유성 oor Engels

유성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

meteor

naamwoord

streak of light

하지만 다행히도 대부분 대기에서 밝은 빛을 내며 연소되는데, 이것을 가리켜 유성이라고 합니다.
Fortunately, by far the majority of these burn up in the atmosphere, becoming bright flashes of light called meteors.

planet

naamwoord

rocky or gaseous spherical bodies orbiting the Sun

유성 등 수많은 충돌로부터
It protects our planet from too many impacts,

shooting star

naamwoord

meteor

물고기들이 어두운 물속을 지나가며 빛을 내는 모습이 마치 초록색 유성이 밤하늘을 수놓으며 떨어지는 것 같습니다.
The trails of the fish light up in the dark waters like green shooting stars.

falling star

naamwoord

A streak of light in the sky at night that results when a meteoroid hits the earth's atmosphere.

Soortgelyke frases

유성 경구개 파열음
voiced palatal stop

유성음
voice

유성체
meteoroid

유성 구개수 파열음
voiced uvular plosive

유성 파스텔
oil pastel

유성 연구개 마찰음
voiced velar fricative

유성 양순 마찰음
voiced bilabial fricative

유성 순치 마찰음
voiced labiodental fricative

유성 경구개 마찰음
voiced palatal fricative

voorbeelde

본 발명은 유성캐리어의 일측을 연장하여 기어치를 형성한 유성기어세트와, 구동동력원으로부터 입력되는 회전속도를 감속한 후 상기 유성기어세트의 하나의 작동수단에 입력하고 변속동력원의 회전속도를 상기 유성기어세트의 다른 작동수단에 입력함으로써 복수개의 변속단을 구현할 수 있으며, 출력축에서 발전동력원을 얻고 전기를 축전하고, 그 축전된 전기에너지로 변속동력원의 제어 에너지로 활용하여 변속입력축을 쉽게 제어할 수 있도록 한 동력전달장치에 관한 것이다.
The 2nd actuating means has a rotary shaft and the gear shaft unit has a rotary shaft, wherein the two rotary shafts are arranged vertically to one another.

성서에서는 이 표현이 천사의 지원과 관련이 있는지, 시스라의 지혜자들이 불길하게 해석한 유성우와 관련이 있는지 또는 어쩌면 거짓으로 판명된 시스라를 위한 점성술적인 예언과 관련이 있는지 알려 주지 않습니다.
The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false.

과학자들의 추산에 의하면, 매일 2억 개나 되는 유성을 지구의 대기권에서 볼 수 있다고 합니다.
Scientists estimate that as many as 200 million meteors are visible in the earth’s atmosphere every day.

우주는 치명적인 방사선과 유성체로 가득 찬 위험한 곳입니다.
SPACE is a dangerous place filled with lethal radiation and meteoroids.

본 발명은 다중기어열을 갖는 유성기어를 이용한 동력 전달장치 및 그 이용방법에 관한 것으로, 서로 다른 기어비를 갖는 다수의 혹성기어로 이루어진 혹성기어군에 각각 치합되는 링기어로 구성된 링기어군을 구성하고, 캐리어를 통해 입력된 동력이 링기어의 고정으로 태양기어를 통해 다양한 변속비로 변속 가능한 다중기어열을 갖는 유성기어를 이용한 동력 전달장치 및 그 이용방법을 제공하는데 그 목적이 있다.
The present invention relates to a power transmission apparatus using a planetary gear having a plurality of gear trains and methods of use thereof.

장관을 연출하면서 공중을 가로지르는 유성을 보며 그것이 혜성에서 온 것인지 궁금하게 여겨 본 적이 있는가?
When watching a spectacular meteor flash across the sky, do you wonder if it came from a comet?

쿠웨이트에서의 극장 활동운 1920년대 시작되었으며, 이때 최초의 유성극이 출시되었다.
Theatrical activities in Kuwait began in the 1920s when the first spoken dramas were released.

그리고 작은 유성들도 있다.
Then there are asteroids.

이 사실과 또한 지상의 생물들이 치명적인 방사선과 쏟아지는 유성들로부터 보호를 받고 있는 방법을 보면 어떤 지성을 가진 자가 생물의 생존을 가능케 하기 위해 여러 가지 설비를 해 놓았음을 지적해 주지 않는가?
Rather, does not this as well as the way life is shielded from deadly radiation and falling meteors point to some intelligent being as the one responsible for provisions that have made it possible for life to continue?

해마다 지구는 이런 유성류(流星流)와 많이 마주치게 된다.
Each year, the earth encounters a number of these meteoroid streams.

유성진에서도 모래를 볼 수 있어요.
And you can see those in micrometeorites.

대부분의 유성체는 땅에 떨어지기 전에 완전히 타 버립니다. 하지만 일부 유성체는 극도의 열에도 다 타지 않고 남아서 지면에 도달합니다.
Most meteoroids burn up completely before they reach the earth, but some survive the intense heat and reach the earth’s surface.

그것은 슬라이드와 유성 활동 사진으로 이루어진 것으로, 지구의 창조부터 그리스도의 천년 통치 끝까지를 설명하는 내용이었습니다.
By slides and motion pictures with sound, it covered from earth’s creation to the end of Christ’s Thousand Year Reign.

「자연」(Nature)지에 따르면, “이것은 운석을 남긴 불덩이 유성을 찍은 최초의 활동 사진이다.”
According to the magazine Nature, “these are the first motion pictures of a fireball from which a meteorite has been recovered.”

유성 페인트에는 신나를 사용하고, 라텍스 즉 수성 페인트에는 따뜻한 물을 사용한다.
Use mineral spirits for oil- based paint and warm water for latex, or water- based, paints.

거대한 불덩이가 하늘을 밝히거나 별똥별 즉 유성(流星)이 어두움 속에서 불길을 내는 것을 보는 것은 항상 흥미를 느끼게 한다.
There is always the thrill of seeing a gigantic fireball light up the heavens, or a “shooting star” (meteor) blaze a fiery trail through the darkness.

본 발명은 실리카 나노튜브에 은나노가 함유된 유성 항균 조성물에 관한 것으로, 유성계 도료, 세라믹 조성물, 섬유코팅 조성물 등과 같이 유성 베이스 조성물을 사용하기 직전에 유성 항균 조성물을 혼합하여 사용함으로써, 유성 베이스 조성물에 함유되어 있는 유기 용제와의 접촉시간을 단축시켜 은 나노의 산화반응을 제한하고, 또한 구형 구조의 실리카와는 달리 나노튜브 구조에 의해 은 나노입자 자체가 어떠한 종류의 유성 용제에서도 엉김현상 등이 발생하지 않아 우수한 분산력에 의해 항균성능을 향상시킨 것이 장점이다.
The present invention relates to an oil-soluble antimicrobial composition having nano-silver in a silica nanotube, wherein mixing and using the oil-soluble antimicrobial composition immediately before using an oil-soluble base composition such as an oil-soluble paint, a ceramic composition or a fiber-coating composition, reduces the contact time with organic solvent included in the oil-soluble base composition, thereby limiting the oxidizing reaction of the nano-silver, and enhances the antimicrobial performance thereof through better dispersibility by eliminating the coagulation of nano-silver particles in the nanotube structure using any type of oil-soluble solvents, unlike prior silica structures.

섬게, 도롱뇽 및 개구리와 같이 유성 증식을 하는 동물의 경우에는 인공 무성 증식이 가능하였다.
Artificial cloning has been done with animals that reproduce sexually, such as sea urchins, salamanders and frogs.

유성 실러는 수성 실러보다 먼지 입자를 끌어당겨 달라붙게 하는 성질이 더 강하다.
Oil-based coatings tend to soak in and bind the particles down better than water-based sealers.

그 불덩이 유성은 최소한 70개의 조각으로 부서졌는데, 일부 비디오테이프에서는 그 조각들이 개별적으로 빛나는 탄환처럼 보인다.
The fireball broke into at least 70 fragments, which appear in some of the videotapes as individual glowing projectiles.

근년에 이르러 인공 위성이나 인공위성을 궤도에 진입시키는 데 사용된 ‘로케트’가 대기권으로 떨어져 불탈 때 인공 유성이 생기게 되었다.
Man-made fireballs have been produced in recent years when satellites or the rockets used to put them in orbit fall into the atmosphere and burn up.

대부분의 유성은 대기중을 내려오는 동안 타버리기 때문에 지구 표면까지 도달하지 못한다.
Most meteors never reach the ground, because they are burned up in their descent through the atmosphere.

혜성(얼음과 먼지의 복합체)과 소행성(작은 행성)과 유성체(流星體)(대부분 소행성의 조각) 역시 태양계 내에서 궤도를 따라 돌고 있습니다.
Comets (conglomerates of ice and dust), asteroids (small or minor planets), and meteoroids (mostly fragments of asteroids) are also orbiting within the solar system.

혜성이 태양에 다가갈 때 혜성의 얼음 핵이 점차 녹아서, 길게 줄이은 암석 알갱이들 곧 유성체들을 방출한다.
When a comet approaches the sun, its icy nucleus gradually disintegrates, releasing a trail of rock grains, or meteoroids.

이 영화는 대부분 무성으로 찍혔으며, 일부분이 유성으로 찍혔다.
This was largely due to enormous landslides, some of which were photographed.