육질 oor Engels

육질

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

meat quality

Soortgelyke frases

육질충류
Amoeboid

육질충
sarcodina

육질편모충류
sarcomastigophora

voorbeelde

일부 이매패들은 폭이 좁고 육질로 된 발이 있는데, 그 발을 이용하여 나아갑니다.
Some have a narrow, fleshy foot with which they propel themselves.

따라서 이들 나무같이 생긴 육질(肉質)의 산호는 석산호보다 빨리 자라며 내구성도 훨씬 떨어진다.
These fleshy and treelike corals can therefore grow more rapidly than the stony corals and are far less permanent.

핀보스에 있는 많은 식물의 씨에는 육질이 많고 기름진 부분이 붙어 있는데, 이 부분은 개미들이 도저히 그냥 지나칠 수 없는 냄새를 발산합니다.
Hundreds of Fynbos plants produce fleshy, oily attachments to their seeds that spread a smell that ants cannot resist.

본 발명은 성별 특이적 혈청의 제조방법 및 이를 이용한 바이오마커에 관한 것으로, 보다 상세하게는 성별 특이적 혈청에서 특이적인 발현 양상을 나타내는 지방산은 근육줄기세포에서 지방세포로의 분화를 촉진하므로, 이를 바이오마커로 사용하여 비만 또는 비만 관련 질환을 진단할 수 있고, 또한 가축의 육질을 진단할 수도 있다.
The present invention relates to a production process of a gender-specific serum and a biomarker using the serum.

나무같이 보이지만 실은 초본 식물로서 줄기는 목질이라기 보다는 육질로 되어 있다.
Although having the appearance of a tree, it is really a herbaceous plant, with a fleshy rather than a woody stem.

목산호(木珊瑚)는 오로지 작은 바늘같이 생긴 방해석 골편(方解石骨片: 얇게 썬 아몬드를 닮았음)과 몸의 육질 조직 내부의 수압에 의해 지탱된다.
The tree coral is supported only by small needlelike calcite spicules (which resemble sliced almonds) and hydraulic pressure within the fleshy tissue of its body.

이러한 도구들은 몸집이 육중한 참다랑어의 육질을 확인하는 데 없어서는 안 되는 도구들이며, 수건은 생선을 만진 뒤에 손을 닦기 위한 것입니다.
Their tools are indispensable for checking the quality of the massive tuna, and the towel is for wiping their hands after touching the fish.

이런 산호는, 가열된 공기를 열기구(熱氣球)에 채우는 방식과 유사하게, 육질을 형성하기 위해 해수를 빨아들인다.
These corals take in seawater to give form to their flesh, similar to the way heated air fills hot-air balloons, but the water pressure is not great, nor is the water hot.

만일 끓이거나 갈고리 및 유사한 도구를 사용해서도 모든 육질을 제거할 수 없다면, 개미들에게 맡겨서 철저히 처리하게 할 수도 있다.
If you cannot remove all the meat by boiling or with a hook, or similar device, ants will often do a thorough job.

열매는 가늘고 길며 흰 가시가 있고 육질은 매우 좋다.
The leaves are broad and tapering, and the sheathes are very rough.

본 발명은 배설물의 처리가 용이하고 출하작업에 따른 가금류의 외상을 방지할 수 있으며 사육시 적정 운동량을 제공함으로써 육질이 우수하고 사육기간을 단축할 수 있도록 한 가금류 사육장에 관한 것이다. 본 발명은 일측으로 하향 경사지게 설치된 배설판과, 상기 배설판으로부터 일정 높이 이격 설치되되 배설물을 용이하게 배출할 수 있도록 그물망으로 이루어진 바닥면과, 상기 바닥면을 통하여 상기 배설판에 떨어진 배설물을 씻어낼 수 있도록 상기 배설판 상단에 설치된 세척부 및, 상기 배설판의 하단에 위치되어 씻긴 배설물을 외부로 이송하기 위한 이송수단을 포함하여 이루어진 사육공간이 마련된다.
The present invention relates to a poultry-rearing coop adapted to facilitate the processing of excreta and prevent injury to the poultry in out-shipping work and to give outstanding meat quality and shorten the rearing time by affording an appropriate amount of exercise during rearing.

쇠고기의 품질 및 육질 연구 프로그램을 더욱 확장하기 위해 카길은 캔사스 주 위치타에 위치한 카길 이노베이션 센터에서 매월 수천 건의 테스트를 실시하기 시작했습니다.
To further expand its beef quality and tenderness research program, Cargill began conducting thousands of tests each month at the Cargill Innovation Center in Wichita, Kansas.

2013년에 이 센터의 육질 연구소는 미국의 주요 가공업체로는 처음으로 쇠고기 육질 프로그램의 USDA 산하 마케팅지원청의 인증서를 받았습니다.
In 2013, the facility's tenderness laboratory achieved a major first for a US processor: receiving the USDA's Agricultural Marketing Service certification for its beef tenderness program.

카길은 공급 시스템부터 가공, 최종 포장까지 모든 영역에서 기술을 계속 혁신하여 고품질 쇠고기 제품에서 기대하는 뛰어난 맛과 육질을 소비자에게 꾸준하게 제공하고 있습니다.
The company continues to innovate in all areas along the meat supply chain, from feed systems to processing to final packaging, consistently providing the superior taste and tenderness consumers expect from high-quality beef products.

카길의 육류 공장에서는 등급 판정사가 엄격한 표준에 따라 쇠고기 제품의 품질과 육질을 평가합니다.
In Cargill's meat plants, graders evaluate the quality and tenderness of beef products according to a strict set of standards.

Kubba가 끈적 끈적한 kubba 껍질 혼합물로 인해 셔터 장치에 의해 형성 될 수없는 문제를 해결하는 방법? 일반적으로 벌거 울과 육질의 고기는 끈적 거림을 유발합니다.
How to solve the problem that kubba cannot be shaped by the shutter unit due to the sticky kubba crust mixture? Generally, fine bulgur and ground meat cause stickiness.

바다 생물의 종류도 6,500종에 이를 정도로 다양하며, 그 중 부드럽고 연한 육질로 이 지역에서 고급 요리 재료로도 사용되는 빠이체(paiche)라는 물고기가 유명합니다.
The variety of marine fauna is another feature of the lake, which boasts 6,500 species of fish, including the famous paiche, a choice ingredient for the most refined regional dishes due to its delicate and tender meat.

연구 및 혁신적인 리소스에 대한 노력은 카길의 쇠고기 비즈니스가 풍미와 육질의 표준을 정립하는 데 도움이 됩니다.
A commitment to research and innovative resources helps Cargill's beef business set the standard for flavor and tenderness.

화면에 각 도축육에서 나온 갈비살의 크기, 지방 함량(마블링) 및 기타 조건에 대한 평가 결과가 표시되기 때문에 등급 판정사가 좀더 정확하게 전체 품질을 평가할 수 있습니다. 육질 전단(Shear) 실험실이라고 알려진 시설에서 카길의 기술자들이 쇠고기 제품이 최상의 표준을 충족하는지 육질을 검사합니다.
On the screen, the ribeye from each carcass is evaluated for size, fat content (marbling) and other criteria, giving graders a more accurate picture of overall quality. In facilities known as shear labs, Cargill's technicians check the tenderness of beef products to ensure they meet the highest standards. Leading the Meat Industry in Quality