우주 정거장 oor Engels

우주 정거장

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

space station

naamwoord

crewed artificial satellite

우주 정거장의 우주비행사들을 위해서도 사용하고 있습니다.
We're also using it for our astronauts on the space station.

Soortgelyke frases

국제 우주 정거장
International Space Station

voorbeelde

국제 우주 정거장은 2004년까지는 완공될 것으로 예상되고 있습니다.
The ISS is expected to be completed by 2004.

국제 우주 정거장으로 가는 도중에, 두 사람은 스톤의 가정 생활과 그녀의 어린 딸의 죽음에 대해 얘기를 나눈다.
On their way to the ISS, the two discuss Stone's home life and her daughter, who died young in an accident.

NASA와 계약을 맺고 우주 정거장에
They have a contract from NASA to deliver very essential supplies to the space station.

국제 우주 정거장과 우리의 우주비행사인 Sunita Williams와 연결됩니다
So now we're gonna link up with the I. S. S. and our astronaut Sunny, Sunita Williams, in just about... ten minutes.

국제 우주 정거장—우주 공간에 떠 있는 실험실
The International Space Station—An Orbiting Laboratory

그 기사는 비난하는 말은 한마디도 없이 이 우주 정거장에 찬사를 보내고 있습니다.
You give glory to this space station without one word of condemnation.

제 말은, 아이디어는 여기 학생들이 내었지만 당신은 우주 정거장으로 실험을 보낼 준비를 해야 하잖아요.
I mean, these guys, the students, had an idea, but you've got to get it up on the space station.

1993년, 클린턴 정권은 프리덤 계획을 국제 우주 정거장 계획(ISS)으로 변경하는 것을 발표했다.
In 1993, the Clinton administration announced the transformation of Space Station Freedom into the International Space Station (ISS).

세 명의 우주 비행사가 그 우주 정거장에서 23일 간 머무르다.
Three cosmonauts stay in the station for 23 days.

◆ 미국 대통령 ‘로널드 레이건’은 1992년까지 궤도에 영구적인 유인 우주 정거장을 설치하는 계획을 승인하였다.
● U.S. President Ronald Reagan has approved a plan to put a permanently manned space station in orbit by 1992.

우주 정거장에 있는 잡동사니
Space-Station Clutter

우주 정거장을 조립하는 작업은 이제까지 유례가 없던 일로서, 우주 공간을 끊임없이 변모하는 건설 현장으로 바꿔 놓았습니다.
Assembling the station is an unprecedented task, turning space into an ever-changing construction site.

미국 정부의 정권이 바뀌어서, 미 의회는 우주 정거장에 더 이상의 예산을 책정하는 것을 꺼려했다.
The cost of the American Civil War resulted in that the Congress did no longer approve more funds for the Corps.

인도, 마드라스의 어린 두 학생은 우주선과 발사대가 있는 우주 정거장의 모형을 만들어 일등상을 함께 받았습니다.
Two young students in Madras, India, shared the first prize for their model of a space station with a space vehicle and the launchpad.

1998/99년: 국제 우주 정거장의 첫 번째 모듈이 예정보다 1년 늦게 궤도로 발사되다.
1998/99: The first modules of the ISS are launched into orbit—one year behind schedule.

위: 화가들이 2004년에 완공되는 우주 정거장을 상상하여 그린 모습
Above: Artist’s conception of completed station in 2004

국제 우주 정거장이 완성되면, 5개의 실험실로 구성되며, 6명의 승무원이 거주할 수 있다.
The completed station consists of five laboratories and is able to support six crew members.

우주 정거장과 관련된 연대
DATES CONNECTED WITH SPACE STATIONS

1923년: 루마니아 태생의 헤르만 오베르트가 “우주 정거장”이라는 표현을 처음으로 사용하다.
1923: Romanian-born Hermann Oberth coins the term “space station.”

이에 따라 1991년 3월 NASA는 우주 정거장의 새로운 디자인을 공개했다.
NASA unveiled its new space station design in March 1991.

1971년: 소련이 역사상 최초의 우주 정거장인 살류트 1호를 발사하다.
1971: The Soviet Union launches Salyut 1, the first space station in history.

Dorothy, Sara, 여러분이 생각해낸 실험을 우주의 국제 우주정거장에서 NASA의 우주비행사가 수행한다는 것을
Dorothy, Sara, how does it feel to know that an experiment that you thought up is being carried out by NASA astronauts on the International Space Station in space?

1994년에 발매되었고, 게임은 사이버펑크적인 2072년의 가상의 우주 정거장을 배경으로 한다.
The game is set aboard a space station in a cyberpunk vision of the year 2072.

그런데 이 우주 정거장에서는 10분이 걸립니다!
On the space station, it would take ten minutes!

3차가 우주정거장이야
The firewall 3 is the station.