은하 팽대부 oor Engels

은하 팽대부

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

galactic bulge

central feature/region of a spiral galaxy

voorbeelde

이것은 은하 형성 초창기부터 벌어지고 있었습니다. 그 결과로 블랙홀의 크기와 이것을 감싸고 있는 은하 팽대부의 크기 사이에 엄격한 상관관계가 발전하고 있습니다.
One result... a strict relationship has developed between the size of the black hole... and the size of the galactic bulge that surrounds it.

허블의 분류를 이용하여 설명하면, Sa형 은하의 팽대부는 보통 낮은 금속함량의 늙고 붉은 항성종족 II의 별들로 구성되어 있다.
Using the Hubble classification, the bulge of Sa galaxies is usually composed of Population II stars, that are old, red stars with low metal content.

찬드라 우주 망원경으로 5개 타원 은하와 안드로메다 은하의 팽대부에서 방출되는 엑스선을 관측한 결과, 엑스선이 예측했던 것보다 30 ~ 50배 정도 약했다.
The Chandra X-ray Observatory revealed that the X-ray radiation of five elliptical galaxies and the bulge of the Andromeda galaxy is 30–50 times fainter than expected.

나선은하의 중앙 팽대부는 일반적으로 원반부와 같은 방향으로 회전하지만 NGC 7331의 팽대부는 원반과 반대 방향으로 회전하고 있다.
In spiral galaxies the central bulge typically co-rotates with the disk but the bulge in the galaxy NGC 7331 is rotating in the opposite direction to the rest of the disk.

우리 은하 중심부에는 막대 모양의 팽대부가 있으며, 은하 중심에는 거대한 블랙홀 이 있는 것으로 받아 들여지고 있다.
In the center of the Milky Way is the core, a bar-shaped bulge with what is believed to be a supermassive black hole at its center.

오늘날에는 활동은하 뿐 아니라 거의 모든 은하의 중심에는 초대질량 블랙홀이 있다는 것이 정설로 받아들여지고 있다.[131] 블랙홀의 질량과 은하의 팽대부 의 속도분산 사이에는 M-시그마 관계 라고 부르는 관측적 상관관계까 존재한다. 이는 블랙홀의 형성과 은하의 형성 사이에 어떠한 관계가 있을 가능성을 강하게 시사한다.[132]
It is now widely accepted that the center of nearly every galaxy, not just active ones, contains a supermassive black hole.[163] The close observational correlation between the mass of this hole and the velocity dispersion of the host galaxy's bulge , known as the M-sigma relation , strongly suggests a connection between the formation of the black hole and the galaxy itself.[164]