을사오적 oor Engels

을사오적

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Five Eulsa Traitors

voorbeelde

이기는 윤원형과 가까운 사이였고, 함께 을사사화로 대윤 일파를 숙청하는데 동참하였으며 윤원형의 포상과 승진을 추천하기도 했다.
Mola then claimed they had fulfilled their obligations under their contract with Lontano and retained rights to make another sequel.

결국 1905년 을사조약을 맺고 1910년에는 한국을 완전히 합병하였다.
Japan fully annexed Korea in 1910.

그는 을사조약의 체결을 곧 독립권의 상실로 인식했다.
He immediately broke the terms of his release.

이언적은 을사사화 때 몰락하였다.
It appears they broke up in the episode.

이 조약 또한 을사늑약과 마찬가지로 일제의 강압에 의해 체결된 것이다.
"The evidence that the treaty was illegally signed and therefore null and void is strong.

1907년 고종이 이준(李儁) 등에게 친서와 신임장을 휴대시켜서 네덜란드의 헤이그에서 열리는 만국평화회의에 출석하게 하여 을사조약(乙巳條約) 체결이 한국 황제의 뜻에 반하여 일본의 강압에 의한 것임을 폭로하고 이를 파기하려 꾀한 일. * 날짜 : 1907/06/25
Hague Secret Emissary Affair The Hague Secret Emissary Affair (Heigeu teuksa sageon, 헤이그 특사사건) resulted from Korean Emperor Gojong sending confidential emissaries to the Second Peace Conference at The Hague, the Netherlands, in 1907. * Date : 1907/06/25

이런 방식으로, 시대 착 오적 역사되고 수학 : 우리 역사의 한 수학이 필요합니다.
In this way, history becomes anachronistic and mathematical: we need a mathematics of history.

사실 을사조약 이후로 매국노로서 박제순이 더 유명했다.
While in the Netherlands, he was made a field-marshal of the French army.