우주 기지 oor Engels

우주 기지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cosmodrome

naamwoord

a site for launching spacecraft

spaceport

naamwoord

astrodrome

astrodrome

A site for launching spacecrafts.

Soortgelyke frases

宇宙基地
cosmodrome

바이코누르 우주 기지
Baikonur Cosmodrome

우주기지
spaceport

voorbeelde

정말 멋진 기능이죠. 이렇게 국제 우주 기지( International Space Station) 을 찾아서,
So I'm going to find the International Space Station, double- click, and it will take us all the way down to the ISS.

이렇게 국제 우주 기지(International Space Station)을 찾아서, 더블 클릭을 하면 ISS의 모습을 확대하여 볼 수 있습니다.
So I'm going to find the International Space Station, double-click, and it will take us all the way down to the ISS.

2005년 6월 8일, 러시아와 카자흐스탄은 2050년까지 러시아가 우주 기지를 임대한다는 연장 계약서에 서명하였다.
On 8 June 2005, the Russian Federation Council ratified an agreement between Russia and Kazakhstan extending Russia's rent term of the spaceport until 2050.

첫 번째 전략 미사일 부대는 1959년 2월 9일에 러시아 서쪽의, 현재의 플레세츠크 우주 기지에 배치되었다.
The first strategic-missile unit became operational on 9 February 1959 at Plesetsk in north-west Russia.

국제 우주 정거장의 첫 번째 모듈은 러시아에서 제작한 무게 20톤의 ‘자르야’(“일출”을 뜻함)로서 카자흐스탄의 바이코누르 우주 기지에서 1998년 11월 20일에 발사되었습니다.
The first module of the ISS—the 20-ton, Russian-built Zarya (meaning “Sunrise”)—blasted off on November 20, 1998, from the Baykonur Cosmodrome, in Kazakhstan.

우주 공간에 군사 기지화
Militarization Reaching into Space

나는 모든 유인 우주 비행을 위한 발사 기지인 ‘플로리다’ 주 ‘케이프 캐나베랄’의 일자리를 수락하였다.
I accepted one at Cape Canaveral, Florida, the launch site for all manned space flights.

들어오는 외국인 부대에서 인간의 우주 기지를 방어하려고합니다.
Try to defend human space station from incoming alien horde.

이동 발사 감마 브라더스 가 목성 근처의 거대한 우주 기지에서 일하고 있습니다.
Move Fire The Gamma Brothers spend their days working in a huge space station near jupiter.

나는 우주기지를 이동 모드로 바꾸어서 지구가 보이는 곳까지 운전해 갔어.
I switched the base to movement mode, and drove it to where I could see Earth.

1970년에 ‘맥그로 힐 연구소’ (미국)는 1980년까지 일어날 일로서, “암을 정복하는 약, 화성과 금성에로의 유인 우주 비행, 달을 영구적으로 기지화함, 전기로 달리는 자동차, 가정용 컴퓨터의 일반화, 태아 성별의 가능, 삼차원의 텔레비전과 영화”를 예측했다.
Well, here is the prediction made by the McGraw Hill Institute (United States) in 1970 of what would happen by 1980: “Drugs to defeat cancer, manned spaceflights to Mars and Venus, a permanent lunar base, cars run on electricity, a generalization of home computers, the possibility of choosing your baby’s sex, and three-dimensional television and cinema.”

(마태 24:29; 마가 13:24, 25; 누가 21:25) 하늘에 있는 문자적인 것들인 우주 탐사기, 로켓, 우주선이나 감마선, 달 착륙이나 달 기지들에 주의를 집중하였습니다.
(Matthew 24:29; Mark 13:24, 25; Luke 21:25) Attention focused on literal things in the heavens —space probes, rockets, cosmic or gamma rays, and landings or bases on the moon.

BR: 비밀취급 인가를 받았다는 말씀이시죠? JH: 네, 맞습니다. 그래서 어느 날 자료들을 뒤적이다가 특이한 8x10짜리 사진을 하나 찾아냈는데, 달의 뒷면에서 찍은 우주기지의 모습이 담겨 있더래요.
JH: He had the level of clearance, yeah. And so he was going through the files one time and he come upon this photograph, 8 x 10 photograph, that showed a space station on the back side of the Moon.

그것은, 19시 52분 현지 시간 지난 밤 0시 52분 이탈리아어 시간, 플로리다 케이프 커 내버 럴에서 우주 기지를 시작, X-37B, USA-212라는 첫 비행합니다.
It started last night at 19:52, local time 00:52 Italian time from Cape Canaveral Space Center in Florida, the X-37B, named for its first flight US-212.

그들이 실제로 달에 갔었는지, 아니면 못 갔는지, 그건 저도 몰라요 [웃음]. 달에 진짜로 갔는지, 아니면 사막에 있는 무슨 산으로 간 것인지... ...그래서 어느 날 자료들을 뒤적이다가 특이한 8x10짜리 사진을 하나 찾아냈는데, 달의 뒷면에서 찍은 우주기지의 모습이 담겨 있더래요.
So they called me in and had me repair the Lunar Vehicle. [laughs] And so, did they go to the Moon or didn't they? [laughs] I don't know whether they took it to the Moon or they took it out to the mountains in the desert. ... He was going through the files one time and he come upon this photograph, 8 x 10 photograph, that showed a space station on the back side of the Moon.

캡슐은 유타에서 휴스턴에 있는 엘링턴 공군 기지로 보내진 다음, 분석을 시작하기 위해 휴스턴에 있는 존슨 우주 센터의 행성 물질 큐레이터 시설로 옮겼다.
The capsule was then transported by military aircraft from Utah to Ellington Air Force Base in Houston, Texas, then transferred by road in an unannounced convoy to the Planetary Materials Curatorial facility at Johnson Space Center in Houston to begin analysis.

우주국과 러시아 우주군은 바이코누르 코스모드롬 기지를 같이 쓴다. 우주국은 이 기지의 민간인 관제사의 월급을 지불한다. 또한 두 기관은 유리 가가린 우주인 훈련센터 를 같이 쓴다.
The RKA and VKO share control of the Baikonur Cosmodrome , where the RKA reimburses the VKO for the wages of many of the flight controllers during civilian launches. The RKA and VKO also share control of the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center .

만약 착륙 여건이 여의치 않다면 우주 왕복선은 기수를 돌려 서쪽으로 3200킬로미터 떨어져 있는 캘리포니아 사막의 에드워즈 공군 기지에 착륙하게 된다.
If conditions are not right for landing, then the shuttle is diverted to Edwards Air Base out in the California desert, over 2,000 miles [3,200 km] to the west.

여기 토성이 있습니다. 우리는 이미 토성에 간 적이 있죠. 우리는 1980년대 초에 토성을 방문했었습니다. 카시니 탐사선이 2004년 여름 토성의 궤도로 진입하면서 인류가 태양계에 세운 로봇 전초기지 중 가장 먼 곳이 되었으며, 7년에 걸친 행성간 우주의 탐험으로 토성에 대한 연구는 더욱 깊고 상세해 졌습니다.
And we have been to Saturn before -- we visited Saturn in the early 1980s -- but our investigations of Saturn have become far more in-depth in detail since the Cassini spacecraft, traveling across interplanetary space for seven years, glided into orbit around Saturn in the summer of 2004, and became at that point the farthest robotic outpost that humanity had ever established around the Sun.

우주 비행사들은 지금까지 여섯번 달에 착륙하였으며, 일부 군사 전문가들은 그 달을 지상의 적에 대항하는 전쟁을 지휘하는 군사기지로 만들고 싶어합니다.
Landings have been made on the moon by astronauts six times, which moon some militarists would like to turn into a military base for directing warfare against enemies on the earth.

함께, 당신들은 이 태양계를 변형시키고 유지할 것이며, 그것을 거기서부터 별들로, 그것들을 넘어 우주로 여행하는 기지로 사용할 것입니다!
Together, you will transform and sustain this solar system and use it as a base from which to travel to the stars and beyond, to the universe!

War In Space에서 우주선을 만들어서 팀 기지를 방어하고 은하수 너머에서 온 플레이어들과 싸우세요!
- Ability Build your starship to defend your team's base and fight the War In Space against players from across the galaxy!

요격기 2대와 스카이레인저 병력 수송기 1대를 장비하고, 기지 인근의 UFO 우주 항공 활동을 감시하기 시작한다.
Equipped with two state-of-the-art Interceptor fighter craft and a Skyranger troop carrier, the base begins scanning local airspace for UFO activity.

최고급 요격기 2대와 스카이레인저 병력 수송기 1대를 장비하고, 기지 인근의 UFO 우주 항공 활동을 감시하기 시작한다.
Equipped with two state-of-the-art Interceptor fighter craft and a Skyranger troop carrier, the base begins scanning local airspace for UFO activity.

제이크는 우리가 헨리 디컨이 근무했다고 말한 시간 여행, 화성 기지나 진보한 우주선 함대를 얘기하는 동안 놀라지 않았습니다.
Jake did not blink when we mentioned time travel, the Mars base, or the advanced fleet of craft which we had been told by Henry Deacon serviced it.