윈난 성 oor Engels

윈난 성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Yunnan

eienaam

A province of the People's Republic of China, located in the far south of the country spanning approximately 394,000 square kilometers (152,000 square miles). (Source: Wikipedia)

라후족, 리수족, 아카족은 중국 남서부의 산악 지대인 윈난 성에서 이주했습니다.
The Lahu, Lisu, and Akha arrived from Yunnan, in China’s southwest highlands.

voorbeelde

예전에는 쓰촨 성에 속해있었으나 현재는 윈난 성에 속해있다.
Nonetheless, they were never claimed, and he lies now at Fort Sill.

라후족, 리수족, 아카족은 중국 남서부의 산악 지대인 윈난 성에서 이주했습니다.
The Lahu, Lisu, and Akha arrived from Yunnan, in China’s southwest highlands.

19세기에 멍쯔는 윈난 성 내륙과 베트남의 하노이-하이퐁 지역 사이의 상업을 위한 교역의 중심이었다.
In the 19th century, Mengzi was a trading centre for commerce between the interior of Yunnan and the Hanoi-Haiphong area of Vietnam.

중국 관리들은 리히터 지진계로 강도 7.7을 기록한 지진이 1970년에 윈난 성 남부를 강타하여 만명 가량이 사망했다는 사실을, 그로부터 거의 20년이 지난 후에 공개적으로 밝혔다.
After almost 20 years, Chinese officials have publicly revealed that an earthquake measuring 7.7 on the Richter scale shook southern Yunnan Province in 1970 and killed about ten thousand people.

윈난 성에서 생산된 전기는 주로 광둥 성 으로 보내진다.
The electricity produced in Yunnan is mainly transported to Guangdong .

1944년 중순 중국 해외원정군은 윈난 성 에서 북부 버마로 공격을 감행했다.
In the middle of 1944 the Chinese Expeditionary Force invaded northern Burma from Yunnan .

윈난 성의 네 개의 기둥 산업은 담배, 농업, 광업, 관광업이다.
Yunnan's four pillar industries include tobacco , agriculture /biology , mining , and tourism .

윈난 성은 중국의 구리, 납, 아연, 주석, 알루미늄의 주요 생산 기반이다.
Yunnan is one of the major production bases of copper, lead, zinc, tin and aluminum in China.

6월과 11월에 윈난 성 을 제거한 중국은 공격적으로 바뀌었다.[21] 샨 주 와 켕퉁 을 포함한 지역은 1942년에 태국에 합병되었다.
Renewed offensives in June and November saw the Chinese retreat into Yunnan .[150] The area containing the Shan States and Kayah State was annexed by Thailand in 1942.

1991년, 우수한 신진 간부로 선발되어 감찰부로 옮겨 기전부 감찰국 부국장에 올랐으며, 나중에 중국포장일식품기계총공사 총경리 등을 맡았다. 1995년 8월, 윈난 성 성장 조리(차관보)로서 군공, 기계, 전자 공업 등을 담당했다.
In 1979, shortly after the resumption of the National College Entrance Examination , Yu was admitted to the Chinese language department of Renmin University . In 1983, he began working for the Secretariat of the Communist Party of China , then he began research on Deng Xiaoping theory .

공산당은 최근 몇 년간 간쑤, 구이저우, 닝샤후여, 칭하이, 산시, 쓰촨, 윈난, 신장 등 서부지역 성들에 살고 있는 민족들을 위해 "서부 거대개발" 사업을 시작했다.
The CCP has in recent years launched a "Western Big Development" project for the people living in Gansu, Guizhou, Ningxia, Qinghai, Shaanxi, Sichuan, Tibet, Yunnan and Xinjiang.