금융 위기
financial crisis
위기 oor Engels
위기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
crisis
en
unstable situation in political, social, economic or military affairs
그는 전 세계적 위기인 물 문제를 규명하고 해결하기위해 노력하고 있습니다.
He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world.
go
en
board game
이 지구의 온도변화 위기를 과연 인간이
is are we going to confront and address
hump
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
emergency · exigency · jeopardy · precipice · risk · clutch · zero hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3세기에 로마 제국은 심각한 경제 위기를 겪었으며, 이는 상류 계급의 재력을 심각하게 제한하였다.
I don' t want him feeling betterWikiMatrix WikiMatrix
반쯤 완성된 새로운 공장 증축 건물의 건축 또한 위기에 처하게 되었다.
Well, I think notjw2019 jw2019
그 보도는 이렇게 말한다. “시골로 추방된 난민들에게 직장과 주택을 제공하는 문제는 대부분의 아프리카 국가들—실제로, 전체 제 3세계 국가들—을 속수 무책의 위기로 몰아넣는 문제이다.
Technology d.jw2019 jw2019
2010 년에, 디트로이트는 경제 위기의 상징이 되었습니다.
For that everybody looks me?ted2019 ted2019
“죽어 가는 것, 즉 신체적으로 위기를 겪는 것은 과정이며, 죽음은 상태이다.” 예를 들어, 블래커 박사는 미국에서 유럽으로 처음 비행기 여행을 하는 사람에 관해 말한다.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himjw2019 jw2019
이때 마누엘 황제는 자신감의 위기를 겪는 듯이 했으며, 전해지는 말에 따르면 주저 앉아서 수동적으로 자신과 자신의 군대에게 처해진 운명을 기다리는 듯 했다고 한다.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsWikiMatrix WikiMatrix
이것은 구조적 개혁의 문제가 아닙니다. 이것은 위기입니다.
This is ridiculousQED QED
1989년판 「프랑코스코피」는, “프랑스 사회는 위기가 아니라 실제적인 대격변을 겪고 있다.
I justwant someone herejw2019 jw2019
그래서 어떤 사람들은 그것을 '재정 경사'라고 불러야 한다고 하고 혹은 어떤 사람들은 '궁핍한 생활 위기'라고 불러야 한다고 합니다. 하지만 다른 사람들은, "아니야, 그게 더 당파적이야"라고 말합니다.
This work we' re doing, it doesn' t really helpted2019 ted2019
장수거북을 비롯하여 점점 더 많은 종의 동물이, 오염된 환경과 인간 탐욕이 초래한 재해로 멸종 위기에 놓여 있다.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegejw2019 jw2019
하지만 런던의 「선데이 타임스」지는 ‘멸종 위기에 처해 있는데도 유럽 사람들이 많이 찾는 동물은 박쥐만이 아니’라고 보도한다.
Earl, show the petitioners in, pleasejw2019 jw2019
지난 몇년동안, 우리는 의학에 대한 깊은 위기감을 느꼈습니다, 그것은 의사가 되었을 때, 사람들에게 어떻게 잘 해줄 것인가가 아니라 의료비용을 생각하는 비정상적인 생각 때문입니다.
And all I could do was...love himted2019 ted2019
사실, 우리가 스크린 세상에서 살면 인구 위기에 봉착하게 될 것입니다.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageted2019 ted2019
이것은 자메이카에서 가장 큰 토착 동물로, 1948년부터 1990년 사이에 멸종된 것으로 여겨지기도 하면서 심각하게 멸종 위기에 처해 있다.
I didn' t get the last nameWikiMatrix WikiMatrix
전문가들은 원래 독일에서 서식하던 척추 동물 가운데, “포유류는 전체의 40퍼센트, 파충류는 75퍼센트, 양서류는 58퍼센트, 담수 어류는 64퍼센트, 조류는 39퍼센트가 멸종 위기에 처한 종”인 것으로 추산하고 있다고, 「쥐트도이체 차이퉁」지는 보도한다.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidejw2019 jw2019
1375년 말경에 가타리나는 처형당할 위기에 놓인 정치범 니콜로 디 툴도를 돕기 위해 시에나로 급히 돌아왔다.
Just text me the directions!WikiMatrix WikiMatrix
멸종 위기에 처하다
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
지구온난화는 우리 모두에게 동시에 일어나는 위기입니다.
I only visited the camp when new classes began and endedQED QED
위기가 닥쳐오고 있었으며, 그렇기 때문에 여호와께서는 “취한 자 에브라임의 교만한 면류관이여 화 있을찐저”라고 선언하신 것입니다.
It would be the wrong thingjw2019 jw2019
지난 몇 년 동안, 더 많은 종들이 멸종 위기에 처하게 되었으며, 감소되는 속도도 놀랄 만하였습니다.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedjw2019 jw2019
인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고 폭력으로 시작했지만 우리 행복의 모든 면을 둘러싼 현실을 보며 강한 믿음을 갖게 되었습니다. 우리의 시련과 위기를 이해하게 되었죠. 인간의 본성은 문제가 있지만 계몽주의적 규범과 제도로 다듬어진 인간 본성은 이 역시 해법이 될 수 있습니다.
Fellas, watch it!ted2019 ted2019
사멸 위기 언어 연구소의 소장인 그레고리 앤더슨은 코로어가 “이제까지 기록되거나 알려진 바가 전혀 없는 언어”라고 지적했다.
Make the swear nowjw2019 jw2019
그것은 국가들이 인구 조절을 위하여 노력하는 동안 식량 위기를 늦출 수 있을 뿐이며, “세계 인구가 같은 비율로 증가한다면 종족 자멸에 이를 것이다” 하고 그는 말하였다.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?jw2019 jw2019
5000만 명이 넘는 어린이, 위기에 처한 생명
Ministry for Resources and Rural Affairsjw2019 jw2019
‘에너지’ 위기는 공해에 관한 염려를 뒤로 밀어 놓았다.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.