음악 이론 oor Engels

음악 이론

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

music theory

naamwoord
en
considers the practices and possibilities of music
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

음악 평형 이론
theory of musical equilibration

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
마찬가지로, 음악 이론은 객관적인 분석입니다. 어쨋든 결국 예술이 무엇인가를 분석하고 판단할 것입니다.
Similarly, music theory is an objective way of analyzing something that will be judged aesthetically in the end anyway.QED QED
고등학생 때 저는 '음악이론'을 수강했는데 제가 들은 수업 중 최고였습니다.
Then in high school, I started music theory, and it was the best class I've ever taken.ted2019 ted2019
음악에 대해 여태껏 몰랐던 것들을 배웠습니다. 음악이론이나 음악사 같은 것들 말이죠.
We were learning about music -- things I didn't know, like theory and history.ted2019 ted2019
음악 이론에서 우리는 이것을 두도막 형식이라고 합니다.
And in music theory we call this a binary form.QED QED
3년 후 음악 이론과 작곡에 관해 자세히 공부하고 나면 좌뇌 반구가 들리는 것을 활발하게 분석하게 됩니다.
Three years later, after detailed discussion of music theory and composition, their left hemispheres were busy analyzing what they heard.jw2019 jw2019
방금 전 음악이 좋은 이유는 ,당신들이 알고있던 모르던간에, 수십 세기에 걸쳐 축적된 음악 이론과 실기, 유행에 대한 변화를 물려받았기 때문입니다
And the reason you like it is because you've inherited, whether you knew it or not, centuries-worth of changes in musical theory, practice and fashion.ted2019 ted2019
류트 연주자이자 음악 이론가였던 갈릴레오의 아버지 빈센초 갈릴레이(Vincenzo Galilei)는 물리학에서 아마도 가장 오래된 비선형 관계로 알려진 팽팽하게 당겨진 줄에서 음색이 장력의 제곱근에 따라 달라진다는 것을 성립함을 보이는 실험을 시행하였다.
Galileo's father, Vincenzo Galilei, a lutenist and music theorist, had performed experiments establishing perhaps the oldest known non-linear relation in physics: for a stretched string, the pitch varies as the square root of the tension.WikiMatrix WikiMatrix
천체의 음악으로 알려진 이론에서, 피타고라스는 태양과 달 그리고 행성이 모두 그것들의 궤도 공전에 기초하는 그것들 스스로의 고유한 소리를 발하며, 지구에서의 삶의 질은 물리적으로 인간의 귀로는 감지할 수 없는 천체 소리의 대의를 반영한다고 제언했다.
In a theory known as the Harmony of the Spheres, Pythagoras proposed that the Sun, Moon and planets all emit their own unique hum based on their orbital revolution, and that the quality of life on Earth reflects the tenor of celestial sounds which are physically imperceptible to the human ear.WikiMatrix WikiMatrix
그는 또한 수학의 실용적인 응용 프로그램, 산술, 역학 및 음악 이론을 가르치고 보여줄 필요로했다.
He was also required to show the practical applications of mathematics, teach arithmetic, mechanics and the theory of music.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오히려 그것은 음악 이론의 특정 정량 문제를 해결하기 위해 피타고라스 번 일부터 과학자들의 지속적인 우려를 반영하고있다.
Rather, it reflects a continuing concern of scientists from Pythagorean times onwards to solve certain quantifiable problems in music theory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
프랑스의 음악 이론
Theory of IdeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 도서의 저자는, 사이먼 Stevin, 삼각법, 기계, 건축, 음악 이론, 지리, 강화에 상당한 기여를했다 및 탐색.
The author of 11 books, Simon Stevin made significant contributions to trigonometry, mechanics, architecture, musical theory, geography, fortification, and navigation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
음악 이론에 그의 공헌을 완벽하게 논의되고있다.
His contributions to the theory of music are discussed fully in .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
갈릴레오, 케플러와 같은 과학 혁명, 대부분의 개척자, Stevin, 데카르트, Mersenne, 그리고 다른 사람, 음악 이론에 대해 광범위하게 썼다.
Many pioneers of the Scientific Revolution, such as Galileo , Kepler , Stevin, Descartes , Mersenne , and others, wrote extensively about music theory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘아프리카’ ‘탄자니아’국의 어느 신문에서는 “소울” 음악이 “서구적이고 퇴폐적이기 때문에” ‘탄자니아’인들은 현대의 “소울” 음악에 관계하지 말아야 한다는 이론을 반박하는 기사를 실은 적이 있었다.
A Tanzania, Africa, newspaper carried a refutation of the charge that Tanzanians should have nothing to do with modern “soul” music ‘because it is Western and decadent.’jw2019 jw2019
웹사이트에서 게임을 온라인으로 놀이 음악 노트 재생 음악을 시도 당신은 음악을 재생할 수 있습니다 온라인으로 무료로 무료 음악 이론 온라인 게임.
Try to games online play music note play music on website you can play music online free free music theory online games.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
음악 모차르트에 의해, 예를 들어, 심지어 사람을 크게 음악 이론을 잘 모르겠 감동; 쾰른 자멸하는 관중의 성당을하더라도 그들이 기독교에 대해서 아무것도 몰라.
Music by Mozart, for instance, impresses greatly even those who do not know musical theory; the cathedral in Cologne overwhelms spectators even if they know nothing about Christianity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
주전공 과목인 작곡은 예술가 양성 과정에서만 , 그리고 역시 주전공 과목인 음악 이론과 음감 교육 , 기초 음악 교육학은 음악 교사 과정에서만 수강이 가능합니다 .
Composition as a main subject is only offered in the course Artistic Training. The main subjects of Music Theory, Aural Training and Elementary Music Pedagogy are only offered in the Music Teacher course of studies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
코스 프로그램 우리는 실내악 연습, 일반 피아노 연주 (현악기 연주자를위한) 및 음악 이론에서 의무적으로 참여하는 바이올린, 비올라, 첼로, 지휘 및 피아노 교습을 제공합니다.
Course program  We offer instrumental tutoring in violin, viola, cello, piano and conducting with compulsory engagements in chamber music training, general piano studies (for string players) and music theory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
소년 시절에 뮌헨 왕립 오케스트라의 리허설에 참석할 수 있는 좋은 행운을 잡았고, 또한 그곳의 보조 지휘자로부터 음악 이론과 관현악법에 대한 개인 교습을 받았다.
During his boyhood Strauss attended orchestra rehearsals of the Munich Court Orchestra (now the Bavarian State Orchestra ), where he received private instruction in music theory and orchestration from an assistant conductor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 케플러는 일을했다. 감독, 그의 여정을 뷔르템베르크에 자신의 어머니를 지키려고, 그는), 어느 거기에 세계의 하모니에 많은 참조가있습니다 빈첸초 갈릴레이 (c.1520 - 1591, 갈릴레오 프로젝트 '에 의해 아버지들 음악 이론에 대한 작업을 참조하십시오.
In the coach, on his journey to Württemberg to defend his mother, he read a work on music theory by Vincenzo Galilei (c.1520 - 1591, Galileo 's father), to which there are numerous references in The Harmony of the World .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오일러도 음악이론을, 그는 자신이 1739년에있는 음악을 만들려고 Tentamen novae theoriae musicae 출판, 특히 출판 :
Euler also published on the theory of music, in particular he published Tentamen novae theoriae musicae in 1739 in which he tried to make music:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 교수의 이론에 의하면 --이건 가능한 이론이라 생각합니다. 인간의 청각계는 실제로 음악을 듣기 위해 진화했다고 하는데, 언어만 듣는 것보다 음악을 들을 때 더 정교해져야 하기 때문이랍니다.
And he has a theory that it is possible -- it is possible -- that the human auditory system actually evolved to hear music, because it is so much more complex than it needs to be for language alone.ted2019 ted2019
Boethius 하나 quadrivium, 사원 교육 과정을 4 개의 주제 : 산술, 기하학, 천문학 이뤄진로 도입, 음악이론에 대한 자료의 주요 출처였다.
Boethius was one of the main sources of material for the quadrivium, an educational course introduced into monasteries consisting of four topics: arithmetic, geometry, astronomy, and the theory of music.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
동경예술대학 음악학부는 음악학부 캠퍼스 6개 동에 개인 레슨 및 소그룹 지도를 하는 장소인 레슨실, 음악 연습실, 합주실, 음악 홀이 설치되어 있고, 작곡과, 성악과, 기악과, 지휘과, 일본악과, 그리고 음악이론과를 비롯한 6개 학과에서 약 900명의 학부생과 작곡 전공 등을 포함한 6개 전공 약 300명의 대학원생이 공부하고 있습니다.
Approximately 900 undergraduate students enrolled in 6 courses, Departments of Composition, Vocal Music, Instrumental Music, Conducting, Traditional Japanese Music and Musicology, and approximately 300 graduate students enrolled in 6 courses, including the Composition course, are studying at the Faculty of Music and the Graduate School of Music, which have lesson rooms, in which private lessons and small-group education are held, music practice rooms, ensemble rooms and music halls in 6 school buildings in its campus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.