은하 필라멘트 oor Engels

은하 필라멘트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

galaxy filament

naamwoord

thread-like structures that form the boundaries between large voids in the universe

voorbeelde

슬론 장성(영어: Sloan Great Wall, SGW)은 은하의 거대한 벽(은하 필라멘트의 한 유형)으로 구성된 우주의 거대구조이다.
The Sloan Great Wall (SGW) is a cosmic structure formed by a giant wall of galaxies (a galaxy filament).

고밀도 영역은 중력에 의해 더욱 빠르게 붕괴하였고, 결과적으로 오늘날 거시공동과 은하필라멘트로 구성된 거대한 규모의 거품이나 "우주 그물" 같은 구조가 형성되었다.
Regions of higher density collapsed more rapidly under gravity, eventually resulting in the large-scale, foam-like structure or "cosmic web" of voids and galaxy filaments seen today.

▪ “천문학자들로 이루어진 한 연구 팀이 [하와이] 마우나케아 산에 설치된 수바루 망원경과 켁 망원경을 사용해 우주 공간으로 2억 광년이나 뻗어 나간 3차원으로 된 거대한 은하 필라멘트들을 발견했다.”
▪ “A team of astronomers using the Subaru and Keck telescopes on Mauna Kea [Hawaii] has discovered giant, three-dimensional filaments of galaxies extending across 200 million light-years of space.”

이 초은하단은 은하들의 필라멘트와 결핍된 은하군들에 의해 둘러싸여 있는 하나의 부유한 은하단을 중심에 두고 있다.
It has one rich galaxy cluster in the center, surrounded by filaments of galaxies and poor groups.

이 초은하단은 은하들의 필라멘트와 결핍된 은하군들에 의해 둘러싸여 있는 하나의 부유한 은하단을 중심에 두고 있다.[6] 국부 은하군 은 국부 초은하단의 화로자리 은하단 에서 처녀자리 은하단 까지 뻗어있는 작은 필라멘트의 외곽에 위치해있다.[1] 초은하단의 부피는 국부 은하군의 부피의 대략 7000 배로, 우리 은하의 부피의 1000억 배이다.
It has one rich galaxy cluster in the center, surrounded by filaments of galaxies and poor groups.[8] The Local Group is on the outskirts of the LS in a small filament extending from the Fornax Cluster to the Virgo Cluster .[5] The Virgo Supercluster's volume is about 7000 times that of the Local Group or 100 billion times that of the Milky Way.