움직이지 않는 oor Engels

움직이지 않는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stationary

adjektief

움직이지 않으면 혈류가 감소되고 폐를 통해 혈류로가는 산소량을 감소시킵니다.
Being stationary reduces blood flow and the amount of oxygen entering your blood stream through your lungs.

voorbeelde

만약 그것이 움직이지 않는다면 항성과 구별할 수 없을 것 같습니다.”
If it weren’t moving, you couldn’t tell it from a star.”

하지만 네이트라는 청남은 지속적인 권유에도 마음을 움직이지 않았습니다.
But one young man, Nate, was not swayed by persistent invitations.

대다수의 사람들은 집이나 술집에 틀어박혀 움직이지 않았다. 하지만 이들[‘여호와의 증인’들]은 예외였다.
Most people were barricaded in their homes or at the bar, but they [Jehovah’s Witnesses] were the exception.

또한 ‘빌’은 “어떤 사람들은 발을 거의 움직이지 않은 채 서로를 꽉 껴안고 있었다”라고 부언하고 있다.
Bill adds: “Some were pressing up against each other with hardly any foot movement.”

하지만 사진사는 갑자기 움직이지 않도록 조심해야 합니다.
But the photographer must be careful not to make any sudden movement.

더군다나, 움직이지 않고 서 있는 자전거의 균형을 잡으려고 해본 사람은 균형을 유지하는 일에서의 전진 운동의 중요성을 잘 인식한다.
Furthermore, those who have tried to balance a bicycle that is standing still appreciate the importance of forward momentum in maintaining balance.

고체의 경우 원자가 서로 딱 달라붙어서 움직이지 않습니다.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.

다른 손으론 위아래로 움직이게 하죠. 꼬리의 표현은 꽤나 복잡합니다.
And together, there's quite a complex possibility of tail expression.

우리가 안내자의 교훈에 순종하여 움직이지 않고 섰는지 혹은 우리가 추적하다가 단순히 놀라 움추러 들었었는지는 구별하기가 어렵다.
It is difficult to say whether we stood motionless in obedience to our guide’s previous instructions or whether we were simply frozen in our tracks.

저 부분에 가만히 서서 전혀 움직이지 않더라고요.
It stayed here and tried not to move any part of its body.

우주적 진동에도 불구하고 무엇이 움직이지 않을 것이며, 누가 여호와께 향할 것이 암시되어 있읍니까?
Despite the universal rocking, what would remain, and who was it indicated would turn to Jehovah?

그러므로 존경심 자체가 부모에 대해 겸허함을 나타내도록 마음을 움직이지 않습니까?
Therefore, would not respect itself move you to manifest modesty toward them?

▪ 움직이지 않고 일하는 직업을 가지고 있다
▪ Have a job that keeps you inactive

하지만 STriDER 는 이런식으로 움직이지 않습니다.
But my robot, STriDER, does not move like this.

포만개미는 보통 안전한 땅속에서 거의 움직이지 않고 사는데, 그 덕분에 가뭄이나 열기나 곤충을 잡아먹는 포식자로부터 보호를 받습니다.
Repletes normally live a sedentary but safe existence underground, where they are protected from drought, heat, and insect predators.

그건 이 세계의 움직이지 않는 물체들을 암을 야기시키거나 방지하는 물체로 분류하는 것인 괴상하면서도 지속적인 철학 프로젝트입니다
It has this bizarre, ongoing philosophical project of dividing all the inanimate objects in the world into the ones that either cause or prevent cancer.

그것은 기능이 정지되고 움직이지 않으며 모든 의도와 목적에 있어서 죽은 상태였습니다.
It was nonfunctioning, immobilized, to all intents and purposes dead.

거기서 그것은 몸이 완전히 변태되기까지 움직이지 않는다.
Here it remains motionless for some time as the body completes the metamorphosis.

알았어 움직이지 않을게
Ok, I stay!

그럼 전 여기서 움직이지 않겠습니다
Then I won't move a step from here.

다른 손가락이 따라서 움직이지 않도록 하기가 얼마나 어려운지 알게 되지 않는가?
Notice how hard it is to keep the other fingers from moving too?

프톨레마이오스는 지구가 우주의 중심이라고 생각한 반면, 코페르니쿠스는 움직이지 않는 태양 주위를 모든 행성들이 돌고 있다고 믿었습니다.
Ptolemy viewed the earth as the center of the universe, whereas Copernicus believed the planets all revolved around a stationary sun.

그 자리에서 움직이지 않을겁니다.
They're just not moving.

이 친구들은 거기 머무르려 하고 잘 움직이지 않고 잉크목욕을 즐기며 잘 움직이지 않으려 합니다.
They like to sit there, bathing in the ink without moving much.

그러나 근육이 매우 이상해진 것 같았다. 마치 서로 맞물려 움직이지 않으려는 것 같았다.
But my muscles felt so strange, as if they didn’t want to cooperate with one another.