요구 사항 분석 oor Engels

요구 사항 분석

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

requirements analysis

The determination of the functional and performance characteristics of a solution based on analyses of customer needs, expectations, and constraints.

Soortgelyke frases

요구사항 분석
requirements analysis

voorbeelde

통상적으로 사용자 수락시험에 대한 설계는 이 요구사항 분석 단계에서 이루어진다.
The user acceptance tests are designed in this phase.

요구사항의 분석: 언급된 요구사항이 불명확하거나 불완전하거나 모호하거나 모순되는지를 결정하고 해결하는 것을 가리킨다.
Analyzing requirements: determining whether the stated requirements are clear, complete, consistent and unambiguous, and resolving any apparent conflicts.

특정 분석 요구사항이 있을 경우 맞춤 채널 그룹을 만들어 새로운 라벨 조합을 지정할 수 있습니다.
If you have specific analysis requirements, you may wish to create your own Custom Channel Grouping(s), each with its own set of labels.

그러나 MCF 채널 그룹의 라벨만으로도 많은 분석가의 요구사항을 대부분 충족할 수 있습니다.
However, the MCF Channel Grouping labels are sufficient for many analysts' needs.

또한, 요구 사항 분석은 당신에게 당신의 장비와 기계에 대해 INMETRO인증을 할 필요가 있는지 검사하는데 도움이 됩니다.
Our analysis of the relevant requirements can show you whether you need the INMETRO certificates for your machinery and equipment.

이러한 목표를 달성하기 위해, iPoint의 전문가들은 고객의 담당자와 협력하여 요구사항 분석을 수행하고 기존 개념을 개개의 요구사항에 적합하도록 수정하고 있습니다.
To achieve this, our specialists work alongside the contacts at your company to draw up requirements analyses and to adapt existing concepts to the individual requirements.

아래 섹션을 읽고 동영상 전면 광고 트래피킹을 위한 요구사항, 규칙 설정 방법 및 동영상 전면 광고 실적 분석 방법 등에 대해 자세히 알아보세요.
Read the sections below to learn about requirements before you can traffic video interstitials, how to set up rules, and how to analyze the performance of your interstitial videos.

Citrix Consulting은 POC, 경제적 영향 평가, 인프라 상태 확인, 설계 요구 사항 분석, 아키텍처 설계 확인, 통합 및 운영 프로세스 개발 등 Citrix 제품 관련 프로젝트를 지원합니다.
Citrix Consulting helps with Citrix product-related projects, including proof of concepts, economic impact assessment, infrastructure health checks, design requirements analysis, architecture design verification, integration, and operational process development.

시스템 설계 단계에서 시스템 엔지니어는 사용자 요구사항 문서를 면밀히 검토하는 것을 통해 개발할 시스템에 대해 분석하고 이해한다.
Systems design is the phase where system engineers analyze and understand the business of the proposed system by studying the user requirements document.

최적의 공정 제어 솔루션을 정의하려면 항상 고객의 요구 사항을 분석해야 합니다.
Technical consultancy Defining the optimal process control solution always requires an analysis of your needs.

이 회의에서 당사는 연구소의 요구사항을 분석한 후 당사 제품의 개선을 위한 분야를 연구소와 함께 정의하고 있습니다.
During this meeting, we analyze the requirements of laboratories and define with them the areas for enhancement of our products.

N6705A는 사용자의 전력 소싱 및 분석 요구사항에 부응하는 유연한 구성을 제공합니다.
The N6705B offers flexible configuration to meet your power sourcing and analysis requirements.

사용자가 자체 분석 요구 사항과 일치하도록 데이터 모델을 수정하고 사용자 지정 드릴 경로 및 계층을 생성할 수 있습니까?
Can a user modify the data model and create custom drill paths and hierarchies to align with their analytic needs?

스포츠 산업, 교육 또는 과학 분석이 되더라도 비디오 분석 요구 사항은 크게 다릅니다.
Be it a Sports industry, teaching or scientific analysis, the requirements for analysing videos differ drastically.

Reqtify는 전체 하드웨어 및 소프트웨어 개발 수명주기 동안 다양한 시스템, 프로그램, 프로젝트 수준의 요구 사항, 추적, 영향 분석을 관리하는 사용이 간편한 대화식 어플리케이션입니다.
Reqtify is an easy to use interactive application for managing requirement, traceability and impact analysis across different systems, programs and project levels across the entire hardware and software development lifecycle

보안을 보장하는 한 가지 방법은 "프로세스 규칙", "리스크 분석/보안 요구사항 정의" 및 "기술 대책"을 포함한 틀을 확립하는 것입니다.
One way to ensure security is to establish a framework including "process rules," "risk analysis/security requirement definitions," and "technology countermeasures."

ASpect® LS는 GLP의 모든 요구 사항에 적합합니다 : 모든 분석 데이터는 액세스 가능하고, 정확하게 문서화됩니다.
ASpect® LS is compliant with all requirements of GLP: All analytical data are accessible, their accuracy is ascertained and documented

성공적인 프로젝트의 핵심은 모든 시사점, 요구사항 및 잠재력을 적절히 분석하는 것입니다.
The key to a successful project is to have a proper analysis of all the findings, needs, and potentials.

보관: 기업은 규정 요구 사항을 충족하고 비즈니스 분석 애플리케이션에 자료를 제공하기 위해 그 어느 때보다 많은 데이터를 보관하고 있습니다.
Businesses are archiving more data than ever before, both to meet regulatory requirements and to feed into business analytics applications.

Informatica 하이브리드 데이터 관리 기능을 사용하면 투자 부담 없이 엔터프라이즈 데이터 모델을 반복적으로 개발하여 비즈니스 및 분석 요구 사항을 데이터가 어디에 있든 신뢰할 수 있는 데이터로 적시에 만족시킬 수 있습니다.
With Informatica hybrid data management capabilities, you can develop an enterprise data model iteratively without a huge up-front investment to fuel your business and analytics needs with timely and trustworthy data, no matter where it resides.

고성능 XRD를 위한 부품들 전형적인 X선 장비는 분석 요구사항 충족을 위해 sources , optics , detectors , non-ambient stages , sample stages 등과 같은 고성능 구성요소를 결합합니다.
A typical X-ray instrument is built by combining high performance components such as sources , optics , detectors , non-ambient stages , sample stages , etc. to meet the analytical requirements.

KRAIBURG TPE(크라이버그 TPE)의 EMEA 영업마케팅 담당 이사 Michael Pollmann은 "저희는 시장을 밀착 관찰하고 고객 여러분의 요구사항과 기준을 분석해 고객과 협력하여 특별하게 구성된 컴파운드 솔루션을 개발합니다."라고 말했습니다.
"We observe our market very closely, analyze the requirements and criteria of our customers and then develop specially engineered compound solutions", explains Michael Pollmann, Director Sales & Marketing EMEA at KRAIBURG TPE.

보강 , 업그레이드 또는 다각화 - 소스 , 광학장치 , 검출기 , 주변 및 비주변 샘플스테이지 등에서 X 선 회절을 위한 다양한 고급 구성요소는 변화하는 분석 요구사항들을 지속적으로 만족시키는데 도움이 됩니다.
Retrofit, upgrade or diversification – various high-end components for X-ray diffraction like sources, optics, detectors, ambient and non-ambient sample stages assist to keep track to varying analytical demands.

이 책은 시스템 아키텍처 (Burd, "비즈니스 모델링 및 요구 사항 분야의 활동을"수행으로 시스템 분석가의 기능을 설명하고 개발 프로젝트의 "비즈니스 모델링, 요구 사항, 디자인, 및 관리에 가능한 책임을 확대하기 위해 계속 2006).
The book Systems Architecture describes the function of the systems analyst as performing "activities of the business modeling and requirements disciplines," and goes on to expand the possible responsibilities into "business modeling, requirements, design, and management of a development project (Burd, 2006)."

이 플랫폼을 사용하면 특정 보안 및 비즈니스 요구 사항을 충족하기 위해 분석 및 기타 애플리케이션을 추가할 수 있습니다.
The platform allows you to add analytics and other applications to meet specific security and business requirements.