유명 인사 oor Engels

유명 인사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

celebrity

naamwoord

음악가나 유명 인사들은 출연료를 받고 유행이 존중되고 명성을 얻도록 보증 선전을 한다.
Musicians and celebrities are paid to give it respectability and prestige by endorsing it.

Soortgelyke frases

유명인사
personality

voorbeelde

국회 의원과 일간지 편집장을 포함하여 상당수의 유명 인사들이 참석했다.
Quite a few well-known people were on hand, including a member of parliament and the editor of a daily newspaper.

해외에서 유명 인사들이 찾아오는 국가적인 행사가 열릴 때면, 나는 회장과 함께 가서 그 행사를 위해 꽃꽂이를 하였습니다.
When national events were held with celebrities from overseas, I accompanied the headmaster to arrange flowers for the occasion.

유명 인사의 생활 방식을 맛보려고 고용주에게서 수백만 달러를 횡령하는 오늘날의 사무직 근로자는 어떠한가?
What can be said of today’s white- collar workers who embezzle millions of dollars from their employers to try to sample the life- styles of the rich and famous?

음악가나 유명 인사들은 출연료를 받고 유행이 존중되고 명성을 얻도록 보증 선전을 한다.
Musicians and celebrities are paid to give it respectability and prestige by endorsing it.

교수, 유명 인사들에게 채택될 수 있습니다. 그들 중 한명이 대략 2, 100만의 팔로워를 가진
So your sad stories, by some chance your story will be picked up by reporters, professors or celebrities.

Ming Zhou: 그녀는 이미 23년전 이런 선택을 했고, 유명 인사가 되었지.
Ming Zhou: Chai Ling already made the choice 23 years ago and become a public figure.

유명 인사들이 자신들의 인기를 이용해 심각한 문제들에 대중의 관심을 끄는 일도 흔히 볼 수 있습니다.
Celebrities are commonly seen using their fame to spotlight serious problems.

제가 답했죠. "그녀는 영화 배우도 아니고 유명 인사도 아니고 전문가도 아니란다. 게일라는 전혀 성인 같은 사람이 아니란다.
I said, "She's not a movie star, and she's not a celebrity, and she's not an expert, and Gayla's the first person who'd say she's not a saint.

지침을 얻기 위해 부유한 사람들과 유명 인사들을 의지하는 것은 무익하다
Looking to the rich and famous for guidance is futile

글쎄, 넌 유명인사가 맞아 반박의 여지도 없이 말이야
Well, you look like one.

유명 인사, 과도한 노출, 예술작품 또는 저작권 보호 이미지가 포함된 사진은 YouTube의 커뮤니티 가이드에 위배되므로 업로드하지 마시기 바랍니다.
Do not upload pictures containing celebrities, nudity, artwork or copyrighted images since this violates our Community Guidelines.

마인크래프트 시용자 그룹은 여기에 환호했고 벤은 순식간에 매체의 유명인사가 되었습니다.
The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity.

요컨대, 앨마는 그 시대에 누구보다도 잘 알려진 유명 인사였을 것입니다.
In short, he was perhaps the most well-known celebrity of his day.

혹은 유명 인사에게 있는가?’
Is it in a celebrity?

상영 외에, 축제에는 유명 인사, 산업 패널 및 교육 프로그램을 포함하여 다른 섹션이 포함되어 있다.
Besides screenings, the festival also contains different sections, including celebrity tributes, industry panels and education programs.

엄마는 유명인사야
Look, you're famous!

그 치료법을 개발한 사람들은 의학계에서 유명 인사가 되며, 대중 매체는 그러한 진보에 찬사를 보낸다.
Its creators become celebrities within the profession, and the media hail the advance.

또한 이력서 등의 문서가 사라져서, 유명 인사의 개인 정보를 전하는 언론도 발달했다.
He also criticised communication failures which kept information from the public.

주님의 표준을 지키지 않는 유명인사를 따르지 마십시오. 그들이 추구하는 가치관에는 영원한 관점이 결여되어 있습니다.
Model yourselves after them, not after celebrities whose standards are not the Lord’s standards and whose values may not reflect an eternal perspective.

마지막 강연이 있기 바로 전날, 라디오 방송에서 한 유명 인사의 장례식이 리버티 홀에서 있을 것이라는 광고가 나왔습니다.
The day before the final talk, an announcement was aired on the radio that the hall was going to be used the next day for the funeral service of a prominent person.

핑은 지금도 이따금 농구 경기를 즐기지만, 유명 인사를 모방하는 것이 어리석은 일임을 깨닫게 되었습니다.
Ping still enjoys a game of basketball from time to time, but he has come to see that it is foolish to model himself after celebrities.

나는 그처럼 유명 인사에다 카니발에 몰두해 있는 사람은 진리에 대한 관심이 있을 리 없다고 잘못 생각했습니다.
I wrongly assumed that someone who was so popular and so involved in carnival festivities could not have an interest in the truth.

이번에도 유명 인사들에게 초대장을 보냈는데 그 가운데는 일본 수상, 국회 의원, 종교 지도자, 군 간부들도 있었습니다.
Invitations again went out to key individuals —including the prime minister, members of parliament, and religious and military leaders.

그는 유명한 세계적인 유명 인사이지요. 그래서 저에게 영감을 주는 사람들,
So, people like that inspire me, people that make things happen.

혹은 유명인사 신분?
Or is it celebrity status?