유사 일치 oor Engels

유사 일치

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fuzzy matching

In Integration Services, a lookup methodology that uses an approximate matching algorithm to locate similar data values in a reference table.

voorbeelde

이러한 유사성은 우연의 일치입니까, 아니면 오래 전에 두 지역의 사람들 사이에 접촉이 있었던 것입니까?
Are these similarities a coincidence, or was there contact between the two peoples in early times?

색상 유사도: 정확하게 일치 설정하시려면 누르십시오
Color Similarity: Exact Match Click to configure

그렇지만 이 새로운 야수와 이전 야수 사이에는 모종의 관련이 있음이 틀림없습니다. 그 둘은 아주 비슷해서 그 유사점을 우연의 일치라고 볼 수는 없습니다.
Nevertheless, there must be a relationship between this new wild beast and the previous one; the similarities between them are too pronounced to be coincidental.

관리자 계정에 고객 일치 타겟팅 잠재고객 또는 유사 잠재고객이 있거나 고객 계정에서 고객 일치 타겟팅 잠재고객 또는 유사 잠재고객을 관리자 계정과 공유하는 경우 여러 관리 계정에서 잠재고객을 공유할 수 있습니다.
You can share audiences across multiple managed accounts if: you have a Customer Match audience or similar audience in your manager account, or a client account shares their Customer Match audience or similar audience with your manager account.

RLSA, 고객 일치 타겟팅, 유사 잠재고객으로 가치 높은 고객에게 도달
Reach valuable customers with RLSA, Customer Match & similar audiences

중복 콘텐츠는 일반적으로 한 도메인 내 또는 여러 도메인 간에 다른 콘텐츠와 완전히 일치하거나 상당히 유사한 실제 콘텐츠 블록을 의미합니다.
Duplicate content generally refers to substantive blocks of content within or across domains that either completely match other content or are appreciably similar.

정규 표현식 표 변수는 참고표 변수와 유사하게 작동하며, 일치시킬 항목을 대상으로 정규 표현식 패턴을 실행할 수 있는 추가 기능이 있습니다.
A RegEx Table variable is similar to a Lookup Table variable, with the addition of being able to run regular expression patterns for the items you want to match.

키워드가 정확하게 일치하는 검색 또는 일치하는 키워드와 유사한 키워드가 포함된 검색에 광고가 게재될 수 있습니다.
Ads may show on searches that match the exact term or are close variations of that exact term.

품질평가점수 및 첫 페이지 예상 입찰가를 계산할 때는 유사 검색어를 제외한 일치검색 키워드만 사용합니다.
We'll use your exact keyword – and not close variants – to determine your Quality Score and first page bid estimate.

Google 검색, YouTube, Gmail 및 디스플레이 네트워크에서 고객 일치 잠재고객을 기반으로 유사 잠재고객 타겟팅을 사용할 수 있습니다.
Similar audience targeting based on your Customer Match audiences is available for Search, YouTube, Gmail, and Display.

그러한 유사성은 단순한 우연의 일치일 수가 없습니다.
The similarities cannot possibly be coincidental.

“요컨데, [크리스마스와 부활절이] 이교 축제들과 유사한 점들은 우연의 일치 치고는 너무나 흡사하고 너무나 많다.
“Taken altogether, the coincidences of [Christmas and Easter] with the heathen festivals are too close and too numerous to be accidental. . . .

내가 읽은 얼마 안되는 것들이 삼위일체, 영혼불멸 및 기타 유사한 교리들이 성서와 일치하지 않는다는 것을 나에게 확신시키기에 충분하였다.
The little I had read sufficed to convince me that the Trinity, immortality of the soul, and other such doctrines were not in harmony with the Bible.

일치검색 및 구문검색 키워드의 유사 검색어에 대해 광고가 게재되지 않도록 선택한 경우에도 일치검색 및 구문검색 검색어 검색 유형의 수가 증가할 수 있습니다.
Even if you choose not to show your ads for close variants of your exact match and phrase match keywords, you might still see an increase in the number of exact and phrase search terms match types.

일치하는 콘텐츠 추천은 주제 유사성에 따라 이루어지며 독자별로 맞춤 정보가 제공됩니다.
Matched content recommendations are based on topic similarity and are personalised for the reader.

'최고의 남성용 조깅화'와 같은 검색어에 대해서는 '최고의'라는 단어 때문에 구문이 지정한 키워드와 정확하게 일치하지 않고, 유사한 키워드에도 해당하지 않아 광고가 게재되지 않습니다.
Your ad won’t show when people search for terms like “best running shoes for men” because that phrase includes the term “best,” which isn’t an exact part of your keyword or close variations of it.

일치검색 키워드에는 다음과 같은 유사 검색어도 적용됩니다.
For exact match keywords, close variants may also include:

유사 잠재고객 타겟팅은 디스플레이, 검색, YouTube, Gmail, 고객 일치 타겟팅, 앱에 사용할 수 있습니다.
Similar audience targeting is available for Display, Search, YouTube, Gmail, Customer Match and apps.

그 동방의 이야기들에서, 우리는 신들의 계보와 거세, 삼키기, 돌 등의 제재를 발견할 수 있다. 내용에 차이가 있기는 하지만, 헤시오도스의 이야기와 유사한 것이 결코 우연의 일치가 아님을 알려 주는 방식으로 거듭해서 나타난다.”
In these eastern stories we find a succession of gods, and the motifs of castration, of swallowing, and of a stone recur in ways which, though varying, show that the resemblance with Hesiod is no coincidence.”

고릴라의 DNA는 인간의 것과 97%–98% 일치하고, 2종의 침팬지 다음으로 인간과 가장 유사하다.
The DNA of gorillas is highly similar to that of humans, from 95–99% depending on what is counted, and they are the next closest living relatives to humans, after the chimpanzees and bonobos.

일치하는 구문이 포함된 검색 또는 일치하는 구문의 앞, 뒤에 추가 단어가 붙은 유사 검색에 광고가 게재될 수 있습니다.
Ads may show on searches that match a phrase, or are close variations of that phrase, with additional words before or after.

‘파로우시아’에 관한 그러한 견해와 일치하게, 누가복음 17:26에 나오는 예수의 이와 유사한 말씀은 다음과 같습니다.
In harmony with that view of the parousia, Jesus’ parallel statement, in Luke 17:26, says: “Moreover, just as it occurred in the days of Noah, so it will be also in the days of the Son of man.”

이 세가지 동전 모두 그레고리력으로 서기 1890년/1891년과 일치하는 이슬람력 1308년의 날짜와 같은 유사한 내용이 새겨져 있다.
All three coins bore similar inscriptions, including the date 1308 AH, which corresponds to the Gregorian calendar years 1890/91 AD.

예를 들어 키워드 목록에 확장검색 키워드 애견 장난감이 포함된 경우 애견용 장난감을 검색하면 애견 장난감은 애견용 장난감의 유사 검색어이므로 검색어 검색 유형이 일치검색으로 파악됩니다.
For example, if your keyword list includes the broad-match keyword dog toys, and someone searches for dog toy, we'll identify that search terms match type as exact since dog toy is a close variant of dog toys.