워털루 oor Engels

워털루

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

waterloo

naamwoord

워털루를 떠나 버펄로로 절반쯤 갔을 때 운하를 통과하는 것이 불가능해졌습니다.
About halfway to Buffalo from Waterloo, passage along the canal became impossible.

Soortgelyke frases

워털루 대학교
University of Waterloo

워털루 전투
Battle of Waterloo

voorbeelde

날씨가 큰 영향을 미쳐 세계사를 바꾼 또 다른 사건은 1815년에 있었던 워털루 전투였습니다.
Another world-changing event seriously affected by the weather was the Battle of Waterloo in 1815.

소문 그는 워털루에서 병사 있다고 밝혔다.
Rumor said that he had been a soldier at Waterloo.

1980년에 워털루 대학교에 재학 중이었던 고든 벨(Gordon Bell)과 댄 닷지(Dan Doge)는 운영 체제 설계를 다루는 표준 컴퓨터 과학 수업을 들었고, 여기서 이 학생들은 기본적인 실시간 커널을 구성하였다.
Gordon Bell and Dan Dodge, both students at the University of Waterloo in 1980, took a course (CS452) in real-time operating systems, in which the students constructed a basic real-time microkernel and user programs.

워털루 전투에서 그는 최전선의 사단을 지휘했고, 그 전투에서 부상을 입었다.
At the Battle of Waterloo, he commanded a division in the front line, where he was wounded.

프리타운 인근의 소도시인 워털루에서는 부지런한 파이오니아들이 새로운 회중의 설립을 도왔습니다.
In Waterloo, a town near Freetown, hard-working pioneers helped to establish a new congregation.

그들이 워털루를 떠난 지 5일이 지나 버펄로에 도착했을 때 이리 호로 이어지는 항구는 얼어 있었습니다.
When they arrived in Buffalo on the fifth day after leaving Waterloo, the harbor leading to Lake Erie was frozen.

워털루를 떠나 버펄로로 절반쯤 갔을 때 운하를 통과하는 것이 불가능해졌습니다.
About halfway to Buffalo from Waterloo, passage along the canal became impossible.

턱스 레이서는 원래 캐나다 온타리오주의 워털루 대학교(UW)에 다니던 학생 Jasmin Patry에 의해 개발되었으며 여기에서 그는 컴퓨터 시스템즈 애널리스트(CSA) 학위를 추구함으로써 비디오 게임 산업에서 커리어를 시작했다.
Tux Racer was originally developed by Jasmin Patry, a student attending the University of Waterloo (UW) in Ontario, Canada, where he aimed to begin a career in the video game industry by pursuing a computer systems analyst (CSA) degree.

1994년 4월 1일에는 워털루 시티 선이 런던 지하철 소속으로 넘어갔다.
On 1 April 1994, operational control of the Waterloo & City line transferred to London Underground.

이 단어는 1815년의 ‘워털루’ 전쟁의 유명한 장군인, ‘웰링턴’ 공작과 그가 신던 신발의 형태에서 기원한 것이다.
The word comes from the Duke of Wellington, the famous general of the Battle of Waterloo of 1815, and the type of footwear he wore.

나폴레옹은 1815년 6월 22일 워털루 전투에서 패배할 때까지 황제로 재임했고, 이후 세인트헬레나 섬에 유배되어 거기서 1821년 5월 5일에 죽었다.
Napoleon's reign lasted until 22 June 1815, when he was defeated at the Battle of Waterloo, exiled and imprisoned on the island of Saint Helena, where he died on 5 May 1821.

그분의 시신은 솔트레이크시티로 돌아왔고, 옛 워털루 어셈블리 홀에서 장례식이 치러졌습니다.
They were able to transport his body back to Salt Lake City and have his funeral service at the old Waterloo Assembly Hall.

그는 나중에 오타와의 칼턴 대학교에서 캐나다의 행정학을 가르쳤으며 워털루 대학교에서 캐나다의 행정학과 노동역사학도 가르쳤다.
He later taught Canadian government at Carleton University in Ottawa and Canadian government and Canadian labour history at the University of Waterloo.

“워털루 전쟁이라고 알려진 이 전쟁은 현대사의 커다란 전환점으로서, 유럽의 정치적 경계와 힘의 균형에 극적인 변화를 초래했습니다.
The final and decisive battle of the Napoleonic Wars was fought on June 18, 1815, near Brussels, Belgium, in the village of Waterloo.

역사 기록에 의하면, 벨기에의 브뤼셀에서 남쪽으로 21킬로미터쯤 떨어진 워털루 전쟁터에서 불과 몇 시간 만에 7만여 명이 죽거나 부상을 당했습니다.
History records that on the Waterloo battlefield, some 13 miles (21 km) south of Brussels, Belgium, more than 70,000 men were killed or wounded in just a few hours.

‘키치너-워털루’ 「레코오드」지는 “의사들, 은신했던 꼬마 생존 후 수혈에 대해 의문을 제기”라는 표제를 붙인 기사를 실었다.
The Kitchener-Waterloo Record gave the story this headline: “MDs Question Transfusions After Tot in Hiding Survives.”

‘워털루’ 교 아래를 지나면 ‘클레오파트라즈 니이들’로 알려진 가는 화강암 방첨탑이 있다.
Passing beneath Waterloo Bridge, watch for the slender granite obelisk known as Cleopatra’s Needle.

나폴레옹 전쟁의 마지막 결전이 1816년 6월 18일에 벨기에 부르셀 부근의 워털루 마을에서 치러졌습니다.
Hunter retold this historic story that helps me answer that question.

워털루 포트란 컴파일러는 이 기능을 사용하여 EDT를 통해 편집된 포트란 프로그램의 상호작용 컴파일을 허용하였다.
The Waterloo Fortran compiler used this feature to allow interactive compilation of Fortran programs edited by EDT.

런던교통 측은 이미 1964년 11월에 올드위치-워털루 구간 터널을 건설하는 데 의회 승인을 요청한 바 있었고 1965년 8월에는 의회의 승인이 나면서 세부 계획에 들어가게 되었다.
London Transport had already sought parliamentary approval to construct tunnels from Aldwych to Waterloo in November 1964, and in August 1965, parliamentary powers were granted.

그는 1815년 6 월 18 일 워털루 전투에서 마지막 전투에서 패배하여 유럽과 프랑스를 통치하려는 노력을 끝냈다.
He lost his last battle at the Battle of Waterloo on 18 June 1815, ending his efforts to rule Europe and the world of France.

이러한 사람들의 수가 워털루 행정당국에 의해 공개되었다.
Consequently, they were expelled from the area by Prussian authorities.

교회가 뉴욕 주 팔마이라에 조직된 지 얼마 후, 조셉 스미스의 어머니인 루시 맥 스미스는 조셉 스미스 이세를 포함한 그의 몇몇 아들들과 남편인 조셉 스미스 일세를 커틀랜드로 떠나 보내고 큰 무리의 성도들과 함께 뉴욕 주 워털루에 남았습니다.
Shortly after the Church was organized in Palmyra, New York, Joseph Smith’s mother, Lucy Mack Smith, remained in Waterloo, New York, with a large group of Saints while her husband, Joseph Sr., and some of their sons, including Joseph Jr., departed before her for Kirtland, Ohio.

다른 건물들은 워털루 배럭의 양식을 참고하여 "15세기 고딕 양식의 성" 양식으로 리모델링되었다.
Other buildings were remodelled to match the style and the Waterloo Barracks were described as "castellated Gothic of the 15th century".

워털루 전투 후 혼란에서 그는 약탈로부터 툴롱을 보호했다.
In the chaos after the Waterloo, he prevented Toulon from being plundered.