은행 업무 oor Engels

은행 업무

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

banking

noun verb

왓슨은 법률, 은행 업무, 의료 분야에서도 이따금씩 일자리를 잡고 있어요.
It's applying for legal, banking and medical jobs, and getting some of them.

Soortgelyke frases

은행업무자동화기기 ATM
automated teller machine

voorbeelde

왓슨은 법률, 은행 업무, 의료 분야에서도 이따금씩 일자리를 잡고 있어요.
It's applying for legal, banking and medical jobs, and getting some of them.

··· 나머지는 소비국에서 그리고 세계 은행 업무 체계의 세금 모면 수단으로 사라져버린다.”
The remainder winds up in the consumer countries and in the tax shelters of the world banking system.”

은행업무 층을 폐쇄합니다
'Banking floor locking down.'

일부 은행 업무 기관에서는 그러한 총의 신비감을 포착해서 예금 증서의 이자를 지급하는 대신에 권총을 제공하였다.
Some banking institutions have picked up on this gun mystique by offering handguns in lieu of paying interest on certificates of deposit.

일본의 우체국이나 영국의 지로 은행(과거 영국 우체국 소유였음)에서는 은행 업무를 한다.
You may bank in a Japanese post office or with the British Girobank (formerly owned by the British postal service).

나는 일반 은행 업무를 취급하는 사무실 직원들은 고객에 대한 예의로 근무 시간에 담배를 피우지 말 것을 제안하였습니다.
I suggested that as a courtesy to our customers, office workers in the general banking area not smoke during working hours.

문의 전화를 받고 고객과 공급자를 만나고 은행 업무를 맡고 있습니다.
In my work, I handle telephone inquiries, meet clients and suppliers, and do banking.

은행업무를 주관하며 경제 정책을 정부에 권고한다.
Provide banking facilities and recommend economic policies to the government.

하나의 좋은 실례를 은행 업무 처리에서 볼 수 있다.
A good example is to be found in banking.

심지어 은행 업무까지도 가상 세계에서 이루어진다.
Even our baking is going virtual.

1980년에 나는 장학금으로 은행 업무 교육 과정을 밟기 위하여 영국, ‘런던’에 왔다.
In 1980 I came to London, England, for a scholarship course in banking.

당신이 이 마을을 떠나면 누구를 위해 은행 업무를 할 건가요?"
If you leave this village, with whom are you going to do banking?"

많은 정보가 디지털화되어 있는 오늘날에는 은행 업무나 송금이나 대금 지불뿐만 아니라 병원과 회사와 정부의 기록도 복잡한 암호를 통해 보안이 유지됩니다.
In today’s digital world, banking, money transfers, and payments —as well as medical, corporate, and government records— are secured by means of complex encryptions.

알 와타니 은행(이집트)은 쿠웨이트 국립 은행이 98.5% 가량 소유하였으며, 소매상과 개인 및 무역 은행 업무, 재무 관련 서비스를 제공한다.
Al Watany Bank of Egypt S.A.E. is 98.5% owned by the bank and provides retail, private and corporate banking, treasury and trade finance related services.

NBK 구조조정차관(Structural Adjustment Loan, 레바논)은 85.5% 가량 쿠웨이트 국립 은행에 소유되었고, 소매상과 무역 및 개인 은행업무와 부동산 거래 관련 서비스를 열 개의 분점에서 제공한다.
'NBK (Lebanon) S.A.L. (Lebanon) is 85.5% owned by the Bank and provides retail, commercial and private banking and real estate related services through a network of ten branches.

현지 은행의 업무 처리 절차 등 다양한 요인에 따라 달라질 수 있기 때문입니다.
That's because a transfer depends on a number of factors, including your bank's processes.

물론, 그러한 일은 노동력이 많이 들기 때문에, 이미 자금난에 시달리고 있는 씨앗 은행의 업무를 더욱 복잡하게 만들 뿐입니다.
Of course, such work is labor-intensive, which only complicates matters for facilities that are already hard-pressed for funds.

은행 업무에 대한 일반적인 반감은 정금(금 또는 은)이야말로 진정한 골드라는 신념과는 달리 잭슨이 공인 연장을 반대하는 이유는 단일 특정 은행에 권한과 책임을 부여하는 것이 인플레이션과 도덕적 결함의 원인이 된다는 잭슨의 믿음을 바탕으로 하고 있었다.
Apart from a general hostility to banking and the belief that specie (gold and/or silver) were the only true monies, Jackson's reasons for opposing the renewal of the charter revolved around his belief that bestowing power and responsibility upon a single bank was the cause of inflation and other perceived evils.

우리는 큰 평가절하를 겪어야 할 것입니다. 왜냐하면 부채의 구조조정 때문입니다. 그러나 동시에 이 시기는 우리에게는 아주 중요합니다. - 거래 그 자체가 아닌 이것은 경제회복의 시작점이라는 것이고 이것은 은행업무를 다시 은행에 되돌려놓을 것입니다.
" We are going to suffer a big haircut because of this debt restructuring, but at the same time, for us, it is very important — not the transaction per se — but the fact that this is the beginning of the restoration of confidence in the economy and this will bring back, let us say, the commercial banking business to the banks. "

현지 은행의 업무 처리 절차 등 다양한 요인에 따라 송금 처리 기간이 달라지기 때문입니다.
That's because a money transfer depends on a few factors, including local bank processes.

2주 안에 돈이 모아졌으며, 1694년에 영국은행은 업무를 시작하였습니다.
Within a fortnight the money arrived, and in 1694 the Bank of England commenced business.

□ 자신의 구좌에서 청구서를 정기적으로 지불해 주는 은행 ‘서어비스’ 업무를 사용하여, 불필요한 외출이나 우편료를 절약하는가?
□ Do you use banking services that regularly pay bills from your account, thus saving unnecessary trips or postage?