울루루 oor Engels

울루루

eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Uluru

eienaam

giant rock in Australia

voorbeelde

그 이름은 사우스오스트레일리아의 주지사였던 헨리 에어스 경에게서 따온 것이지만, 오스트레일리아 원주민들에게는 수세기에 걸쳐 울루루라고 알려져 왔는데, 그 의미는 현재 불확실하다.
It got its name from one of South Australia’s chief secretaries, Sir Henry Ayers, but has been known to the Australian Aboriginal people for centuries as Uluru, the meaning of which is now uncertain.

10월 26일 - 호주 노던 준주 울루루의 등반이 영구적으로 금지된다.
October 26 – Climbing Uluru will be permanently banned.

하지만 앨리스 스프링스(Alice Springs)와 울루루(Uluru) 사이에 위치한 서맥도넬 산맥(West MacDonnell Ranges)에는 무더위를 식히기에 완벽한 장소가 몇 군데 있습니다.
But the West MacDonnell Ranges, between Alice Springs and Uluru, hide several that are perfect for cooling off on a hot day.

호주 중부의 울루루(Uluru, 에어즈록, Ayers Rock)는 가장 유명한 도상구릉 중 하나이다.9 그것은 평탄한 사막지대에(그림 1) 350m 높이로 서있다.
Uluru (Ayers Rock) in central Australia is one of the most famous.9 It stands 350 metres (1,150 feet) above a flat desert floor (figure 1).

아웃백 버킷 리스트에서 최우선으로 해야 하는 일은 석양이 호주의 랜드마크인 울루루 를 주황색, 붉은색, 연보라색, 그리고 푸른색으로 아름답게 수놓는 광경을 바라보는 것입니다.
Top of any Outback bucket list is watching the setting sun paint one of Australia's most instantly recognisable landmarks – Uluru  – in various shades or orange, red, mauve and blue.

90초 TVC를 진행하며 울루루, 그레이트 오션 로드, 벙글 벙글 협곡과 같이 호주를 상징하는 관광지는 큐 포인트로 강조하고 시청자를 위해 관련 정보도 제공합니다.
During the 90-second TVC, iconic Australian locations such as Uluru, the Great Ocean Road and the Bungle Bungle Ranges are highlighted with key interactivity via cue-points that provide further contextual information for viewers to explore.

울루루는 거대한 사암층 본체에서 조각된, 표면에 남아있는 침식 잔재물로, 지표면 아래로 약 6,000m나 계속된다. 울루루의 사암층은 거의 수직적인데10 , 이는 울루루의 사암층이 습곡되어 올라갔고, 이어서 침식되었고, 침식 잔재물로 남겨지게 되었음을 나타낸다. 울루루의 기원은 오래된 연대 지질학(동일과정설적 지질학)에서는 하나의 미스터리로 남아있다.
Uluru is a surface erosional remnant carved from a huge sandstone body, one that continues some 6,000 m (20,000 ft) below the surface. The sandstone rock layers in Uluru are almost vertical,10 indicating that, before the rock was eroded, it was tipped up and subsequently eroded leaving the erosional remnant. The origin of Uluru remains a mystery for conventional long-age geology, since its survival was not due to the type of rock.

기존의 지형학을5 연구하는 과학자들은 전 지구적 홍수를 무시하고, 수억 수천만 년에 걸친 점진적으로 느린 침식에만 의존해왔기 때문에, 이러한 모든 지형들을 미스터리로 생각하고 있다.6 울루루의 기원은 오랜 연대 지질학에서는 하나의 미스터리로 남아있다.
Scientists studying conventional geomorphology5 find all these features puzzling because they ignore the Flood and rely only on slow erosion over millions of years, which does not work.6 The origin of Uluru remains a mystery for conventional long-age geology, since its survival was not due to the type of rock.

실제로 울루루는 장석이 풍부한 장석질사암(feldspar-rich arkose)으로 구성되어 있으며, 장석이 수백만 년 동안 노출되어 있었다면, 흙으로 풍화됐을 것이다.10 세속적 과학자에 따르면, "울루루의 초기 지형학적 역사와 형성 원인은 여러 다양한 가능성들이 제안되고 있음에도 불구하고, 여전히 모호하다"는 것이다.11
Indeed, it's largely composed of feldspar-rich 'arkose' sandstone, and feldspar would have weathered into clay if it had been exposed for millions of years.10 According to one secular scientist, "The early geomorphological history and the fundamental reasons for Ayers Rock [Uluru] remain obscure, though various possibilities have been suggested."11