윤회 oor Engels

윤회

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

samsara

naamwoord
en
cycle of reincarnation
en.wiktionary2016

reincarnation

naamwoord
en
rebirth of a mental capacity in a physical life form
누군가에게 부활을 가르칠 준비를 하고 있으며, 불교도들은 윤회를 믿는다는 것을 알고 있다.
You are preparing to teach someone about resurrection, and you know that Buddhists believe in reincarnation.
en.wiktionary2016

Samsara

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

metempsychosis · transmigration

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
기원전 6세기의 유명한 그리스 수학자인 피타고라스는 영혼이 불멸이며 윤회를 하게 된다고 주장하였습니다.
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
“죄의 삯은 사망이요[불로 고통받는 것이나 윤회 전생하는 것이 아님] 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라.”
You can' t pass it byjw2019 jw2019
‘갈마’의 법칙은 끝없는 윤회(輪廻)를 가르친다
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
먼저 윤회 사상이 어디에서 나온 것인지를 생각해 보겠습니다.
Do we seek out things to covet?jw2019 jw2019
한 역사가에 의하면, 누가 인도에 영혼 윤회 사상을 전하였을 가능성이 있습니까?
What' il happen to them there?jw2019 jw2019
하지만 궁극적인 목표는, 이 윤회 과정에서 해방되어 브라만—궁극적 실재—과 연합하는 것입니다.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesjw2019 jw2019
결국, 나는 고통을 당하고 죽은 후에, 재삼재사 윤회 과정을 통하여 고통을 당할 운명이구나 하고 느끼게 되었다.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (ajw2019 jw2019
영혼—많은 사람이 불멸이라고 믿음—은 윤회에서 벗어나고 마침내 신의 본질과 동화되어 안식할 수 있게 된다고 한다.
Mom is fine here.As if you carejw2019 jw2019
다음의 윤회 과정에서 더 나은 생활을 보증하는 업 쌓기를 그만두게 되는 것이다.
You is my main trainer nowjw2019 jw2019
하나는 직선적이고 하나는 윤회적입니다.
The shit hath hitteth... the fanethQED QED
영혼 윤회 개념이 힌두교의 현인들에게 호소력이 있었던 이유는 무엇입니까?
quid, all in, you can do what you fucking want to herjw2019 jw2019
그러나 이런 견해는 윤회에 대한 신앙에 근거한 것이라기보다 아힘사(불살생) 방침에 근거한 것 같다.
There was no evidencejw2019 jw2019
불교 용어로, 구원에 관한 기본 사상은 카르마와 삼사라(윤회)의 법에서 해방되어 니르바나(열반)에 도달하는 것입니다.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matchingboutonniêre of sweetheart roses. "jw2019 jw2019
순환적인 윤회 과정에서 벗어나고 신과의 ‘연합을 인식’할 수 있는 또 다른 방법을 ‘바크티’라고 부른다.
I'll be wearing a carnation in my lapeljw2019 jw2019
우리의 창조주께서는 카르마, 윤회, 죽은 후에 고통을 경험할 수 있는 불멸의 영혼과 같은 가르침을 장려하시거나 승인하시지 않습니다.
Maybe I' m starting to like Cydneyjw2019 jw2019
예로서, 그들은 영혼불멸과 윤회를 믿었습니다.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsjw2019 jw2019
윤회에는, 죽을 때 영혼이 환생한다는, 다시 말해서 다른 사람이나 다른 생명체로 다시 태어난다는 신앙이 포함됩니다.
Cause of the van, that will be in free falljw2019 jw2019
그 저술물에는 삼사라(영혼의 윤회)와 카르마(갈마: 전생의 행실이 그 사람의 현재 생활 상태의 원인이라는 신앙) 교리가 표현되어 있습니다.
I didn' t know you were cruising for men in trainsjw2019 jw2019
(또한 참조 열반; 영혼불멸; 윤회; 화신)
Stop the UN deals!jw2019 jw2019
또한 불교에서는 끝없는 윤회를 통해 인간이 모든 번뇌에서 벗어나 더없이 행복한 상태인 열반에 이르게 된다고 가르칩니다.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONjw2019 jw2019
누군가에게 부활을 가르칠 준비를 하고 있으며, 불교도들은 윤회를 믿는다는 것을 알고 있다.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLDS LDS
3 힌두교인, 불교인 그리고 그 외 종교인들은 윤회를 믿습니다.
I had a great spot picked out therejw2019 jw2019
윤회설과 같은 사상은 현재 많은 유럽 청소년들의 신앙에서 한자리를 차지하고 있습니다.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivejw2019 jw2019
거의 모든 종교가 불멸의 인간 영혼이 사후에도 존속하여 내세로 가거나 다른 생물로 윤회한다는 식의 신앙으로 연관되어 있습니다.
I' m doing just as you asked, Michaeljw2019 jw2019
이 일로 윤회가 지신사 황희(黃喜)에게 알리자 황희와 남재 모두 그의 편을 들어주었다.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.