원시 행성계 원반 oor Engels

원시 행성계 원반

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

protoplanetary disk

rotating circumstellar disk of dense gas surrounding a young newly formed star

voorbeelde

행성이동은 원시행성계원반이 사라지거나 행성이 원반의 끝에 다다랐을 때 멈춘다.
It stops when the protoplanetary disk disappears or when the end of the disk is attained.

이는 HD 149026b은 조용하게 생겨났으며 아마도 원시 행성계 원반과의 상호 작용에 연관되었을 것임을 암시한다.
By analogy with HD 149026 b, the formation of the planet was peaceful and probably involved interactions with the protoplanetary disc.

착증 디스크 소행성대 카이퍼대 원시 행성계 원반 Wang, Z.; Chakrabarty, D.; Kaplan, D. L. (2006).
Accretion disc Asteroid belt Protoplanetary disk Wang, Z.; Chakrabarty, D.; Kaplan, D. L. (2006).

가장 인기있는 이론은 수십 수백만 년의 기간에 걸쳐있는 원시 행성계 원반의 물질이 서서히 먼지를 집중 응집체 주장, 바위, 가스, 프로토 행성에 디스크의.
The most popular theory claims that over a period of tens of millions of years that the material of a protoplanetary disc slowly aggregates concentrating the dust, rocks, and gas, of the disc into a proto planet.

NASA의 허블 지역 Tlescope는 최근 바로 그런 일을 발견 할 수– 적색 왜성 바다뱀 자리 TW 주위를 선회 가스와 먼지의 대규모 원시 행성계 원반의 특별한 공간.
NASA's Hubble Area Tlescope could have recently found just such a thing– an unusual space in a massive protoplanetary disk of gas and dust turning around the red dwarf star TW Hydrae.

허블 망원경 은 오리온 성운 내부에서 수백 개의 원시행성계원반을 발견했다.[15] 오리온 성운 내의 젊은 항성 중 적어도 반은 가스나 먼지로 된 원반에 둘러싸여 있으며,[16] 우리 태양계와 같은 행성계를 만들 수 있는 양보다 몇 배나 많은 물질을 가지고 있는 것으로 생각된다.
The Hubble Space Telescope has revealed hundreds of protoplanetary disks (proplyds ) in the Orion Nebula.[19] At least half the young stars in the Orion Nebula appear to be surrounded by disks of gas and dust,[20] thought to contain many times as much matter as would be needed to create a planetary system like the Solar System .

2010년에, 거꾸로의 궤도를 가지는 여러 개의 뜨거운 목성 의 발견은 행성계의 형성에 대한 이론에 의문을 제기했다.[2] 그러함은 항성들과 그것들의 행성들이 분리되지 않고 성단 에서 형성되며, 한 항성의 원시 행성계 원반 이 다른 항성의 원반과 충돌하거나 그것으로부터 물질을 가져올 때, 원반과 결과가 되는 행성들의 역행운동을 야기할 수 있음을 언급함으로 설명이 가능하다.[3] [4]
In 2010 the discovery of several hot Jupiters with backward orbits called into question the theories about the formation of planetary systems.[2] This can be explained by noting that stars and their planets do not form in isolation but in star clusters which contain molecular clouds . When a protoplanetary disk collides with or steals material from a cloud this can result in retrograde motion of a disk and the resulting planets.[3] [4]

중력 에 의한 끌어당김, 충돌, 강착 과정을 통하여 원반에 있던 물질들은 큰 덩어리들로 자라났으며 이후 원시행성 들로 진화했다.
Through a process that included gravitational attraction, collision, and accretion, the disk formed clumps of matter that, with time, became protoplanets.