완충 oor Engels

완충

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

buffers

verb noun
en
chemicals
여러분은 보는 것은 파나마 운하 주변의 완충지대입니다.
You're seeing the buffer zone around the Panama Canal.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

완충 용액
buffer solution
완충 지대
buffer zone
완충재고
buffer stocks
완충국
buffer state
완충기
buffer · bumper · shock absorber · shock absorbers · shock-absorber
완충력
buffering capacity

voorbeelde

Advanced filtering
그 돌덩어리는 완전한 사각형으로 대략 길이가 11미터에 폭이 2미터이며 높이는 6미터인데, 완충 역할을 하도록 준비된 잡석 바닥 위로 쿵하고 넘어갑니다.
The block, perfectly squared and measuring perhaps 40 by 7 feet and 20 feet in height [11 m by 2 by 6], crashes onto a bed of rubble prepared to cushion its fall.jw2019 jw2019
본 발명의 차량용 범퍼는: 충격이 전달되는 방향을 향하여 복수 개의 완충공간을 구비하는 충격흡수부와, 충격흡수부의 내측에 위치하며 충격흡수부의 강성을 보강하는 강성보강부 및 충격흡수부와 강성보강부의 양측을 지지하며 충격흡수부에서 차체로 전달되는 충격을 흡수하는 완충지지부를 포함하며, 충격흡수부는 완충공간을 구획하는 구획부재가 복수 개 구비되어 서로 교차하는 것을 특징으로 한다.
The vehicle bumper of the present invention comprises: an impact absorbing part having a plurality of buffer spaces toward the direction from which impact is delivered; a rigid reinforcement part, positioned on the inside of the impact absorbing part, for reinforcing the rigidity of the impact absorbing part; and a buffer support part for supporting both sides of the impact absorbing part and the rigid reinforcement part and absorbing the impact delivered to a vehicle body from the impact absorbing part, wherein the impact absorbing part has a plurality of division members which intersect each other so as to divide the buffer spaces.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 완충수단이 구비된 직립형 3륜 이동장치에 관한 것이다.
The present invention relates to an upright three-wheeled vehicle having shock absorbing means.patents-wipo patents-wipo
완충 기능이 보강된 트랙터
Tractor having reinforced buffering functionpatents-wipo patents-wipo
유다와 예루살렘을 예속시키고 동맹 관계를 갖는 것을 기뻐했기 때문입니다. 그뿐 아니라 유다 왕국은 위협이 되는 세계 강국인 바벨론과 애굽 사이의 완충 지대의 역할을 했기 때문입니다.
Besides, the kingdom of Judah had served as a buffer zone between her and the threatening world power, Babylon.jw2019 jw2019
팔미라는 로마의 동쪽 변방에 위치한 완충 지대로서 제국에 유용하였기 때문에 로마의 속주인 시리아에 통합되었으나 결국 자유 도시로 선포되었습니다.
Useful to Rome as a buffer on the eastern outskirts of its empire, Palmyra was integrated into the Roman province of Syria, but it was eventually declared a free city.jw2019 jw2019
“일들을 미루는 것은 흔들리는 자중감에 대한 완충 역할을 한다”고 심리학자 ‘제인 버어커’는 말한다.
“Putting things off acts as a buffer for their shaky sense of self-worth,” says psychologist Jane Burka.jw2019 jw2019
세월이 경과함에 따라, ‘엘리베이터’의 설계는 좀더 정교하게 되었고, 1913년 경에 이르러서는 공기 완충 방식이 쓰이게 되었다.
As the years rolled by, elevator design became more sophisticated and by 1913 air cushioning was in use.jw2019 jw2019
따라서 본 발명에 따른 완충부재 및 이를 갖춘 점핑보드는 완충부재의 완충 동작시 제2탄성부재를 통해 제1탄성부재의 나선부 간의 접촉이 방지 또는 억제됨은 물론 제2탄성부재에 의해 제1탄성부재의 신축동작이 제1탄성부재의 길이방향으로 안정적으로 이루어지게 되면서 제1탄성부재의 좌굴현상이 억제되므로, 완충부재의 완충작용에 따른 소음을 보다 효과적으로 줄일 수 있게 됨과 동시에 완충부재의 완충성능을 더욱 효과적으로 향상시킬 수 있게 된다.
Thus, the buffering member and the jumping board having same according to the present invention use the second resilient member to prevent or suppress contact between spiral portions of the first resilient member during the buffering operation of the buffering member.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 인공치아가 측방향의 외압이나 다양한 방향의 교합력에 의한 충격을 보다 더 효과적으로 완충시킬 수 있으며, 시술하기 쉬우며, 내구성이 크게 연장되어 임플란트의 사용 수명을 연장할 수 있는 치과용 임플란트에 관한 것으로서, 상부에 축공을 형성하고 턱뼈에 식립되는 고정체; 및 상기 고정체의 축공에 삽입되어 상기 고정체와 탄성 결합되는 하부 체결축부와, 보철물이 장착되는 상부 장착부로 이루어진 지대주를 포함하는 치과용 임플란트에 있어서, 상기 지대주의 하부 체결축부에 그 하단이 위치하는 적어도 하나의 수평 관통홀로 이루어진 충격 완충부를 구비하고, 상기 충격 완충부의 외주면에 탄성체결부가 형성되고, 그 체결축부가 결합되는 고정체의 축공 내면에는 지대주의 탄성 체결부에 대응되는 대응체결부가 형성되어, 체결축부가 축공에 결합될 경우 탄성적으로 결합되는 것을 특징으로 하는 치과용 임플란트를 제공한다.
The present invention relates to a dental implant that can effectively absorb shock that is applied to an artificial tooth by external transverse pressure or multi-directional bite forces, making an operation thereof easier, and allow for an extended lifespan thanks to significantly enhanced durability thereof.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 질화물 반도체 발광소자는 n형 질화물 반도체층, 스트레인 완충층, 활성층 및 p형 질화물 반도체층을 포함하고, 상기 활성층은 발광 MQW 및 비발광 MQW를 포함하며, 상기 비발광 MQW는 4성분계 질화물 반도체로 형성되는 양자장벽층을 포함한다.
A nitride semiconductor light emitting device according to the present invention comprises an n-type nitride semiconductor layer, a strain buffer layer, an active layer, and a p-type nitride semiconductor layer, wherein the active layer comprises a light emitting MQW and a non-light emitting MQW, and the non-light emitting MQW comprises a quantum barrier layer formed of a 4-component nitride semiconductor.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 도약운도용 완충다리는 내부가 비어있는 중공형의 몸체로 마련되되 상기 몸체의 상단엔 서로 마주보고 한 쌍의 결착돌기가 마련되어있는 도약운동용 보드유닛의 완충다리에 있어서, 상기 몸체에는 유연하고 비교적 강도가 약한 상태로 주름구조의 1차완충부가 마련되고, 이 1차완충부와 접하여 1차완충부보다 강도가 강하고 큰 탄성복원력을 갖는 구조의 2차완충부가 마련된 것을 특징으로 한다.
The main board, the inner plate, and selectively the upper plate of the board unit can be assembled in a one-touch fashion, thereby enabling easy assembly.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 가스 토치 호스는 외측으로부터 내측으로 코일층, 보강층 및 수지층이 적층된 튜브로서, 상기 코일층은 판금 재료로 가요성을 갖도록 구성되고, 상기 보강층은 상기 코일층과 상기 수지층 사이에 개재되어 이들 사이의 단열성을 강화하고 외부충격에 대한 완충작용을 할 수 있도록 실, 직물 또는 천으로 구성된다.
A gas torch hose according to the present invention includes a tube in which a coil layer, a reinforcement layer, and a resin layer are successively stacked inward from the outside thereof.patents-wipo patents-wipo
그것은 세 가지 막에 둘러싸여 있고 완충 역할을 하는 액체 중에 거의 떠 있는 상태에 있으며, 그 모든 것이 단단한 두개골 속에 들어 있다.
It is enveloped by three membranes and practically floats in a cushioning fluid, and all of this is encased in solid bone —the skull.jw2019 jw2019
완충지역인 것입니다. 다시 말하면, 완충 지역에서는 약간의 약산과 약간의 짝염기를 가집니다. 그래서 이것이
Again, in a buffering region you have quite a bit -- you have quite a bit of your weak acid and quite a bit of a conjugate, so it can buffer.QED QED
본 발명은 포장대상체를 포장하는 포장백에 있어서, 포장대상체의 파손을 방지하기 위하여 외부의 충격으로부터 포장대상체를 보호할 수 있는 완충 구조를 2중으로 구성하여 포장물을 택배 등으로 운송하여도 파손되지 않으며, 한 번의 공기 주입만으로 내, 외완충부의 공기 충진이 완료되어 포장작업을 매우 쉽게 행할 수 있는 단일 공기 주입에 의하여 내완충부와 외완충부로 구성된 2중 완충 구조가 형성되는 포장백 및 이를 이용한 포장방법에 관한 것이다. 상기와 같은 목적을 달성하기 위하여, 본 발명에 따른 단일 공기 주입에 의하여 내완충부와 외완충부로 구성된 2중 완충 구조가 형성되는 포장백은 한 쌍의 바탕시트들이 상호 결합되어 이루어지되, 포장대상체가 수용되는 수용부를 형성하며, 공기가 충진되는 내완충부; 상기 내완충부를 둘러싸며, 공기가 충진되는 외완충부; 및 공기주입구를 통해 공기가 주입되는 공기주입부;를 포함하고, 상기 공기주입부는 상기 내완충부의 공기 충진 입구와 상기 외완충부의 공기 충진 입구 모두를 경유하면서 연통되도록 형성되어 있어, 상기 공기주입부를 통해 한 번의 공기 주입만으로 상기 내완충부와 상기 외완충부의 공기 충진이 완료되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a packaging bag having a double shock-absorbing structure with an internal shock-absorbing part and an external shock-absorbing part by a single air injection, and a packaging method using the same, and the packaging bag for packaging an object to be packaged forms a double shock-absorbing structure capable of protecting the object to be packaged from an external shock so as to prevent damage to the object to be packaged, such that a package is not damaged even though the package is transported by a parcel service or the like and a packaging operation can be carried out in a very simple manner since air is completely filled in the internal and external shock-absorbing parts even by a single air injection.patents-wipo patents-wipo
상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 고안의 과제해결 수단으로서는 실린더 헤드의 내부에 마그네틱 피스톤이 복귀할 때 발생하는 압력을 완충시키는 완충링을 구비함으로 실린더 헤드에 복귀압력이 발생하는 것을 방지함으로 본 고안의 목적을 달성할 수 있는 것이다.
To accomplish the above aims of the present device, a buffering ring is provided in the cylinder head to buffer the pressure generated during the return of the magnetic piston, thus preventing pressure from being generated in the cylinder head by the return of the magnetic piston.patents-wipo patents-wipo
완충부재 및 이를 갖춘 점핑보드
Buffering member, and jumping board having samepatents-wipo patents-wipo
완충 지대(緩衝地帶)는 지리학적으로 양쪽 지역에서 멀리 떨어지게 유도하는 지역을 말한다.
A dried up river separates the two towns geographically.WikiMatrix WikiMatrix
완충장치를 구비한 유모차
Baby stroller having a shock-absorbing devicepatents-wipo patents-wipo
서식지 안쪽에서 일하는 개미와, 바깥에서 일하는 개미 사이에 개미들은 일종의 예비 완충지대가 있습니다.
And they sort of stand as a buffer in between the ants working deep inside the nest and the ants working outside.ted2019 ted2019
완충 부재, 지압 부재, 그리고 이들을 포함하는 충격 완화와 지압 효과가 있는 기능성 신발
Buffer member, acupressure member, and functional shoe including same for buffering impact and providing acupressure effectspatents-wipo patents-wipo
상기 제동수단은 제동페달(12)에 의해 동작하면서 회전축(14)의 제동 및 제동상태를 해제시키는 회전축 제동부와, 휠(15)의 제동 및 제동상태를 해제시키는 휠 제동부로 구성되며, 상기 회전축 제동부와 휠 제동부는 푸쉬형 제동페달(12)에 의해 동시에 작동하면서 회전축(14)과 휠(15)의 제동 및 제동 해제가 한꺼번에 그리고 간편하게 달성되며, 상기 회전축 제동부와 휠 제동부는 각각의 스프링에 의해 탄지 및 완충되게 구성함으로써 스플라인이 보호되며, 제동페달(12)은 결합축을 중심으로 30°만 회전되어도 스플라인의 결합과 분리가 달성되므로 제동과 제동 해제가 신속 간편하게 이루어진다.
Said braking means consists of: a rotating shaft braking unit operated by means of the braking pedal (12) to brake the rotating shaft (14) or release the rotating shaft (14) from braking; and a wheel braking unit which brakes the wheel (15) or releases the wheel (15) from braking.patents-wipo patents-wipo
관성 완충 장치가 이상해요!
We are losing the inertial dampeners!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
완충 및 잔디 식생이 가능한 식생블록
Vegetation block capable of absorbing shock and growing lawnpatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.