope

이항 대립
binary opposition

voorbeelde

이것은 우리의 침묵과, 대립적 정치 권력이 만들어낸 단절을 극복하는 데에 핵심적입니다.
This is essential to overcome our speechlessness and the separation provoked by rival political forces.

실시간 중합효소연쇄반응을 이용한 HLA 대립유전자 자동검사 키트
Automatic detection kit for hla alleles by real-time polymerase chain reaction

자녀들이 어머니와 아버지를 대립시켜 놓고 자신들이 원하는 것을 얻게 하는 일이 없게 하십시오.
Do not allow them to play you against your husband.

왜냐하면 이 두 종류의 대립 유전자만이
Well, you could guess that.

종교 문제만 나오면 왜 그렇게도 의견이 대립되고 논쟁이 일어나는지 궁금해하셨을 것입니다.”
Perhaps you wonder why religion is such a divisive and controversial subject.”

이것은 다른 형태의 머리색깔이 될 텐데, 다른 대립형질이지만 유전자는 같은 염색체에
These might be different versions of hair color, different alleles, but the genes are on that same chromosome.

그러나, 인간들이 여러 가지 의견 대립을 벌이고 있지만, 영구적인 치유책이 이미 진행되고 있다.
However, while humans talk and bicker, a permanent remedy is already on the way.

만일 당신이 그러한 사람의 가까운 친구가 된다면 당신은 그들과 같이 행동하게 되거나 아니면 그들과 의견 대립이 있게 될 것입니다.
Remember, if you should become close companions of such persons you will either have to go along with them in what they do or disagree with them.

이 말은 친형제 자매와 결코 의견 대립이 있어서는 안 된다는 의미가 아니다.
This does not mean that you will never disagree with your sisters and brothers.

재정적 어려움과 정치적 대립으로 1980년대 초반에는 칠레 사회에 분열이 일어났지만, 교회는 급속한 성장세를 보였다.
Notwithstanding the country’s financial difficulties and the political antagonism that divided Chilean society in the early 1980s, the Church grew rapidly.

엘리사는 실제적이고 혹독한 대립에 직면했습니다.
Elisha faced real and terrible opposition:

악귀들의 가르침과 대립 관계에 있는 것 즉 “믿음”에도 유의하십시오.
Notice, too, what is opposed to the teachings of demons, namely “the faith.”

충돌도 없고, 대립도 없을 것입니다.
Oh, my god did I just say " black "?

그러나 저는 심각한 불화나 또는 형제들간의 개인적인 대립들을 결코 본 적이 없었습니다.
But I have never observed serious discord or personal enmity among my Brethren.

계시에서 예언된 대립의 전쟁은 오늘날 계속되고 있습니다.
The war of opposition that was prophesied in the revelations continues today.

좀 더 최근에 들어서는 북아일랜드에서 가톨릭과 프로테스탄트가 오랫동안 대립해 왔습니다.
More recently Catholics and Protestants spent years in conflict in Northern Ireland.

교회 안에서 악행이 없도록, 서로 감정이 대립되는 일이 없도록, 거짓말하는 일, 험담하는 일이나 비방하는 일이 없도록 보살피며,
“And see that there is no iniquity in the church, neither hardness with each other, neither lying, backbiting, nor evil speaking;

40년 동안 동서간의 대립 관계로 인해 국제 연합은 토론회와 별반 다를 바 없었습니다.
For four decades rivalry between the East and the West had made the United Nations little more than a debating society.

대립을 피하되, 확고한 태도를 취하라
Avoid Confrontations, but Stand Firm

(에베소 6:12) 그 다음에 그 천사는 시리아(아람)와 이집트(애굽) 사이의 대립 관계에 주의를 이끕니다.
(Ephesians 6:12) Then the angel focuses our attention on the rivalry between Syria and Egypt.

(다니엘 10:13; 12:1) 유다의 영감받은 편지를 보면, 미가엘은 모세의 시체에 대한 논쟁에서 사탄과 대립합니다.
(Daniel 10:13; 12:1) In the inspired letter of Jude, Michael confronts Satan in a dispute over Moses’ body.

그들의 대립, 경쟁, 결탁과 같은 것들 말이죠. 그들이 어떻게 서로를 형성했는지,
How they shaped each other, how they grew together and grew apart.

그러나 이와 같은 대립을 이용하여 그것을 결정적인 단계로까지 이끌어간 것은 역시 정치적 · 경제적 요인이었다.
In other words, like any other wage system, it was both political and economical.

그들이 ‘이고니온’에서 전파하였을 때 그들의 봉사는 의견의 정면 대립과 얼마의 반대를 야기시켰읍니다.
When they preached in Iconium, their ministry caused a sharp division of opinions and some opposition.

이제 우린 인류 스스로가 지구에 끼친 영향으로 인한 혼돈과 대립하고 있지요.
Today it is the chaos of humanity's impact on the Earth itself that we confront.