이데올로기에 관한 oor Engels

이데올로기에 관한

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ideological

adjektief

based on an ideology

voorbeelde

그리고 우리는 나중에 더 많은 것을 듣게 될 것입니다, 다음 주, 그 다음 주, 자유 노동 이데올로기에 관해서입니다.
And we're going to hear a lot more later on, next week, week after, about free labor ideology.

싸움을 일으킬 여러 가지 요소들—국경선 분쟁, 종교·민족적 대항 의식, 오래 누적된 적개심, 이데올로기 및 원칙에 관한 대립—이 전세계에 존재한다.
Many of the ingredients of quarrels —border disputes, religious and ethnic rivalry, age-old animosities, clashes over ideology and principle— exist worldwide.

이 점은 역사학 교수인 존 와이스가 그의 저서인 「죽음에 관한 이데올로기」(Ideology of Death)에서 언급한 것입니다.
This is noted by professor of history John Weiss in his book Ideology of Death.

그러나 영매술도, 공산주의 ‘이데올로기’도, 진화론의 이론으로부터도 내가 찾고 있던 하나님에 관한 지식과 마음의 평화를 얻지 못했다.
Yet neither from the practice of spiritism, nor from the ideologies of Communism, and still less from the theories of evolution, did I find peace of mind and the knowledge of God that I was seeking.

인간의 과거에 관한 기록은 때때로 어떤 특정한 정치 혹은 종교적 ‘이데올로기’에 부합되게 하기 위하여 “고쳐”지곤 하였다.
The record of man’s past has been “rewritten” on occasions in order to fit certain political or religious ideologies.

특별히 공산주의 이데올로기 모체의 정치운동에 관한 교회와 교황들의 입장을 비추어 볼 때, 그들은 수용할 수 없는 이론적 입장에 대한 비난과 대화를 시도할 수 있는 실제 성과를 언제나 구별할 줄 알았다.
The Church, and the Popes in particular, have always been able to make the distinction between the condemnation of unacceptable theoretical positions, on the one hand; and being able to seek dialogue on the basis of practical projects, on the other.

특별히 공산주의 이데올로기 모체의 정치운동에 관한 교회와 교황들의 입장을 비추어 볼 때, 그들은 수용할 수 없는 이론적 입장에 대한 비난과 대화를 시도할 수 있는 실제 성과를 언제나 구별할 줄 알았다. 최근 역사에서, 정확히 말하자면 성 요한 바오로 2세 교황의 재위 기간 동안 중국 정부와의 제도적 접촉이 확립됐다.
The Provisional Agreement on the appointment of Bishops , signed today in Beijing by the Holy See and the People's Republic of China, is the fruit of a long journey begun by St. John Paul II. During his pontificate, institutional contacts were established with the Chinese Authorities, in the context of the opening of China to the world.

시민 자유지상주의 는 시민의 자유를 강조하거나 모든 종류의 권위(국가, 기업, 동조압력에 의한 사회규범)에 맞서 개인의 자유와 권리를 옹호하는 정치 경향을 의미한다.[20] 시민 자유지상주의는 온전한 이데올로기라기 보단, 시민의 자유와 권리에 관한 의견의 집합이다.
Civil libertarianism is a strain of political thought that supports civil liberties, or which emphasizes the supremacy of individual rights and personal freedoms over and against any kind of authority (such as a state , a corporation , social norms imposed through peer pressure , etc.).[25] Civil libertarianism is not a complete ideology ; rather, it is a collection of views on the specific issues of civil liberties and civil rights .