의식이 있는 oor Engels

의식이 있는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

conscious

adjektief

여전히 의식이 있었던 나는 무언가 크게 잘못되었다는 것을 깨달았습니다.
I remained conscious and knew that something was seriously wrong.

sentient

adjektief

Soortgelyke frases

의식하고 있는
aware · conscious

voorbeelde

마르코 폴로 시대부터 19세기까지의 기록에 따르면, 바탁족에게는 적군이나 범죄자의 인육을 먹는 잔혹한 의식이 있었습니다.
From the time of Marco Polo until the 19th century, reports indicated that the Batak were fierce cannibals who ritually ate enemy warriors and criminals.

일부는 책임의식이 있습니다.
Some are responsible.

예를 들어, 이 근거들은 그들이 의식이 있다는 것을 포함합니다.
Now, these included, for example, that they were conscious.

여전히 의식이 있었던 나는 무언가 크게 잘못되었다는 것을 깨달았습니다.
I remained conscious and knew that something was seriously wrong.

형제 자매 사이에는 다소 경쟁 의식이 있는 경우가 흔하다.
A certain amount of rivalry often exists among brothers and sisters.

사람들이 하느님에게서 배우게 되는 것 가운데는 다른 사람들에게 나타내는 동정심과 동료 의식이 있습니다.
One thing people learn from God is to show compassion and fellow-feeling for others.

그리고 또한 조상 숭배와 그것과 관련된 의식이 있다.
Then, too, there are ancestor worship and related rituals.

아니, 내 생각엔 베스 수술 전에 네가 의식이 있을지 확신할 수 없어
I'm not sure you'll be conscious, uh, before we take Beth, so...

갑자기 움직이지 못한다는 것 말고 의식이 있다는 거죠
It's not the fact that they can't move suddenly

왜 우리는 의식이 있을까요?
Why are we conscious?

죽은 자에게는 의식이 있는가?
ARE THE DEAD CONSCIOUS?

순종해야 할 율법과 받아야 할 의식이 있으며, 치러야 할 죄 값이 있습니다.
There are laws to obey and ordinances to receive, and there are penalties to pay.

그녀는 의식이 있나요?
Is she conscious?

하지만 그들은 또한 그들이 의식이 있음을 지각하고 있습니다.
But they're also conscious that they're conscious.

독실한 모르몬교인의 생활에 영향을 미치는 몇 가지 의식이 있습니다.
Several ordinances affect the lives of devout Mormons.

의식이 있는 존재에게만 가능합니다.
Now, ask yourself about computation.

의식이 있는 일주일 내내 열광스러웠어요.
It's a whole week long of excitement.

그는 의식이 있을 때에 끊임없이 여호와께 자기를 버리시지 말 것을 기도하였으며 인내할 힘을 주시도록 간청하였다.
When conscious, the boy prayed continually to Jehovah not to abandon him and begged him for the strength to endure.

우리가 실험에서 봐 왔듯이 우리 생각은 처음엔 잠재의식에 있어요.
As we've seen from the experiments, our ideas are at first subconscious.

동물도 자의식이 있을까요?
Do they also have a sense of self?

저는 유명한 할아버지 밑에서 자라서 집안에 일종의 의식이 있었어요.
You know, I grew up with a very famous grandfather, and there was kind of a ritual in my home.

여러분이 의식이 있다는 것을 저는 확신할 수 없어요.
I can't be certain that you guys are conscious.

의식이 있다는 것을 기억하십시오 제가 예를 들어볼게요
Let me tell you another example

우리 모두는 의식이 있습니다.
Each of us is conscious.

11 그와 상반되는 견해를 가진 사람들도 있는데, 그들은 의식이 있는 생명은 사망시에 끝난다고 생각합니다.
11 Some take the opposite view, that conscious life ends at death.