윈드서핑 oor Engels

윈드서핑

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

windsurfing

naamwoord

water sport

많은 방문객들은 윈드서핑과 요트 타기를 즐기며, 어떤 방문객들은 옛날 양식으로 지어진 마을을 거닐며 조용히 산책을 합니다.
Many enjoy windsurfing and yachting; others take a quiet stroll through one of the old-style villages.

voorbeelde

많은 방문객들은 윈드서핑과 요트 타기를 즐기며, 어떤 방문객들은 옛날 양식으로 지어진 마을을 거닐며 조용히 산책을 합니다.
Many enjoy windsurfing and yachting; others take a quiet stroll through one of the old-style villages.

본 발명은 수상에서 레저를 즐길 수 있는 수상자전거와 윈드서핑을 겸용하는 서핑보드에 있어서: 물의 저항을 최소화할 수 있는 유선 형상으로 이루어지는 부력보드판(100); 상기 부력보드판(100)상에 관통하여 형성되는 장치홈(200)을 구비하고, 상기 장치홈(200)의 상면에 추진수단을 고정하는 브라켓(300); 및 상기 브라켓(300)상에 볼트(310)에 의해 착탈이 가능하고, 부력보드판(100)의 추진력을 발생시켜 수상자전거와 윈드서핑을 겸용하여 선택적으로 사용할 수 있는 추진수단(400)을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
It comprises a buoyant board (100) which is streamlined in order to minimize water resistance; a bracket (300) comprising a mounting groove (200) which is formed through the buoyant board (100) and fastens a propulsion unit on the top surface of the mounting groove (200); and the propulsion unit (400) which can be attached to/detached from the bracket (300) with bolts (310) and generates propulsion of the buoyant board (100) in order to use selectively the water cycle and windsurfing board.

수상자전거와 윈드서핑을 겸용하는 서핑보드
Combination water cycle and windsurfing board

이에 따라 본 발명은, 수상자전거와 윈드서핑을 겸용할 수 있는 서핑보드로써 고가의 동력 발생 수단을 필요로 하지 않으면서 부피나 무게가 가볍고 조립이 간편하며 일반인들도 간단히 작동할 수 있고 레저를 즐기는 동시에 운동의 효과를 동시에 가질 수 있는 효과를 가진다.
Furthermore, ordinary people can simply manipulate it to enjoy leisure activities and work out at the same time.

윈드서핑용 세일보드
Sailboards

YB: 윈드서핑과 스키가 결합되어 이 발명품이 나오게 되었죠.
YB: Combination of windsurfing and skiing into this invention there.

골프코스 (3km 이내) 윈드서핑 사이클링
Golf course (within 3 km) Windsurfing Cycling

골프코스 (3km 이내) 윈드서핑
Golf course (within 3 km) Windsurfing

일본 담수호 중의 하나인 비와호는 봄부터 가을까지 오랫동안 즐길 수 있는 수상 스포츠 센터로서 인기가 있습니다. 요트, 윈드서핑 등과 같은 다양한 수상 스포츠를 할 수 있습니다. 오팔
As a one of Japan's fresh water lake, Lake Biwa is also popular as the center of water sports which you can enjoy in the long term from spring to autumn season. you can do a variety of water sports such as Yacht Windsurfing and others. Opal

해변 가까이에서 즐기는 야외 활동으로는 카약, 카이트서핑, 카누, 윈드서핑 등이 있습니다. 푸켓 섬을 따라 위치한 수많은 해변도 찾아 보십시오.
For outdoor excitement closer to shore, try kayaking, kite surfing, canoe and windsurfing and the myriad beaches along Phuket Island. Benefits

윈드서핑, 비치 발리볼, 양궁뿐만 아니라 에어로빅 강습, 체조 교실, 헬스장도 여행자가 건강을 유지할 수 있도록 도와줍니다.
The hotel offers a gym, aerobics classes and gymnastics classes as well as windsurfing, archery and beach volleyball for guests to keep fit. Facilities

윈드서핑, 비치 발리볼, 양궁뿐만 아니라 에어로빅 강습, 체조 교실, 헬스장도 여행자가 건강을 유지할 수 있도록 도와줍니다.
The hotel offers a gym, aerobics classes and gymnastics classes as well as windsurfing, archery and beach volleyball for guests to keep fit.

세일링, 윈드서핑, 카약, 패러세일링은 다른 인기 있는 수상 스포츠입니다.
Sailing, windsurfing, kayaking and parasailing are other popular water sports.

서핑 장비 대여 및 수상스키, 윈드서핑, 바다 카약을 배울 수 있어 윈드서퍼와 서핑 애호가들에게 인기가 높습니다.
Popular with windsurfers and surfing enthusiasts, visitors can also rent equipment and get lessons in water skiing, windsurfing and sea-kayaking.

스포츠 시설에는 윈드서핑, 워터 스키 타기, 테니스 등이 포함됩니다.
Guests can choose from windsurfing, water skiing and surfing available on the premises.

바다에서는 다이빙, 스노클링, 카약, 패러세일링, 윈드서핑, 요트 또는 먼바다 낚시 등 매우 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. 파도가 없는 잔잔한 바다는 크루즈 여행과 유람을 위한 이상적인 환경을 보장합니다.
The waters allow for all kinds of activities such as diving, snorkelling, kayaking, parasailing, windsurfing, sailing or deep-sea fishing. Flat seas guarantee ideal conditions for cruises and excursions.

고객께서는 윈드서핑, 스쿠버 다이빙, 배구 등을 선택하여 즐기실 수 있습니다. 시설 개요
Guests can choose from windsurfing, scuba diving and volleyball available on the premises.

또한 카약, 반잠수형 산호초 구경, 윈드서핑, 하이킹, 마을 산책 등이 일정에 포함됩니다.
Kayaking, semi-submersible coral viewing, windsurfing, hiking, and spending time in the village are also possible during your stay.

"창이의 바람은 윈드서핑과 카약을 즐기기에 더할 나위 없이 좋죠."
"The wind at Changi makes it great for windsurfing and kayaking."

하지만 보트와 카약을 타고, 낚시와 윈드서핑을 하기에 정말 좋은, 표면적 3,000에이커 이상의 맑은 물을 담고 있어 이 저수지는 자연 호수의 성격이 짙습니다.
But this reservoir has the heart of a natural lake, with more than 3,000 surface acres of crystal-clear water that's just right for sailing, kayaking, fishing and windsurfing.

골프장(3km 이내) 윈드서핑 사이클링
Golf course (within 3 km) Windsurfing Cycling

현지의 활동에는 사이클 타기, 다이빙, 윈드서핑 등이 있습니다.
The on-site activities include windsurfing, diving and horse riding.

플라야 델 카르멘에서 여러분은 또한 학원의 전용 코트에서 비치 발리볼하기, 요가 연습 또는 스쿠버 다이빙, 승마, 윈드서핑 외 많은 것을 할 기회가 있습니다.
In Playa del Carmen, you will also have the opportunity to play beach volleyball on our very own court, practice yoga or go scuba diving, snorkeling, horseback riding, windsurfing and much more.

호텔은 활동적인 오락을 보장하기 위해 아쿠어 휘트니스, 에어로빅 강습, 체조 교실뿐만 아니라 윈드서핑, 카누, 워터 스키 타기도 제공합니다.
Featuring aqua fitness, aerobics classes and gymnastics classes, Saturn Palace Resort also offers windsurfing, canoeing and water skiing and other on-site activities.

윈드서핑, 요트 타기, 사막 사파리 같은 활동도 제공됩니다.
On-site activities feature windsurfing, boating and desert safari.