음압 oor Engels

음압

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

sound pressure

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명의 콘덴서 마이크로 폰은, 소정의 회로패턴과 외부연결단자를 구비하는 PCB; 증폭회로를 구비하는 IC칩과, 상기 IC칩에 전기적으로 연결된 단자와, 상기 IC칩에 전기적으로 연결된 백플레이트를 일체로 패키징한 것으로서 상기 단자와 상기 백플레이트의 일부는 각각 외부로 노출되어 있는 패키징유닛; 상기 백플레이트와 이격되도록 상기 패키징유닛의 상부에 배치되는 진동막유닛; 음압이 인가되는 음공을 구비하며, 상기 패키징유닛과 상기 진동막유닛을 커버한 채 하단부가 상기 PCB에 결합되는 케이스를 포함한다.
The microphone according to the present invention has a more uniform sensitivity than a conventional ECM, is constantly maintained at a set sensitivity, and can implement lower noise and superior sound quality than an MEMS microphone.patents-wipo patents-wipo
그럴 경우, 귀는 일종의 근육 활동을 통해 이소골을 조절하여 음압(音壓)을 줄임으로 자체적으로 청각 기관을 보호합니다.
In that event, they have a built-in protective mechanism in the form of muscle action that adjusts the ossicles to reduce the force of the sound.jw2019 jw2019
브룸은 이렇게 말했다. “이 수치가 그리 대단찮은 것 같아 보일지 몰라도, 그것은 음압이 다섯 배나 증가하는 것에 해당하며 따라서 그 새의 폐 속의 압력이 다섯 배나 커져야 한다는 뜻이 된다.”
“This does not sound [like] much,” said Brumm, “but it corresponds to a fivefold increase in sound pressure, which means that the pressure in the bird’s lungs must be five times greater.”jw2019 jw2019
이곳에 만들었을꺼에요 음압장치와 환풍에 최적화된 곳이죠
BEST PLACE FOR NEGATIVE PRESSURE AND VENTILATION.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명의 실시예에 따른 저주파 자극기는 음악재생장치의 음악 재생시 발생하는 상이한 주파수를 갖는 적어도 하나의 음향신호 사이의 음압 크기 비교를 통해 비트를 추출하는 비트 추출부; 상기 추출한 비트의 크기와 동일한 크기를 갖는 펄스를 발생하는 펄스 발생부; 및 사용자의 신체에 부착되며, 상기 발생한 펄스의 크기에 상응하는 강도의 전기적 자극을 상기 사용자의 신체에 가하는 한 쌍의 전극 패드;를 포함한다.
The present invention relates to a low-frequency stimulator using music, and a weight-loss assisting system having a low-frequency stimulator.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 정압 및 정량펌프에 관한 것으로, 내부가 중공이며 유체를 일 방향으로만 흐림 시키는 펌프를 마련하되, 상기 펌프에 가압력을 가하면 내부용적이 작아지면서 양압을 발생시키고 상기 가압력을 해제하면 펌프의 탄성복원력에 의해 내부용적이 커지면서 음압을 발생시켜, 조작성 및 정확성이 향상되는 효과가 있다.
The present invention relates to static pressure and a metering pump, the pump having a hollow interior and allowing a fluid to flow only in one direction, in which when pressure is applied to the pump, the internal volume decreases and a positive pressure is generated, and when the pressure is removed, the internal volume increases due to the elastic restoring power of the pump and a negative pressure is generated, thus allowing improved manipulability and enhanced accuracy.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 음압에 의해 청소기 본체 내에 실내의 먼지 등의 쓰레기를 임시 수거하면서, 양압에 의해 상기 임시 수거된 먼지 등의 쓰레기를 청소기 본체 밖으로 배출시키는 청소기에 관한 것이다.
The present invention relates to a cleaner for temporarily collecting waste, such as indoor dirt, in a body of the cleaner by negative pressure and discharging the temporarily collected waste, such as dirt, out of the body of the cleaner by positive pressure.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 금속팁을 구비한 바이알용 주사기 필터캡에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 금속팁, 필터, 하우징을 구비하여 주사바늘을 보호함과 아울러 바이알이나 앰플에서 주사액을 흡입충전할 때 바이알이나 앰플 내부에 침전된 미세한 유리나 고무조각 등의 이물질이 주사기에 들어가는 것을 막아 인체내부에 이물질이 주사되는 것을 방지하고 주사바늘을 외부로 노출시키지 않고도 주사액을 충전할 수 있도록 하며 하우징 외면에 홈을 구비하여 바이알 내부에 음압이 생겨 주사액 충전이 잘 되지 않는 문제를 해결할 수 있도록 하며 주사바늘 교체시 바늘에 찔려 발생할 수 있는 안전사고를 방지하는 주사기용 필터캡에 관한 것으로 경사진 금속팁과 하우징 외측면에 통기홈을 포함하는 것을 특징으로 한다.
Further, the vial syringe filter has a groove formed on the outer surface of the housing so that negative pressure is generated inside the vial, so as to solve a problem that the injectable solution is not charged well, and prevent a safety accident which may be generated by piercing by the injection needle when the injection needle is exchanged.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 가슴 부위에 부착되는 한 쌍의 가슴 부착부와, 이 가슴 부착부로부터 가슴 부위에 가해지는 압력을 분산시키는 실리콘 패드와, 이 실리콘 패드에 부착되어 가슴 부위에 저주파를 가하게 되는 저주파 패치와, 가슴 부착부 내부의 압력을 측정하는 압력 센서와, 가슴 부착부에 진공 음압을 제공하는 진공 음압 발생기 및 상기 저주파 패치에 저주파 신호를 전송하는 저주파 발생기를 구비하고 압력 센서에 의해 측정된 가슴 부착부 내부의 압력에 따라 진공 음압 발생기의 작동을 제어함과 아울러 진공 음압 발생기의 작동시 저주파 발생기가 작동하도록 제어하는 마이크로프로세서를 구비한 컨트롤러를 포함한다.
The present invention relates to an apparatus for enlarging and molding the breasts of women into a beautiful shape.patents-wipo patents-wipo
그러한 가온장치는, 액체가 유입되고 배출되는 유입구 및 배출구를 구비하며 내측면에 세그먼트 유로가 각각 형성되어 있으며 결합되어 내측에 액체가 통과할 수 있도록 형성된 제1,2 카트리지 커버; 상기 제1,2 카트리지 커버 내측의 상기 유로를 통과하는 액체를 가온하는 히터; 상기 히터에 의해 가온되는 액체에서 생성되는 양압상태에서의 에어버블을 상기 카트리지 외부로 배출하기 위한 에어버블 배출수단; 상기 에어버블 배출수단에 제공되어 상기 카트리지 내부가 양압에서 음압으로 압력변동시 상기 카트리지 외부로부터 카트리지 내부로 외기가 유입되는 것을 차단하는 체크밸브 수단;을 포함한다.
Provided is a medical warming device capable of interrupting an inflow of outer air into a cartridge when pressure inside the cartridge body changes from a positive pressure to a negative pressure.patents-wipo patents-wipo
QuantumX MX410B 앰프 에서 오는 정전류가 마이크에 입력되며, 계측된 음압은 전압 신호(IEPE)로 변조됩니다.
Constant current from the QuantumX MX410B amplifier feeds the mic, and the measured sound pressure is modulated to a voltage signal (IEPE).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
인간의 청각은 다양한 주파수의 음향을 정도의 차이는 있지만 큰 소리로 인식합니다. 음압 레벨이나 소음 레벨은 음향심리학적인 양입니다.
Human hearing perceives the sound of varying frequencies as being more or less loud. The sound pressure level or noise level is a psychoacoustic quantity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
독특한 Esco Dynamic ChamberTM plenum은 음압으로 밀폐된 필터를 둘러쌉니다.
Unique Esco Dynamic ChamberTM plenum surrounds filter seals with negative pressure.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
낮은 전력 소비량에도 불구하고 AXIS C3003-E는 121dB을 초과하는 높은 음압을 생성합니다.
Despite its low power consumption, AXIS C3003-E enables a high sound pressure exceeding 121 dB.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
조작자 훈련은 제품의 보호가 주 목표인 양압 isolator의 작업과 보호가 조작자, 환경, 제품과 서비스 요원에까지 미치는 음압 isolator의 작업 모두에 대해 필요합니다.
Operator training is required both for working in positive pressure isolators where the primary objective is protection of the product and for working in negative pressure isolators where protection extends to the operator, the environment, the product and service personnel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
진공 또는 음압은 여러가지 방식으로 생성 가능합니다.
A vacuum or negative pressure can be created in numerous ways.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
음압 모델은 항종양성 혹은 세포 독성 조제 적용에 선택되어야 합니다.
Negative pressure models should be selected for antineoplastic or cytotoxic compounding applications.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EverCreate Vetrofluid 처리: EverCreate Vetrofluid는 특수 방수제로서 최고 10atm 음압(수주 100m)에서도 콘크리트를 보호하기 때문에 온도 변화, 염화물, 황산염 및 제설제의 침투, 곰팡이, 조류, 이끼의 형성에 매우 강할 뿐만 아니라 철근의 산화도 방지합니다.
This is a special waterproofing agent for protecting concrete also in negative pressure up to 10 atm (water column 100 m) that makes it extremely resistant to temperature changes, attacks from chlorides, sulphates and de-icing salts, the formation of mold, algae and moss, as well as preventing reinforcement oxidation;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blower plenum과 side walls은 음압 상태를 유지하여 챔버가 외부로부터 오염되는 것을 방지. ISO Class 3 work zone을 제공.
Dynamic Chamber offering blower plenum and side walls surrounded by negative pressure ensures containment. Provides ISO Class 3 work zone instead of industry-standard ISO Class 5.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 결과, 저음, 중음, 고음이 완벽하게 균형이 잡혔고 변형은 1% 내로 줄어 들었습니다 (예. 음압 레벨은 1mW에서 116±3 dB SPL로 설정됨).
The result is perfectly balanced bass, mid-range and treble with distortion reduced to less than 1% (e.g. sound pressure level is settled at 116±3dBSPL at 1mW). Classic Design & Superior ComfortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
작업 공간 내 음압은 작업자와 제품 보호를 유지합니다.
Negative pressure inside work zone maintains operator and product protection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현저히 감소한 소음 수치 알파라발 LKH Prime은 CIP/연행 공기 응용 분야에서 기존 펌프 기술을 사용하는 펌프에 비해 음압 수치가 80% 감소했습니다.
Quiet in operation, Alfa Laval LKH Prime reduces sound pressure levels by 80% when compared to pumps using traditional pump technologies for CIP/entrained air applications.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
따라서, CFD로 초기 음압을 얻기 위한 시뮬레이션을 수행한 후 최종 음압 다운스트림을 계산하기 위해 소음 전파 시뮬레이션을 수행합니다.아큐솔브 는 범용 계산유체역학(CFD) 솔버로, 개체 주변의 기류에 따른 초기 음압 계산에 사용됩니다. AcuFWH는 아큐솔브에 포함된 공력 소음 해석 솔버로, 아큐솔브 CFD 시뮬레이션을 통해 계산된 초기 음압을 사용한 소리 전파 시뮬레이션에 이용됩니다.
Therefore, a simulation to obtain initial sound pressures is performed with CFD followed by a noise propagation simulation to calculate final sound pressures downstream.AcuSolve , a general purpose Computational Fluid Dynamics (CFD) solver, can be used to perform calculations for initial sound pressures due to airflow around an object. AcuFWH, an aeroacoustics solver within AcuSolve, is used to simulate sound propagation using the initial pressures calculated from AcuSolve CFD simulation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
음향 과학에서 음향적 불편함이라는 성질은 음압 레벨을 포함하여 음원의 다양한 특성들과 관련이 있습니다.
In acoustic science, the nature of acoustic discomfort relates to a variety of characteristics of the source including the sound pressure level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
게다가 음압수준도 이제는 평균 50~60dB 사이여서 귀마개를 할 필요가 없어졌습니다.
In addition, the decibel level now averages between 50 and 60 dB, eliminating the need for dual hearing protection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.