유비소프트 oor Engels

유비소프트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ubisoft

voorbeelde

소프트-오 표기법을 사용하면, 이 알고리즘은 Õ(n) 이다.
Using soft O notation these algorithms are Õ(n).

RT오디오는 마이크로소프트가 개발한 적응 광대역 음성 코덱이다.
RTAudio is a Microsoft produced adaptive wide-band speech codec.

2005년 2월, 사이언과 민 햄스터 소프트웨어는 마이크로소프트 포켓 PC용 미스트를 출시했고, 리븐이 곧바로 이식되었다.
In February 2005, Cyan and Mean Hamster Software released Myst for the Microsoft Windows Mobile platform; Riven was ported shortly after.

222년 봄부터 유비는 다시 공세를 폈다.
"Yost Starts 22nd Year as Mich.

마이크는 10000 달러를 요구하는 것으로 응수했는데, 마이크로소프트의 처음 10달러 제안에 매우 화가 났기 때문이라고 이후에 설명했다.
Rowe countered asking instead for $10,000, later claiming that he did this because he was "mad at" Microsoft for their initial $10 offer.

프로젝트의 결과물은 OS/2였으나 마이크로소프트와 IBM은 수많은 중요 문제에 대해 합의에 이르지 못했고 마침내 분리되었다: OS/2는 IBM의 프로젝트로 남았고 마이크로소프트는 윈도우 NT를 작업하게 되었다.
Because Microsoft disagreed with IBM on many important issues, they eventually separated; OS/2 remained an IBM project, and Microsoft worked to develop Windows NT and NTFS.

이를테면 마이크로소프트 윈도우는 윈도우 8, 윈도우 서버 2012(둘 다 2012년에 출시) 이후로 4K 네이티브 드라이브를 지원하고 있으며, 리눅스는 리눅스 커널 버전 2.6.31 및 Util-linux-ng 버전 2.17 (각각 2009년, 2010년 출시) 이후로 지원하고 있다.
For example, Microsoft Windows supports 4K native drives since Windows 8 and Windows Server 2012 (both released in 2012), and Linux supports 4K native drives since the Linux kernel version 2.6.31 and util-linux-ng version 2.17 (released in 2009 and 2010, respectively).

상기 폴리유산 수지 조성물은 폴리유산 반복단위를 포함하는 하드세그먼트, 및 폴리올레핀계 폴리올 구성단위들이 우레탄 결합 또는 에스터 결합을 매개로 선형 또는 분지형으로 연결되어 있는 폴리올레핀계 폴리올 반복단위를 포함하는 소프트세그먼트를 포함하며, 수학식 1로 정의되는 바이오 매스 기원의 유기 탄소 함유율(%C바이오)이 60 중량% 이상인 폴리유산 수지; 및 산화방지제를 포함한다.
The polylactic acid resin composition comprises: a polylactic acid resin which comprises a hard segment comprising a polylactic acid repeat unit, and a soft segment comprising a polyolefin-based polyol repeat unit in which polyolefin-based polyol constituent units are, by the medium of a urethane bond or an ester bond, connected in a linear or branched manner, wherein the percentage (%C bio) of a biomass-originating organic carbon, which is defined by mathematical formula 1, is 60% by weight or higher; and an anti-oxidant.

또 다른 예는 뉴욕 시장 마이클 블룸버그가 2012년 5월에 식당, 노점 등에서 소프트 드링크의 판매를 16 온스까지로 제한하는 제안을 한 것에 대한 반응이다.
Another example of criticism was the response to New York City Mayor Michael Bloomberg's May 2012 proposal to restrict the sale of soft drinks in venues, restaurants and sidewalk carts to 16 ounces.

이건 사실 마이크로소프트와 어도비 포토샵의 계통도입니다.
It really is Microsoft's Office.

상기 폴리유산 수지 필름은 소정의 폴리유산 반복단위를 포함한 하드세그먼트; 및 일정한 폴리에테르계 폴리올 반복단위들이 우레탄 결합을 매개로 선형으로 연결되어 있는 폴리우레탄 폴리올 반복단위를 포함한 소프트세그먼트를 포함한 폴리유산 수지를 포함하고, 길이 방향 및 폭 방향의 영률 합계가 350 내지 750 kgf/mm2이고, 길이 방향 및 폭방향의 초기 인장강도 합계가 20 kgf/mm2 이상인 것이다.
The polylactic acid resin film comprises a polylactic acid resin comprising: a hard segment comprising a prescribed polylactic acid repeating unit; and a soft segment comprising a polyurethane polyol repeating unit in which predetermined polyether-based polyol repeating units are linearly coupled by means of urethane bonds, and, in the polylactic acid resin film, the length-direction and width-direction Young's modulus total is between 350 and 750 kgf/mm2, and the length-direction and width-direction initial tensile strength total is at least 20 kgf/mm2.

예를 들어, 대인 관계 지향적인 사람들은 소프트와 합리성 전략을 사용하는 경향이 있다.
For instance, interpersonally oriented people tend to use soft and rational tactics.

SSL VPN, L2TP/IPsec, 오픈VPN, 마이크로소프트 시큐어 소켓 터널링 프로토콜과 같은 VPN 프로토콜들이 하나의 VPN 서버에서 제공된다.
VPN protocols such as SSL VPN, L2TP/IPsec, OpenVPN, and Microsoft Secure Socket Tunneling Protocol are provided in a single VPN server.

2013년에는 닌텐도의 Wii U, 닌텐도 3DS, 마이크로소프트의 엑스박스 원, 소니의 플레이스테이션 4와 플레이스테이션 비타를 포함하여 8세대 게임 콘솔이 등장하였다.
In 2013, the eighth generation of consoles emerged, including Nintendo's Wii U and Nintendo 3DS, Microsoft's Xbox One, and Sony's PlayStation 4 and PlayStation Vita.

이 호출 규약은 다음의 16비트 API에서 일반적이다: OS/2 1/x, 마이크로소프트 윈도 3.x, 볼랜드 델파이 버전 1.x.
This calling convention was common in the following 16-bit APIs: OS/2 1.x, Microsoft Windows 3.x, and Borland Delphi version 1.x.

마이크로소프트 윈도우와 Wii 버전은 2010년 11월에 출시되었다.
The Microsoft Windows and Wii versions were released in November 2010.

파워빌더는 본래 1991년 파워소프트에 의해 개발되었다.
PowerBuilder was originally developed by Powersoft in 1991.

후방을 습격당했습니다 유비 입니다
It is Liu Bei's allied forces

2003년 3월 처음 모습을 등장한 이 게임은 게임보이 어드밴스, 플레이스테이션 2, 게임큐브, 엑스박스, 마이크로소프트 윈도우용으로 2003년 11월에 출시되었다.
Revealed in March 2003, it was released across Game Boy Advance, PlayStation 2, GameCube, Xbox and Microsoft Windows in November 2003.

이에 대해 회사는 마이크로소프트 워드의 작성자가 표시된 스크린샷을 보내왔습니다.
So they sent us this screen shot with the author in the Microsoft Word ID.

마이크로소프트 윈도우 10 (모든 버전).
Microsoft Windows 10 (all versions).

“우크라이나에 빠지다.” 블로거와 에어소프트 게임의 한 열성 팬이 우크라이나군이 하는 식으로 전투 장비를 모두 입었다.
The “Charmed by Ukraine” blogger and a fellow airsoft enthusiast dressed in combat gear to recreate the Ukrainian military style.

본 발명의 다른 실시예에 따르면, 영어의 기본 모음 알파벳을 포함하는 모음 소프트키판을 구성하고, 상기 모음 소프트키판을 활성화시키기 위한 제1 입력값을 설정해두고, 영어 단어 입력 모드에서 알파벳 소프트키판을 활성화시켜, 알파벳 소프트키판에서 소정 소프트키의 눌림 및 이후의 제1 입력값을 감지하면 소정 소프트키의 눌림에 따른 해당 알파벳을 인지하고 알파벳 소프트키판을 비활성화시키며, 모음 소프트키판을 활성화시킨다.
According to another embodiment of the present invention, a vowel soft-keyboard consists of basic English vowel characters, and a first input value is set for activating the vowel soft-keyboard.

애당초 서바이벌 게임을 만든 일본 에어소프트 게임 참가자가 더 톡창적인 게임 시나리오를 만든 점은 별로 놀랍지 않다.
It's not surprising then, that as the creators of the game, Japanese airspoft players should be the most inventive about their game scenarios.

앰버 러드 내무장관은 환자의 데이터가 백업되었는지 여부에 대해서 답변을 거부했고, 존 애슈워스 야당 보건장관은 제레미 헌트 보건장관이 국가 사이버 보안 센터와 국가범죄국은 물론 두 달 전 마이크로소프트로부터 지적을 받았는데도 대응을 거부한 점에 대해 고발했다.
Home Secretary Amber Rudd refused to say whether patient data had been backed up, and Shadow Health Secretary Jon Ashworth accused Health Secretary Jeremy Hunt of refusing to act on a critical note from Microsoft, the National Cyber Security Centre (NCSC) and the National Crime Agency that had been received two months previously.