웨스턴휘트그라스 oor Engels

웨스턴휘트그라스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

agropyron smithii

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

그 시기에 카우드리는 휘트머에게 보내는 세 차례의 편지에서 번역 과정을 이야기하고 몰몬경의 내용에 관한 특정한 정보를 알려주었다.
During that time, Cowdery wrote three letters to Whitmer discussing the translation process and offering particular information on the content of the Book of Mormon.

“데이비드, 존, 피터 휘트머 이세는 그 일에서 우리의 열성적인 친구이자 지원군이 되었다”고 조셉은 기록했다.10 그것은 크리스찬과 제이콥 휘트머도 마찬가지라 할 수 있었으며, 그 두 사람과 존, 그리고 피터 이세는 여덟 증인 중 네 사람이 되었다.
“David, John, and Peter Whitmer Jr became our zealous friends and assistants in the work,” wrote Joseph.10 The same can be said for Christian and Jacob Whitmer, who joined John and Peter Jr. as four of the Eight Witnesses.

“1829년 6월 하순이었다”고 휘트머는 기록했다.
“It was in the latter part of June, 1829,” David Whitmer wrote.

데이비드 휘트머는 이렇게 회상했습니다. “어느 날 아침, 조셉이 번역을 계속하려고 준비를 하는데, 집안에 어떤 문제가 생겼다.
David Whitmer recalled: “One morning when he was getting ready to continue the translation, something went wrong about the house and he was put out about it.

디타 그라스베르가(당시의 성은 안드리샤카)는 이렇게 회상합니다. “어렸을 때 우리 가족은 레제프스키스 형제의 집에서 열리는 집회에 참석했어요.
Dita Grasberga, then Andrišaka, recalls: “I was a child when our family attended meetings in the Rezevskis’ home.

블루는 1973년 20개의 경기들, 1974년 17개의 경기들과 1975년 22개의 경기들을 우승하고, 애슬레틱스의 5개의 연속적 아메리칸 리그 웨스턴 디비전 페넌트들(1971 ~ 75)의 완정한 일원으로서, 그리고 3개의 연속적 월드 시리즈(1972 ~ 74)를 우승하는 데 형성하러 돌아왔다.
Blue returned to form to win 20 games in 1973, 17 games in 1974, and 22 games in 1975, as an integral member of the Oakland Athletics' five straight American League Western Division pennants from 1971 to 1975, and three consecutive World Championships in 1972, 1973, and 1974.

시드니는 하나님의 선지자로부터 캐나다 웨스턴 선교부에서 봉사하라는 부름을 받았습니다.
He was called by a prophet of God to serve in the Western Canadian Mission.

데이비드 휘트머는 부지런히 봉사하지 않아 징계를 받음. 5~8, 피터 휘트머 이세는 올리버 카우드리와 동반하여 레이맨인에게 선교하러 떠날 것. 9~11, 존 휘트머는 복음을 전파하도록 부름을 받음.
1–4, David Whitmer is chastened for failure to serve diligently; 5–8, Peter Whitmer Jr. is to accompany Oliver Cowdery on a mission to the Lamanites; 9–11, John Whitmer is called to preach the gospel.

데이비드 휘트머는 이렇게 설명했다. “우리는 근처 숲 속으로 들어가 통나무에 앉아서 잠시 이야기를 나누었다.
David Whitmer explained: “We went out into the woods, near by, and sat down on a log and talked awhile.

(하모니에서 북쪽으로 약 160킬로미터 떨어진) 뉴욕 주 페이에트 군구에 살던 피터 휘트머 일세 가족은 1828년 후반에 “황금 성경”에 관해 처음으로 들었는데, 아들 데이비드가 팔마이라를 방문하던 중에 올리버 카우드리와 친구가 된 이후였다.
The Whitmer family of Fayette Township, New York (about 100 miles north of Harmony), had first heard of the “gold Bible” late in 1828, after Peter Whitmer’s son David struck up a friendship with Oliver Cowdery during a visit to Palmyra.

웨스턴 유니언(Western Union Quick Cash)과 같은 지급 방식에 연결된 수신자 이름 또는 배송지 주소를 변경하려면 다음 단계를 따르세요.
To edit your delivery name or address for a form of payment such as Western Union Quick Cash, follow these steps:

그날 오후에 저는 피터 휘트머의 농장으로 가기로 했고, 거기에 도착했을 때 오두막집 창가에 있던 한 남자를 발견했습니다.
That afternoon I decided to go to the Peter Whitmer farm, and when I got there, I found a man at the window of a cabin.

데이비드 휘트머는 교회에 다시 들어오지는 않았으나, 이 세 사람은 모두 그들이 세상 사람들에게 전한, 몰몬경에 나오는 증언을 끝까지 지켰습니다.13
David Whitmer remained out of the Church; however, all three of these men remained faithful to the testimony they gave to the world which is found in each copy of the Book of Mormon.13

그러나 비만을 치료하지 않고 내버려 두면, 심장 혈관 질환에 걸릴 수 있고 불구가 될 수 있으며 치료하는 데도 비용이 많이 들게 된다.” 시카고 노스웨스턴 대학교 의학부 교수 린다 밴 혼의 말이다.
Left untreated, the cardiovascular consequences are predictable, disabling, and expensive.”

1831년 11월에 주어진 계시(현재의 교리와 성약 70편)에서, 조셉 스미스와 시드니 리그돈, 올리버 카우드리, 존 휘트머, 마틴 해리스, 윌리엄 더블유 펠프스는 ‘계명의 책’ 출판을 감독하기 위해 “계시들을 맡을 청지기”로 지명되었다.
To oversee the publication of the Book of Commandments, a November 1831 revelation—now Doctrine and Covenants 70—had appointed Joseph Smith, Sidney Rigdon, Oliver Cowdery, John Whitmer, Martin Harris, and William W.

다음 국가에서 웨스턴 유니언 지급금을 수령하는 경우, 테스트 질문에 답해야 할 수도 있습니다.
You may be required to provide the answer to a test question if you pick up your Western Union Quick Cash payment in one of the following countries:

어쩌면 구세주께서 데이비드 휘트머를 책망하시면서 하신 이 말씀이 우리가 명심해야 할 말씀인지도 모릅니다.
Perhaps the chastening words of the Savior to David Whitmer may be appropriate for us to remember:

웨스턴버트에 있는 오래 된 일본단풍나무 표본들 중 다수는, 1603년부터 1867년까지의 도쿠가와 시대에 수입된 원래 그 나무들일지도 모릅니다.
Many of the older specimens of Japanese maples at Westonbirt may be originals imported during the Edo period, 1603-1867.

웨스턴 시드니 대학교에서 수행한 연구는 이 벌들이 온실과 같은 제한된 영역에서 훌륭하게 활약한다는 것을 보여주었다.
Studies at the University of Western Sydney have shown these bees' excellent ability to work in confined areas such as glasshouses.

번역이 거의 끝나갈 무렵, 마틴은 올리버 카우드리, 데이비드 휘트머와 함께 금판에 대한 약속된 증인이 되게 해 달라며 조셉에게 간청했다.
As the translation neared completion, Martin, together with Oliver Cowdery and David Whitmer, begged Joseph for the privilege of being the promised witnesses of the plates.

캠프 2는 웨스턴 쿰이라고도 합니다. 여기에 가려면 다시 610m를 올라야 합니다.
Camp Two, another 2, 000 feet higher up, what's called the Western Cwm.

현재는 수많은 중국의 건축 설계가 포스트모던과 웨스턴 양식을 따른다.
Many current Chinese architectural designs follow post-modern and western styles.

나에게 그렇게도 중요하던 ‘컨트리 및 웨스턴 뮤우직’의 일부는 인생을 풍요롭게 만들어 주는 근본적인 것들—자연 환경에 대한 사랑, 가족 마련에 대한 헌신, 이런 것들이 줄 수 있는 정신의 평화—을 다루어 왔다.
The part of country and western music that has meant so much to me has dealt with the basics that enrich life: love of the natural surroundings, devotion in the family arrangement and the peace of mind these things can give.

1971년, 저는 유폴루 섬에 새 스테이크를 조직하는 일을 포함하여 웨스턴 사모아에서 몇 개의 스테이크 대회를 감리하는 임무를 받았습니다.
In 1971, I was assigned to stake conferences in Western Samoa, including the organization of a new stake on Upolu island.

존 휘트머는 후에 몰몬경에 대한 여덟 증인 중의 한 사람이 되었다.
John Whitmer later became one of the Eight Witnesses to the Book of Mormon.