맘
heart
이맘 oor Engels
이맘
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
imam
en
Muslim leader
제가 이맘을 처음 만났을 때 그에게 제가 원하는 것에 대해 이야기했죠.
When I met the imam for the first time, and I told him what I wanted to do,
Imam
이맘 아마에게 연락해 그분이 변호사를 알고 있어!
Imam Ammar, he knows a lawyer!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그래요, 맘에 드네요
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
코어보드(CoAbode)라는 주택공유를 원하는 싱글맘들을 위한 온라인 사이트의 가입자는 5만 명이나 됩니다.
I' il catch you laterted2019 ted2019
뭐 때문에 맘을 바꿨어요?
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오, 맘에 드는데.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
지금 차 안에서 들어 맘에 들 테니까
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아직 여기 들어올 맘의 준비가 되지 않았었어요
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
착해서 정말 맘에 드는 애야 데이트가 오늘 밤이던가?
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맘에 드는 아들의 그 맘에 드는 아들놈아.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맘 바뀌기 전에 들어가세요
We' re having thatfor dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 포스터가 제 맘에 드는 건 "아이러니" 를 담고 있기 때문입니다.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileted2019 ted2019
♪ 내 맘은 사랑으로 가득차있죠 ♪
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 맘에 들어.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
매트리스가 참 맘에드네요 하나 장만해야겠어요
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
화평이 내 맘에 가득 찼네
But if we get desperate, looks like this is all we gotLDS LDS
맘에도 없는 소리 말아요
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런가 하면, 클라우디우스는 무대 장치가 자기 맘에 들게 작동하지 않자, 그 기계 장치를 책임 맡은 사람들을 원형 경기장에서 싸우게 하라고 명령하였습니다.
How did you know about it?jw2019 jw2019
렌런드 자매: 그 개념이 맘에 들어요.
Something in your eye?LDS LDS
내가 기절시킨 사람 중에 당신이 가장 맘에 드는 거 같아요
Then what is it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
난 지난 8개월동안 생각해 왔어. 사랑이 하는 일은 오직 맘을 아프게 하고 상처를 주고 그리고 끝나는 것이라고
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionQED QED
그냥 그 사람이 맘에 들었어요, 됐나요?
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39쪽 참조) 일요 모임에서는 십이사도 정원회의 데일 지 렌런드 장로가 2016년 7월 26일에 별세한 칠십인 정원회의 페르 지 맘 장로를 기렸다.( 121쪽 참조)
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLDS LDS
글쎄요, 저에게 만약 전화를 받는 드로이드(스타워즈에 등장한 로봇)가 있다면, "네, 그들이 전화했어요 그리고 그게 맘에 안든다고 했어요" 소용이 없지요.
there he is behind you your left. turn aroundted2019 ted2019
맘에 드는 점이라도 보이던가?
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the generalrules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가운데 A가 맘에 들어.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
공화국 군대가 맘에 드시오?
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.