태조 왕건
Emperor Wang Gun
요 태조 oor Engels
요 태조
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Emperor Taizu of Liao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
태조(조조) 가 어떠했는지 늘 물어보곤 하였고, 늘 태조(조조)를 존경하면서 자신을 부끄러워하였다.
And that girl in the lake identifiedWikiMatrix WikiMatrix
조선 태조의 정치적 조언자였으며, 그의 뛰어난 지략은 조선 건국에 큰 영향력을 발휘하였다.
To the other womenWikiMatrix WikiMatrix
태조가 다시 물었다.
She' il be hungry soonWikiMatrix WikiMatrix
서현은 다시 한번 태조를 만나 설득을 시도했다.
Allison wants him at GD aliveWikiMatrix WikiMatrix
정덕왕후 류씨(貞德王后 柳氏)는 고려 태조의 6번째 왕후이다.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.WikiMatrix WikiMatrix
그는 당 태종의 치세와 후주 태조의 치세에 관심을 두었다.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsWikiMatrix WikiMatrix
보육은 태조 왕건의 외고조부이다.
Stop moving, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
태조는 무학을 매우 신임하였다.
Derecognition of a financial asset (paragraphsWikiMatrix WikiMatrix
그리하여 일찍이 태조 때부터 서경에서는 분사제도(分司制度)가 실시되기도 하였다.
You gonna work this off in tradeWikiMatrix WikiMatrix
오히려 굳은 충정에 크게 감명한 송태조는 그녀를 후궁으로 삼았다.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorWikiMatrix WikiMatrix
고려 태조 때 하음현(河陰縣)으로 고쳐 개성(開城)의 관할에 두었다.
Maybe the next day; I can' t be sureWikiMatrix WikiMatrix
신정왕후는 태조가 사망한 후 40년을 더 살았으며 사망 당시의 나이는 80살 가량이었다.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:WikiMatrix WikiMatrix
셀레우코스는 시리아의 셀레우코스 왕조의 태조가 되었다.
Now, you listen very carefullyjw2019 jw2019
1782년에, 현 차크리 조(朝)의 태조인 라마 1세가 사이앰의 수도를 톤부리에서 차오프라야 강 건너편인 방콕으로 옮겼다.
You don' t have to come with usjw2019 jw2019
태종(太宗)을 미워하여 함흥에 머물고 있는 태조를 설득하고 돌아오다가 용흥강(금야강)에서 피살되어 다시는 서울에 돌아오지 못하게 됨으로써 이 말이 유명해졌다.
Maybe I play with herWikiMatrix WikiMatrix
“리비아 왕조”의 태조로 여겨지는 이집트 왕 시삭은 르호보암 왕 제5년(기원전 993년)에 유다를 침략했을 때 많은 도시들을 함락시켰다.
Don' t even pointjw2019 jw2019
이태조(李太祖)가 여러번 불렀으나 그가 나가지 않으므로 특별히 교지(敎旨)를 내렸는데 교지에 이르기를 "내 막하에서 어렵고 위태로움을 우릅쓰고 나의 오늘이 있음이 너의 공(功)아님이 없으니 개국 원종공신 일등에 녹(錄)하게하고 전장과 노비를 내린다"는 내용이었다.
Rename SessionWikiMatrix WikiMatrix
그는 태조 다윗처럼 야훼의 눈에 드는 바른 정치를 펴지 못하고
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
태조 이성계를 비롯한 역사의 모든 위인들까지 거짓이라는 논리가 성립된다. 나아가 과학서적, 의학서적, 전문서적도 가짜와 허구에 불과한 책이 되어버린다 .
Community declaration in relation to Article # of the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하지만, 사사전 혁파나 동북면 양전 등을 둘러싸고 이에 반대하는 이들이 태조를 등에 업고 천견론을 매개로 태종과 하륜에게 압박을 가함으로써 상황은 반전되었다.
Let' s get a rotation in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
하지만, 사사전 혁파나 동북면 양전 등을 둘러싸고 이에 반대하는 이들이 태조를 등에 업고 천견론을 매개로 태종과 하륜에게 압박을 가함으로써 상황은 반전되었다.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.