유도 범주 oor Engels

유도 범주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

derived category

voorbeelde

성경의 모든 번역들은 필연적으로 어느 선까지는 해석을 더하기 마련이지만, 탈굼은 미리 수립된 정책에 의해 해석을 유도해 간 점, 그리고 종종 번역의 범주를 너무 벗어나거나 심지어 의역을 하는 식으로 해석한 점에서 기존 번역들과는 차이가 있다.15
All translations of the Bible are necessarily interpretive to some extent, but the Targums differ in that they are interpretive as a matter of policy, and often to an extent that far exceeds the bounds of translation or even paraphrase.15