요통 oor Engels
요통
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
backache
요통, 두통, 목 근육 경련, 근육 긴장이 나타나기 시작할 수 있습니다.
You may begin experiencing backaches, headaches, muscle spasms of the neck, and muscle tension.
lumbago
“나는 요통이 있고 고혈압이며, 또 메니에르 증후군에 걸려 있습니다.
“I have lumbago, high blood pressure, and Meniere’s disease.
low back pain
lower back pain
en
disorder involving muscles, nerves, bones of the back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
요통이 심하여 때때로 환자들이 척추 보조기를 사용하게 하고 지압 요법사들과 외과의들을 찾아가게 하는 심각한 경우에도 흔히 운동은 치료 효과를 나타낸다.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # tojw2019 jw2019
(전도 11:10) 예를 들어, 어머니는 폐경기의 호르몬 변화와 종종 그에 따르는 곤혹스러운 증상—몇 가지만 들어도 피로, 요통, 일과성 신열, 감정상의 심한 동요 등—을 겪고 있을지 모른다.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesjw2019 jw2019
척주 문제가 흔히 있는 어떤 가정의 일원으로서, 한 젊은 여인이 요통(腰痛)을 겪기 시작했다. 이 여인은 이에 대해 매우 걱정하였다.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youjw2019 jw2019
전세계 인구의 90퍼센트가 생활에서 때때로 겪게 되는 요통은, “인간이 가장 흔히 겪는 증상”이라고 캐나다의 「메디컬 포스트」지는 전한다.
Did he have a baby with the Janitor?jw2019 jw2019
어떤 사람에게 요통이 일어난 것은 충분한 운동이 부족하기 때문이거나 들어 올리는 일을 과도하게 해서 근육이 긴장되었기 때문일 수 있다.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.jw2019 jw2019
“사무실 병”을 앓고 있는 이 사람들 중 절반 이상은 요통, 두통, 구역질, 현기증, 평형 감각의 이상, 혈압의 불안정, 설사, 변비, 대장염, 위염과 같은 증세도 호소한다고, 「일 메사제로」지는 보도한다.
Oh, my god, I' m sorryjw2019 jw2019
그런 모든 종양들은 생리 기간 동안의 심한 출혈과 복부 압력, 요통, 그리고 빈번한 배뇨를 유발합니다
I' m here to invite you to the partyted2019 ted2019
척추의 겉 모양보다는 본인의 일반적인 건강 상태가 요통의 발병여부를 결정해 주는 것이다.
First you beat me, and now you want my helpjw2019 jw2019
영국에서는 ‘텔리’(‘텔레비젼’) 앞에 장시간 앉아 있는 탓으로 유발되는 위장병, 요통, 혈액 순환 장애를 치료하려는 사람들이 점점 더 늘어나고 있다.
You' re everything that dad ever wanted you to bejw2019 jw2019
그들 중 한 명은 몸이 좋지 않았고 다른 한 사람도 요통에 시달리고 있었습니다.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.jw2019 jw2019
“나는 요통이 있고 고혈압이며, 또 메니에르 증후군에 걸려 있습니다.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationjw2019 jw2019
요통을 비롯한 등의 통증은 미국에서 그 통증을 겪는 사람 수에 있어서 두통 바로 다음 순위를 차지한다.
No... he can' t be deadjw2019 jw2019
지금 그날 밤을 되돌아볼 때 저는 제 자신이 그날 밤 그 여성을, 3일 전 하부 요통으로 응급실에 들어왔지만 췌장암이 진행 중인 것으로 판명된 27살의 신혼 여성에게 보였던 것과 같은 정도의 연민과 인정을 가지고 그녀를 대했다고 절실히 믿고 싶습니다.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normted2019 ted2019
요통 때문에 홈스쿨링을 하거든요
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
무릎이 아프고 둔부가 뻐근하며 요통과 두통이 오는 것 역시 신고 있는 신발을 살펴보라는 신호일 수 있다.
Shut up, you gravedigger!jw2019 jw2019
가장 흔한 통증은 요통인데, 요통은 매우 고통스러운 좌골 신경통으로 이어지는 경우가 많습니다.
Injury to insultjw2019 jw2019
암이 다른 기관들로 전이되면 요통이나 신경 관련 증상, 혹은 림프계의 폐색으로 인해 다리가 붓는 일 등이 있을 수 있습니다.
Oh.- * On my gravy trainjw2019 jw2019
요통, 두통, 목 근육 경련, 근육 긴장이 나타나기 시작할 수 있습니다.
And make it appear like the mission bought the building themselvesjw2019 jw2019
그는 잠을 제대로 자지 못하게 되고 요통이 일어나기 시작했으며 특별한 운동과 치료로도 낫질 않았다.
That was the man who brought me here last nightjw2019 jw2019
그는 요통에 괴로워하기 시작했고, 기침이 끊이지 않았죠.
What happened to yourface?ted2019 ted2019
나켐슨 박사에 의하면, 지난 10년간 전세계에서 20억 명의 환자가 요통 즉 허리의 통증에 시달렸다.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
톰은 만성 요통에 시달리고 있어.
You' re gonna get all the orangesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
잠을 이루지 못한 것이 그 요통 때문이었는가, 아니면 또 다른 문제가 있었는가?
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octoberjw2019 jw2019
여자들 대부분은 주기 동안 일과를 척척 해낼 수 있지만, 「신체의 변화, 생활의 변화」(Changing Bodies, Changing Lives) 책에서는, 일부 여자들이 “두통, 요통, 피부 문제, 기분 변화, 우울증, 경련, 구역질 및 수분 정체(停滯)”를 겪는다는 사실을 상기시킨다.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedjw2019 jw2019
요통에 대처하는 일
You were going to call it off anywayjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.