왼 oor Engels

왼

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

left

adjektief

the west side of the body when one is facing north

그는 왼팔을 부러뜨렸다.
He broke his left arm.

Soortgelyke frases

왼쪽 맞춤
left-aligned

왼쪽에서 오른쪽
left-to-right

왼손
left hand

왼쪽
left · left side · on the left

왼편
left · on the left

오른쪽에서 왼쪽
right-to-left

왼손을 위한 피아노 협주곡
Piano Concerto for the Left Hand

왼쪽으로 돌아주세요
please turn left

왼쪽에 맞추다
left align

voorbeelde

이제 그 윤활제의 도움으로 왼발도 파편 더미 속에서 매끄럽게 빼낼 수 있었다.
Now lubricated, my left foot slipped out of its trap.

KDE의 기본적인 동작은 포인팅 장치의 왼쪽 단추를 한 번 누르면 아이콘을 선택하고 활성화합니다. 이 동작은 대부분의 웹 브라우저에서 링크를 누를 때와 비슷하게 작동합니다. 만약 한 번 눌러서 선택하고 두 번 눌러서 활성화하고자 한다면 이 설정을 사용하십시오
The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option

왼쪽: 모루 모양으로 피어오르고 있는 적란운(積乩雲)
Left: Cumulonimbus forming a thunderhead

또는 사용자들이 서로 다른 조직에 있는 경우 왼쪽에서 모든 조직 단위의 사용자를 선택합니다.
Or, if the users are in different organizations, on the left, select Users from all organizational units.

‘키스’를 하지 않는 왼쪽 발의 발가락들은 뚜렷한 모양을 하고 있다.
The toes of the unkissed left foot are well defined.

만약 10의 - 2승을 하면 소숫점을 왼쪽으로
But if you do times 10 to the negative 2 power, you'll go 2 to the left.

그러니까 이쪽 왼편에는 이 값을 여기서 뺐어요.
Well, I subtracted this from here, on the left hand side.

왼쪽에서 사용자, 채팅방, 봇 찾기 [그러고 나서] 채팅방 만들기를 클릭합니다.
On the left, click Find people, rooms, bots[and then]Create room.

왼쪽의 조직 아래에서 구성하려는 도메인 또는 조직을 선택합니다.
On the left, under Organizations, select the domain or organization you want to configure.

왼쪽이나 오른쪽이냐 브레이크를 밟느냐 안밟으냐 입니다.
It's really just two numbers at the end of the day.

그 무렵 나는 왼쪽 눈이 멀게 되었으며 오른쪽 눈도 시력이 약화되기 시작하였습니다.
About this time I went blind in my left eye, and the vision in my right eye began to deteriorate.

그것에서 오른쪽으로도 왼쪽으로도 벗어나지 마라. + 그러면 네가 어디로 가든지 지혜롭게 행동하게 될 것이다.
Do not deviate from it either to the right or to the left,+ so that you may act wisely wherever you go.

찰스 채플린은 성공을 거둔 한 영화에서 왼손으로 바이올린을 켰다.
Charles Chaplin, in one of his successful films, played the violin left- handed.

왼쪽: 공명판의 두 반쪽을 만드는 나무토막
Left: The block of wood from which the two halves of the sound table are made

9는 0의 오른쪽으로 9칸, - 9는 0의 왼쪽으로 9칸 멀리 있어요
This is 9 to the right of 0 and this is 9 to the left of 0.

마리에 타우센(왼쪽)은 그린란드에서 1973년에 침례받은, 최초의 그린란드인이다.
Marie Tausen, left, was the first Greenlander baptized in Greenland, in 1973.

왼쪽 위: 일부 교과서에 나오는 상대적 크기
Above left: scale of fossils as shown in some textbooks

왼쪽: 학살당한 은타바나 외젠과 그의 가족.
Left: Ntabana Eugène and his family were massacred.

그는 오른손에 월계수 가지를 왼손에 홀(笏)을 쥐었으며, 이마에는 델포이 월계관을 썼다.
In his right hand was a laurel bough, and in his left a scepter; while on his brow there was a wreath of Delphic laurel.

이것은 광선이 물방울의 내부에서 한번 더 반사되어 거울에서 왼쪽이 오른쪽이 되며 오른쪽이 왼쪽이 되는 것과 같은 방법으로 뒤바뀌기 때문이다.
This is because the light rays have undergone one more reflection on the internal surfaces of the raindrops and are reversed in much the same way as left becomes right and right becomes left in a mirror.

이 네 글자는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽혀지며, 흔히 테트라그람마톤이라고 불립니다.
These four letters, which are read from right to left, are commonly called the Tetragrammaton.

초록 집은 하얀 집의 왼쪽 집이다.
The house is still in the hands of the White family.

제가 왼손 편에 했으므로, 오른손 편에도 똑같이 하겠습니다.
Well I did it on the left hand side, so I have to do it on the right hand side.

그는 칠판의 왼쪽에 “과학의 견해”라고 쓰고 오른 쪽에 “성서의 견해”라고 쓰고 가운데에 간격을 만들어 두었다.
On a blackboard he had written “science’s view” on the left-hand side and the “Bible’s view” on the right, leaving a large gap in the middle.

클래스룸의 왼쪽 하단에서 [도움말] [그러고 나서] 의견 보내기를 클릭합니다.
In Classroom, at the bottom-left corner, click [Help] [and then] Send feedback.